sáttmáli er undirskrivaður fyri hálvt-triðja ár. Nýggi Brøndby-verjuleikarin hevur leikt 22 landsdystir, og spældi allar dystirnar hjá Svøríki í HM-kappingini í í Japan/Korea. Venjarin hjá Brøndby, Michael [...] Róa Jacobsen um pláss í miðverjuni hjá Brøndby. Andreas Jacobsson er 30 ára gamal, og er í løtuni tilknýttur Hansa Rostock í týsku Bundesliguni. Svenski landsliðsleikarin byrjar í Brøndby 1.juli og sáttmáli [...] Laudrup í viðmerking við onside.dk. Umframt Andreas Jacobsson, fær Brøndby eisini OB-málverjan, Karim Zaza í summar. Jón Rói leikti annan hálvleik Brøndby tapti mánadagin sín fyrsta venjingardyst í ár. Dysturin

viðgerð. - Hava vit onga skráseting, koma vit ongan veg, og tað merkir eisini, at vit hava einki yvirlit yvir, hvat hendir innan krabbameinssjúkur í Føroyum. Fleiri sjúklingar fáa nú viðgerð í Føroyum í mun til [...] sigur Jan Dalberg, lækni. Jan Dalberg er lækni á Ríkissjúkrahúsinum í Danmark og hevur í nøkur ár granskað krabbameinstilburðir í Føroyum. Hann hevur nærlisið 60.000 sjúkrajournalir fyri at gera eina [...] staðfestur, men hesar fráboðanirnar enda í eini stórari pappírsrúgvu. Allir tilburðirnir av krabbameini í árunum frá 1995 til dagin í dag liggja tískil og bíða eftir at verða tastaðir inn á teldu. Ætlanin

Á eykabýráðsfundi hjá Tvøroyrar kommunu varð í morgun játtað at veita Varðanum Pelagic byggiloyvi at endurreisa virkið, ið brann í grund fyrr í ár. Men hóast byggiloyvið er komið upp á pláss, so kann tað [...] nýskipanin hevur ein ávirkan á byggingina, so er ætlanin ikki at bíða eftir at hon verður sett í gildi. - Nei, vit hava ikki tíð at bíða eftir henni. Vit muga bara meta um hvussu framtíðin verður, tí vit [...] in verður minni. - Tað hava vit eisini biðið um prís upp á. Um framleiðsluorkuni skal byggjast eftir fiskinum, ið skal upp á land í Føroyum, og útgangsstøði verður tikið í, at tað er ein marknaðarstýrd

Hvalbingar hava nú fingið nýggjan borgarstjóra. Tað hendi á bygdaráðsfundi í gjárkvøldið, tá ið Levi Niclasen boðaði frá, at hann vildi verða loystur úr starvi sum borgarstjóri í Hvalba. Hetta er annars [...] annars eitt starv, ið hann hevur røkt í næstan 16 ár, men á bygdaráðsfundinum í gjárkvøldið søkti hann bygdaráðið um at verða loystur úr starvi av persónligum orsøkum. Hinir seks bygdaráðslimirnir heittu á [...] á hann um at verða sitandi, eftirsum tað bara er eitt hálvt ár eftir av valskeiðnum, men hann stóð fast við umbønina um at verða loystur úr starvi og tað eftirlíkaði eitt samt bygdaráð honum. Sjálvur ynskti

so tað stigið tikið at skerja nólsoyarsiglingina ein túr. – Vit hava royndu at fáa Tórshavnar Havn at bíða við príshækkingunum til næsta ár, men tað var til fánýtis og tí mugu stig takast nú, sigur hann [...] túratalið. Bíða vit við at skerja túratalið, skulu tveir túrar takast úr ferðaætlanini fyri at játtanin kann halda, so vit hava roynt at fara so skynsamt til verka sum tilber, sigur hann. Vit hava meiri seinni [...] Havn hevur hækkað havnagjøldini og brúgvagjøldini, og sostatt fær Strandferðslan eina eykarokning í ár upp á 30.000 krónur, bara fyri Ternuna. Og tað hevur Strandferðslan ikki ráð til, uttan at skerja

