hesum vóru 98 túsund krónur. UFA eigur rættin til reklamurnar kring vøllin, men teir høvdu latið hann frá sær til Fótbóltssambandið, og tað er kanska ikki langt við síðuna av at rokna við, at inntøkurnar [...] bandinum, Torleif Sigurðsson, plagar ikki at fara upp í loft, tá tað gongur væl, og hann heldur seg eisini omaná, tá tað ikki gongur sum roknað við og vónað: ? Eg má bara staðfesta, at tað er langt á mál [...] heimavølli skulu vera við til at fíggja stóru útreiðslurnar, sum standast av útidystunum, sum runt roknað í miðal kosta eina fjórðings milión krónur. Men føroyska landsliðið hevði ikki komið langt suður í Europa
frægastu fótbóltsleikarar, so at hesir ikki fara til onnur feløg. Fáa eitt gott og varandi fíggjarligt grundarlag, og at betra um umstøðurnar til at røkja tey umleið 220 børnini frá 14 árum og yngri, sum luttaka [...] áhugin er til staðar. Teir fara nú at seta seg í samband við øll hini, ið hava fingið skrivið, og vísir tað seg, at nøktandi áhugi er til staðar, so verður boðað til stovnandi aðalfund, har uppskot til viðtøkur [...] Jákup Mortensen er formaður í NSÍ, og vit spurdu hann hvussu og hví tey eru farin til verka: Vit hava sent kunningarskriv út til 62 vinnufyritøkur í økinum, har vit siga frá okkara ætlanum um at seta eitt
ið tað kemur til filmar og undirhald. - Foreldur lata ofta børnini ráða sær sjálvum, og børnini sleppa at síggja teir filmar og spæla tey telduspøl, sum tey hava hug til, men tað ber ikki til. Foreldur mugu [...] tú foreldrunum viðvíkjandi filminum Gylta Kumpassin? - Eg ætli mær ikki at lata míni børn síggja filmin, og eg vil mæla foreldrum frá at lata børnini síggja filmin einsamøll. Antin mugu foreldrini nokta [...] við Kristeligt Dagblad. - Børnini fara at uppliva Gylta Kumpassin sum eina søgu um hetjur, men tað eru nógvar tilvísingar í filminum til Bíbliuna og skaldskap. Eg rokni ikki við, at Gylta Kumpassin fer
1890. ? Hon líkist als ikki einari skrivimaskinu, men hon er sera áhugaverd sigur Ragnar Magnussen, stjóri, og leggur afturat: ? Komi eg fram á eina líknandi maskinu, so keypi eg hana. [...] handilsskúlanum vísir, í brotum menningina á skrivstovu- og handilsøkinum frá 1890 til 1998. Skúlin hevur lænt myndir til framsýningina frá Tórshavnar Býarsavnið og frá Fornminnissavninum. Harafturat hevur [...] Føroya Handilsskúli skipar fyri móttøku, á skúlanum, í dag millum klokkan 14 og 16. Orsøkin til hetta er, at Føroya Handilsskúli í hesum árinum verður 30 ár, og samstundis verður handilsskúlaútbúgvingin
Konsertirnar hava verið ókeypis fyri at gera hetta til eitt tilboð fyri øll. Í fjør tók orkestrið stig til at týða eina nýggja íslendska barnabók “Magnus Mús” til føroyskt. Útgávan inniheldur eina fitta søgu [...] orkesturhøll, og hevur harumframt myndir, tónleik og ein sang, sum børnini syngja við til. Bókin hevur havt sera góða móttøku og er nú týdd til fimm mál, og verður framførd í so fjarskotnum londum sum Australia [...] orkestrið er ein góð íløga, og eg haldi eisini, at vit hava víst hetta í verki. Men við verandi veitingum kemur orkestrið ikki úr stað. Tíðin er nú komin til, at seta Føroya Symfoniorkestur á dagsskránna
