tríeindina. Hann sigur, at tann læran finst ikki í bíbliuni, men er skapt av Tertullian í 3. øld e.Krist. Jesus, sigur hann, skilti ikki seg sjálvan sum Gud og kann ikki hava havt minstu hóming um tann seinri [...] Heilaga Andans. Men hetta nyttar ikki at trætast við Hans Andrias og hansara menn um, tí teir trúgva ikki Matteusi, men tað gera vit mong onnur. Orðið tríeind finst nokk ikki í bíbliuni, men tá ið Pætur ápostul [...] Markus gudómligger ikki Jesus eins og Jóhannes ger. Dømi: “Orðini í Markus 10, 18 har Jesus sigur við ein:” Hví kallar tú meg góðan, eingin er góður uttan ein, tað er Gud,” leggja ikki upp til, at Jesus
nevndarlimum til at geva leiðsluni mótspæl. Hesum eri eg ikki heilt samd í, og vit í nevndini hava í ríkiligt mát givið leiðsluni avbjóðingar, fyri ikki at siga grá hár í høvdið. Nevniliga tí, at vit vóru leikfólk [...] trilvandi og lat leiðsluna bíða eftir sær – nevndin sat jú yvir av serkunnleikanum. Sum hálv Sundalagskona havi eg so mangan verið har norðuri og ikki minst verið hugtikin av Fossá. Men Víkavatn, har hevði [...] kom eg loksins til Víkavatn. Taka vit Víkavatn, taka vit ikki bara Fossá, men eisini allar áirnar hinumegin fjallarøðina t.v.s. í Saksun – dugi ikki at ímynda mær Saksun uttan áirnar! Mín niðurstøða var greið
farin umborð á bátin. Men eg grunaði ikki, at eg ikki fór at fáa loyvi at koma í land av bátinum hjá Watson, sigur John Vidal. Eg hevði míni røttu motiv. Men eg hevði ikki rætta kortið. Tað var ein trupulleiki [...] handtók hann. Hetta er bretski blaðmaðurin tó als ikki argur um. Hann visti, at hann var komin ólógliga inn í landi, og tí ætlaði hann sær eisini heilt vist at melda seg sjálvan. ? Afturlítandi var tað [...] og segði, at løgreglan hevði sýtt honum at koma í land í Føroyum, tí hann ikki hevði rætta pressukortið. Men tað eydnaðist tó ikki, at hjálpa blaðmanninum lógliga í land. Tí fór John Vidal av sínum eintingum
til merkis , at tær høvdu als ikki somu ávirkan á áhoyrararnar sum t.d. tá ið Hjørleif segði frá. -Hann hevði sín egna heilt serliga stíl. - Ja , nógvar av søgunum fullu heilt til jarðar, tá ið eg ella aðrir [...] veg niðan spyr hann , um eg ikki kann koyra framvið læraraskúlanum á Frælsinum. - Jú , tað var gaman í , og eg spurdi ikki hvørji ørindi hann hevði har , og hann kom heldur ikki við nakrari frágreiðing. - [...] hansara minni víðari." - Eg má siga , at eg føldi meg ikki sørt stoltan , tí eg skilti tað sum, at eg slapp at verða partur av hesum arbeiði. Eg kom ikki at kenna Hjørleif fyrr enn seint í hálvfjerðsunum.