anni. Tey hava tí í felag orðað skrivligan fyrispurning til landsstýrismannin. Tað skrivar Jørgen Niclasen, Jógvan Skorheim, Helgi Abrahamsen, Jákup Mikkelsen, Jenis Av Rana, løgtingsmenn, í fráboðan. [...] skulu heldur ikki vita, hvørja nøgd tey bjóða uppá. Her er alt annað enn talan um opinleika og gjøgnumskygni. Í teimum uppboðssølum, sum hava verið higartil, er henda dupult afturlatna uppboðssølan ikki [...] virðing at bíða við at lýsa kunngerðina, til Løgtingið er liðugt at viðgera uppskotið um at taka uppboðssøluna úr løgtingslógini um sjófeingi? Løgtingslóg um sjófeingi varð samtykt við teprum meiriluta í Løgtinginum

Dómur er í morgun fallin í málinum móti Flóvanum S. Olsen. Føroyingurin fekk trý og eitt hálvt ára fongsul. Tað veit kringvarp.fo at siga. 38 ára gamli Flóvin S. Olsen fekk 30 mánaðar fongsul fyri kynsliga [...] kynsliga at hava misnýtt eina níggju mánaðar gamla gentu, umframt 12 mánaðir fyri barnaporno. Heldur óvæntað møtti hvørki Flóvin S. Olsen ella verji hansara í rættinum í morgun. Seks mánaðir eru treytaðir [...] Olsen hevur sitið, verður drigin frá og tað merkir, at føroyingurin kann verða latin leysur á vári í 2014. Flóvin S. Olsen hevur nú 14 dagar at kæra dómin, men sambært kringvarpinum verður ikki væntað

Vestaru Bryggju í Havn. Saltsølubygningurin er bygdur tíðliga í fimmtiárunum. Hann er í fimm hæddum og er tilsamans út við 6.000 fermetrar stórur. Í løtuni eru einir seks leigarar inni í bygninginum, og [...] einar 25 miljónir krónur at innrætta bygningin. Væntandi er, at innrættingin fer at taka umleið hálvt annað ár. Tórshavnar kommuna veit at siga, at áhugin fyri at sleppa inn at leiga er stórur, og kommunan [...] borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, sigur, at fyritøkur longu nú kunnu søkja um at sleppa inn. - Endamálið við Vinnuhúsinum er eisini at skapa nýtt - og ikki bara at hála alt tað verandi inn í nýggja umhvørvið

Katolikkurin, sum helt seg hava fyrsta rætt, pikkaði fyrst uppá og segði, hvør ið hann var, men tað bleiv bert rist uppá høvdið og sagt, at hattar er okkum ókent. Tú má bíða. Og hurðin í lás. Síðan átti prot [...] svar, og hurðin aftur í lás. Nú hevði tann triði hug at breggja sær. Havi eg ikki altíð sagt, at tað eru vit, ið hava tann rætta boðskapin. Men, men, sama úrslit, ókent, og hurðin í lás triðju ferð. Fyri [...] sjálvir skulu valda og gjalda eftir orku, tí fyri uttan tey bond, sum hava bundið ígjøgnum øldir, so býr í dag triði hvør føroyingur í Danmark. Tað sigur ikki so lítið. J. O. Jakobsen Fuglafjørður

við einum fimtaplássi. Um eitt hálvt ár eru so aftur oyggjaleikir á skránni, og hesa verður tað á Isle of Wight, at landsliðini í flogbólti saman við øðrum ítróttarfólkunum í fleiri greinum skulu royna at [...] avrikinum. Hann er longu farin í gongd, og leygardagin sendi hann 19 flogbóltsspælarum boð um, at teir eru úttiknir til ein bruttolandsliðshóp. Ein venjing verður longu í Hoyvíkshøllini í morgin seinnapartin, og [...] harða kapping, og Gunnar Jørgensen, sum gjørdist ársins stjørnuskot í 2006, tá hann spældi við Mjølnir. Bæði Johan Petur og Gunnar spæla í bestu donsku deildini við felagnum Aalborg HIK. Bruttohópurin, sum