eingin kann siga nakað til. Eg havi heldur ikki við einum orði sagt, at nakað var galið við hesum. Men tað merkir altso eisini, at Føroya Tele almenna Føroya Tele var við í einum keypi, sum m.a. fór fram av [...] Eirikur ikki eisini vórðu løntir fyri tað. So far so good. Føroya Tele Tað, sum Dimma skrivaði um søluna, er ikki afturvíst. Og er tað rætt, so seldi Javnaðarflokkurin ið hvussu er lutvíst Sosialin til Jan [...] tað sum eg og mong við mær ikki halda vera beint. Tí við hesum verður tann almenna fyritøkan á óhepnan hátt drigin inn í partapolitikk. Jan svarar Og eftir at hava lisið Sosialin týsdagin má eg siga, at
Skúvadal, men eg fari av tilvildarligum ávum við glastrevjabátinum "Silju" hja Palla Lamhauge. Kappingin millum tey bæði feløgini tykist at vera hørð, og tað er helst ein av høvuðsorsøkunum til at prísurin [...] Vestmanna. Á onkrum ferðavinnufaldara havi eg sæð fólk ílatin hjálmar og bjargingarvestar umborð á bátinum, men ein góðan dag sum í dag er eftir øllum at døma ikki neyðugt við slíkari útgerð. Í hvussu er verður [...] verður eingin biðin um at lata seg í hana. Tað passar mær fínt. Kann ikki torga at vera yvirvardur. Men kanska áttu børnini umborð at fingið boð um at farið í bjargingarvestar. Umborð eru fyri tað mesta
móður hansara, Katrinu Christiansen. Nei, Haldor veit ikki so nógv at siga um jólamannin. ? Eg keypti hann einaferð frá Esmar Hansen, eg minnist ikki rættuliga nær, sigur Haldor, sum kortini heldur, at tað [...] rættari hongur Jólamaðurin niður yvir borðið. Hvør skal siga: Eg orki ikki meira? Øll minnast, hvussu avanseraður Jólamaðurin var. Hann sat ikki bara stillur sum ein dukka. Nei, hann var livandi: Hann sat [...] Hann, sum so trúgvur tók telefonina, tá fólk ringdu og søgdu, hvat børnini skuldu hava í jólagávu. Eingin jól uttan Jólamannin Jól vóru ikki í Havn, fyrr enn Jólamaðurin sást á Áarvegnum. Hitt týðuliga boðið
men teir fingu ikki samband við “Sjúrðarberg”. Eg visti ikki, hvat eg skuldi gera. So eg ringdi til vitapassaran á Buchanness nær Peterhead og greiddi honum frá støðuni og bað teir ringja til mín, tá "Sj [...] fáa. So sigi eg við Thorvald: "Kom niðan við mær til døgurða”. Aftaná fingu vit so ein fund við verkstaðið. Teir vóru eitt sindur hálir at tosa við. Eg segði, at hetta kundi ikki bera til. Fyrst at geva [...] hermaður í Føroyum. Eg fekk honum pláss við einum skotskum fiskiskipi, sum skuldi til Føroyar at fiska, og sum skuldi inn eftir vatni, áðrenn teir fóru til fiskiskap. Hetta var so í lagi helt eg. Men seinnapartin
fordómsfrí, siga tað bart út, tey hava upp á hjartað. - Hjá teimum ger ikki mun um NSÍ hevur tapt ella ikki og tað er so sanniliga ikki galdandi fyri øll, legði hann skemtiliga afturat. - Helst geva tey okkum [...] Abraham Løkin sigur, at tað er skjótt at gremja seg um tey tilboðini, sum ikki eru, men soleiðis er hann ikki av lyndi. - Eg eri ómetaliga takksamur fyri tað, sum er, sigur hann. Kortini ásannar hann [...] bústaðartilboð til tey, sum bera brek. Tí fegnast hann almikið um at nú er farið undir at byggja vardar íbúðir, bæði í Runavík og í Klaksvík, til fólk, sum bera brek. LES EISINI GREININA: Børnini skulu hava