við at blíva ein av týdn­ingarmiklu leikarunum á liðnum. Í 1990 verður John Kramer venj­ari hjá KÍ, og nýggjur venjari hjá B68 verður svenskarin Kenneth Rosén. Hann velur at steðga í summar­steðg­inum, [...] B68 og Føroyar fram­um fótbóltsyrkisleiðina. Fram til 1997 er Øssur B68 leik­ari, tá jugoslaviskur venjari kem­ur til B68. Honum dámar einki nýggja venjaran og skiftir til GÍ. Í 1998 er alt við tað gamla [...] hann í ár spælir sín seinsta dyst í bestu deildini sum 41 ára gamal. B68 flytur niður, og nýggjur venj­ari er Øssur Hansen. Hann hevur verið í venjaratoyminum í eina tíð, og málið er at sameina Toftir og

frá TB á 9. plássi og fram til KÍ á 8. plássi. LIÐUGT 2-3! 90.+3.) 2-3 KÍ hevur havt bóltin málinum, men dómarin kolldømdi fyri rangstøðu! 4 minuttir lagdir aftrat! 88) 2-3 KÍ roynir at spenna álopsbogan [...] 1987, at tað nú bara eru tvey stig fram til KÍ og trý stig fram til AB! Víkingur hevur 28 stig, og tí ber illa til at ímynda sær annan niðurflytara enn TB, KÍ og AB. At NSÍ og EB/Streymur vunnu, og at B36 [...] er sera tøtt. Úrslit KÍ-TB 2-3 (1-1) 1-0: Heðin Klakstein 9. 1-1: Poul Ingason 17. 1-2: Arthur Poulsen 51. 2-2: Sørmundur Kalsø 64. 2-3: Poul Ingason 82. Dómari: Petur Reinert KÍ: Menhardt Joensen – Johan

Danielsen, sum seinasta kappingarár varð kosin ársins leikari í Frem, gjørdi eitt stutt rend heim til KÍ og er nú aftur í Danmark og næstbestu deildini. Mest upplagt vildi helst verið at farið aftur til Frem [...] hann í fjør fór heim at hjálpa barndómsfelagnum. Men eftir at Atli fór heim, vórðu bæði nevnd og venjari skift út í Frem, og tá Atli Danielsen ongantíð hoyrdi aftur frá felagnum, valdi hann at taka av tilboðnum

møguleikar at klára seg í 1. deild, um tað nú verður til tað. Sjálvur veit hann ikki, um hann verður venjari í Leirvík aftur næsta ár, men hann sigur við Sosialin, at teir báðir póllendingarnir (harav annar [...] verið skaddur og næstan ikki hevur spælt í ár) báðir eru hugaðir at halda fram. Olgar Danielsen kom úr KÍ fyrr í ár, og um LÍF flytir upp, er eisini góður møguleiki fyri, at hann verður verandi í Leirvík.

A 0-3 (16-17, 4-15, 11-15) Tað vóru tvey lið, sum høvdu tapt sín seinasta dyst, sum fóru á vøllin í KÍ-høllini sunnudagin. Hjá fuglfirðingum ráddi um at vísa, at teir enn eru besta boð til meistaraheitið [...] sær, og tað hevði við sær, at ÍF trumlaði framvið teimum í øðrum settið. Trygvi Poulsen, leikandi venjari hjá Mjølnir var ikki serliga væl nøgdur við hetta settið, tí tað vísir trupulleikan, sum Mjølnir

føroyskum fótbólti, sum í altjóða fótbólti megnar at umseta deyðbóltsstøður til mál. Sammett við hjá KÍ týskvøldið hevði HB fleiri stórar møguleikar, men tað er bara ein av tí kalibri, sum Árni Frederiksberg [...] inn: Rasmus Nilsson, Jógvan E. Ósá, Dávid Reynheim, Jákup L. Thomsen Gult kort: Áki D. Samuelsen Venjari: Adolfo Sormani

fyri nú Í Fuglafirði er fótbóltslagið batnað nógv seinastu vikurnar. Í torføru útidystunum móti B36 og KÍ hevur tað eydnast at vinna fýra stig, og niðurflytingar hóttanin er longri burtur nú, enn hon var fyrr [...] gott eftir at tað tríggjar tær seinastu ferðirnar hevur eydnast at fáa stig, heldur Petur Simonsen, venjari hjá ÍF. - Tað er týdningarmikið, at HB ikki sleppur framat beinanvegin. Vit skulu halda teimum burtur

Hesir venjarar kunnu eisini brúkast sum ráðgevarar. Líknandi arbeiðið sum Anfinn Danielsen hevur í KÍ. Venjaraútbúgving fult á hædd við aðrar Ført hevur verið fram í fjølmiðlunum at føroyska venjaraútbúgvingin [...] teirra. Hetta merkir í prinsippinum at vit kunnu fara til øll lond, ið hoyra undir UEFA, at virka sum venjari. Men tað er greitt, at útbúgvingin í sjálvum sær ikki merkir, at vit nú eru endaliga útbúnir. Vit

vant við fyllari ferð síðani í mai, og nú havi eg fingið møguleikan millum teir fyrstu ellivu. Ímóti KÍ var eg á vøllinum alla tíðina, og í dag kendi eg tað soleiðis, at kundi havt spælt alla tíðina, men [...] sektaðu okkum, tá ið vit ikki vóru nóg neyvir í eftiransingum og uppspæli, staðfestir Pauli Poulsen venjari hjá Skála. HB – Skála 3-0 (1-0) 1-0: Jákup L. Thomsen 11. 2-0: Jákup L. Thomsen 61. 3-0: Hanus Sørensen

við sær, at NSÍ má roknast at vera sloppið undan hóttanini at flyta niður. KÍ vann 3-1 á Svangaskarði. Sigurin ber við sær, at KÍ hevur sama stigatal sum Víkingur og er farið framvið Víkingi, og at klaksvíkingar [...] ber við sær, at HB á fimta plássi er tvey stig aftanfyri KÍ og Víking. Sunnudagin hittast EB/Streymur og HB við Margáir. Tað eru fimm stig frá KÍ og Víkngi og fram til EB/Streym og trý stig fram til ÍF [...] (0-0) 1-0; John Tordar Poulsen EB/Streymur 42 ÍF 40 KÍ 37 Víkingur 37 HB 35 B36 27 NSÍ 27 B68 20 TB 19 FC Suðuroy 6 22. umfar Sunnudagin 2. september KÍ-NSÍ EB/Streymur-HB Víkingur-FC Suðuroy B36-B68 TB-ÍF