frymlum, vitan og øðrum, sum tú síðani tekur til tín ella blakar burtur. Tað kanst tú ikki við tónleiki. Eg trúgvi ikki, at tað ber til at siga, at Backstreet Boys hava lært meg meiri enn Dostojevskij ella [...] Eg tori næstan at siga, at U2 og Bono ? ikki minst ? hava givið fleiri av mínum kenslum ein samleika, sum eg kanska aldri hevði fingið, ella sett orð á, um ikki eg slapp at ferðast saman við teimum. O [...] og eitt yrkingarsavn. Tað fer so allarhelst at merkja, at eg ikki fari í starv sum lærari beint eftir lokna útbúgving (men hetta eigur ikki at halda skúlastjórum frá at ringja eftir mær um neyðugt verður)
valdsins tannhjól taka í hvørt annað. Politikkur er ikki sum nakað annað í hesum heimi, har er onki niðurskrivað regluverk, og í valdsspælinum snýr tað seg ikki um rationalitet og logikk, - heldur um ambitiónir [...] starvsfólk í felagnum, at vit øll hava havt eitt hendinga gott samstarv - ikki minst Heðini fyri at takka. 50 ár – ein hálv øld. Tað er ikki hvørsmansføri at røkka slíkum óslitnum tíðarmáli á politiska mótinum [...] okkara. Havnin er ein heilt onnur í dag enn fyri hálvari øld síðan, táið tú gjørdi tína entré í valdshierarkinum á býarinnar politiska parnassos. Havnin og Føroyar hava í túsund ár ikki ment seg meiri enn
nærumhvørvinum har hann arbeiddi. Hann sat á fyrsta beinki! Sjálvur hevur hann viðhvørt verið uppi í sjálvum hendingunum. Ovastin, sum tá var Løbner, sat ikki væl um satt við Jákup Nolsøe, men munnu teir seinni [...] flutt úr gomlum donskum máli í nútíðarføroyskt er ikki dagfest, men kann tíðarfestast til at vera skrivað ikki fyrr enn í 1809, helst nakað seinni, og ikki seinni enn í 1817. Viðhvørt eru nøvn skeivt stavað [...] hóvaði, og góvu annars teymum, sum vildu hava tað, ið teir ikki sjálvir skoyttu um. At enda sprongdu teir krúthúsið í luftina. Fyri okkum var heilt greitt, at tær átta 18 punds kanónirnar á verjugarðinum
og vísir á, hvussu bland er komið í eftirnøvnini, so at øll ættarfólk hansara hava ikki sama eftirnavnið. Hetta var ikki ókent í eldri tíð, tá ið danskir (og føroyskir!) prestar fesjaðu við nøvnum føroyinga [...] verður bergtikin bæði av frásøguhátti og tí dygdargóða føroyska málinum, sum í sjálvum sær er eitt satt prýði fyri verkið. Um tað, sum Petur Jacob higartil hevur latið úr hondum, er sagt, »at verkið er [...] væl skrivað, lært og vandaliga gjørt. Tað er meistarliga sett saman og er eitt virðismikið rit, sum ikki bert kann frøa gjáarfólk, men allar føroyingar, tí her er til skjals ein bygdarsøga, sum man vera
Og at hoyra Cher syngja My Love við síni sera eyðkendu rødd, tað fái eg ikki heilt at hanga saman, sigur Greta, sum um hon ikki enn reiðiliga hevur skilt, at ein av heimsins størstu songkvinnum seinastu [...] eg siti í bussinum ella eri í haganum. Í Liverpool er ikki so lætt at fara í hagan, so tá var tað ofta, at eg sat á vesinum, lá í baðikarinum ella sat á einum bonki og skrivaði. - Trý ára gomul hoyrdi eg [...] trimum vikum síðani. Tað er sera stuttligt, ikki minst tí, at eg vanliga bara arbeiði saman við mannfólki. Vit skulu hava onkra konsert seinni í ár. Eg havi ikki tosað um tað, tí vit hava einki vant enn,
fløguni sigur Teitur vera, at tá hann sat og valdi løg út til fløguna, so uppdagaði hann, at øll løgini høvdu nakað við »Poetry & Aeroplanes« at gera. ? Eg hugsaði ikki um tað áðrenn, men eg valdi so hetta [...] hoyrdist, at fyrsta fløgan skuldi koma út í mars mánaði. Men so er ikki. Fløgan er eitt sindur seinkað, og hon kemur tí væntandi ikki fyrr enn í juni. ? Vit valdu at spæla eitt lag inn umaftur, og er tað [...] um, og tað er nýtt, og heldur hann, at ein slíkur sáttmáli hevði ikki kunnað verið veruleiki fyrinøkrum árum síðani, tí tá var tað ikki attraktivt. Spurdur um, hvat tað er plátufelagið heldur fangar, sigur