Niclasen. Tá henda framløga var liðug, setti Jørgen Niclasen seg um 15-tíðina í gjár í vitnisstólin, og tá slapp hann at greiða frá familjufyritøkuni, hann var stjóri í um tað mundi, tá skuldsetingarnar [...] viðurskifti um pakkhúsið, har ótollaðu vørurnar komu og vórðu heintaðar. Bjørn spurdi eisini Jørgen, um hann kendi orðingarnar í tollógini um hesi viðurskifti. Advokaturin hjá Liljuni Weihe, Jan Lamhauge [...] Tá fyrsti rættarfundur í málinum, sum Jørgen Niclasen, landsstýrismaður, hevur reist móti fýra tíðindafólkum, byrjaði í Føroya rætti í gjáramorgunin, heitti dómarin, Søren Holm Seerup, á øll, sum í ræ

segði Jørgen Niclasen, at talan var um tilsamans 22 brot úr ymiskum Dagur & Viku-sendingum og øðrum sendingum í sjónvarpinum, sum advokatur hansara hevði valt at vísa fram í rættinum. Tá Jørgen Niclasen [...] skrykti stykkið úr kontaktini, tí nú vildi hann bara ikki hoyra meira. Tað er einki stuttligt at hava stevnt fyri hesa ærumeiðing, men eg noyddist, segði Jørgen Niclasen í vitnisavhoyringini í gjár. [...] í gjár, vísti advokaturin hjá Jørgeni Niclasen, landsstýrismanni, fleiri brot úr Degi & Viku, sum hann metti at vera ósonn og ærumeiðandi fyri landsstýrismannin. Hvussu ofta Dagur & Vika viðgjørdi umrødda

um, at hann skal hava »snýtt landskassan fyri fleiri hundrað túsund krónur í tolli« í árinum frá 1988 til 1994 Men hann stevnir eisini fyri páhald um, at at hann hevur »svikað við tolli«, at hann hevur [...] stevningini sigur Jørgen Niclasen, at tey fýra hava – í felag og áhaldandi – sett fram ósannar og ærumeiðandi skuldsetingar móti sær fram til hálvan juni í fjør, tá ið hann stevndi. Tað, Jørgen Niclasen stevnir [...] uttan um tollmyndugleikarnar«, at hann hevur »stýrt ótollaðu søluni«, hevur »tilvitað brotið tolllógina«, at hann »tilvitað skal hava áført landskassanum tap«, og at hann skal hava »snýtt sín samstarvspartnara

um, at hann skal hava ”snýtt landskassan fyri fleiri hundrað túsund krónur í tolli” í árinum frá1988 til 1994 Men hann stevnir eisini fyri páhald um, at at hann hevur ”svikað við tolli”, at hann hevur ”selt [...] stevningini sigur Jørgen Niclasen, at tey fýra hava, í felag og áhaldandi, sett fram ósannar og ærumeiðandi skuldsetingar móti sær fram til hálvan juni í fjør, tá ið hann stevndi. Tað, Jørgen Niclasen stevnir [...] uttan um tollmyndugleikarnar”, at hann hevur “stýrt ótollaðu søluni”, hevur ”tilvitað brotið tolllógina”, at hann ”tilvitað skal hava áført landskassanum tap” og at hann skal hava ”snýtt sín samstarvspartnara

tað skal kosta at ferðast í Føroyum. Jørgen Niclasen hevur ætlað, at tað skal vera ókeypis at koyra ígjøgnum undirsjóvartunlarnar, tá ið teir eru goldnir, tí hann sigur, at tað hevur altíð verið ætlanin [...] sigur løgmaður. Hann sigur, at Johan Dahl arbeiðir við eini heildarætlan um eina samhaldsfasta samferðslu, har vit øll í størri mun eru við at rinda fyri, hvat tað kostar at ferðast Hann sigur, at spurningurin [...] spurningurin um prísin at koyra ígjøgnum tunlarnar, skal eisini takast upp og hann vil hava eina semju ímillum allar flokkar í Løgtinginum um eina framtíðar skipan. Annars hildu nógv tingfólk lítið um ætlanina

sflokkin. Og hann vil nú hava løgmann at greiða frá, um tað nettupp vóru tvær slíkar ballónir, teir báðir landsstýrismenninir, Jørgen Niclasen og Johan Dahl, sleptu í síðstu viku. Jørgen Niclasen hevur [...] samfelagið. Tí vil hann eisini hava løgmann at greiða frá, hvussu nógv tað kostar at gera alla ferðing ókeypis, og, hvussu tað skal fíggjast. Somuleiðis skal løgmaður greiða frá, um hann fer at góðtak, at

staðfestir Johan Dahl, landsstýrismaður í samferðslumálum. Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, hevur langt síðani boðað frá, at hann fer at leggja uppskot fyri løgtingið um at tað skal verða [...] ígjøgnum undirsjóvartunlarnar, tá ið teir eru goldnir. Og í gjár visti Kringvarpið at siga, at nú hevur hann sent flokkunum í samgonguni málið, og hevur biðið um undirtøku fyri at fáa tað framt. Men Johan Dahl [...] undirsjóvartunlarnar, uttan samstundis at viðgera prísin fyri at ferðast við Strandferðsluni, sigur hann. - Samferðsla er ein eind og má viðgerast sum ein eind. Og skal prísurin fyri at ferðast, endurskoðast

Fríði Djurhuus og Fríði Gullbein Hesi fingu virðisløn: 1. Óli Hansen, gullur frá A. P. Møller 2. Hans Jørgen Kruse Ellingsgaard, klokkusett frá Tryggingarfelagnum Føroyar 3. Hildibrandur Olsen, lummaur frá [...] fólk vóru komin saman á skúlanum at heiðra teir. Wilhelm E. Petersen, stjóri, bjóðaði vælkomin og hann helt eisini eina røðu fyri próvtakarunum. Gestarøðari hesaferð var Gunnbjørn Joensen, stjóri hjá Thor [...] Ídnisvirðislønina fekk Torfin Debes Davidsen, og hon var eitt lummaur frá Áhugafelagagnum Antares. Hann fekk eisini virðisløn frá Skipara- og Navigatørfelagnum fyri at vera tann, sum hevði hægsta miðal

effodeildini. Panelið svarar spurningin um FC Suðuroy fær gjørt nakað annað? 3) Politimálið um Hans Jørgen Djurhuus. Er talan um skeivar proposjónir, at løgreglan kemur uppí eitt mál, har partarnir annars

at vita hvussu Hans Jørgen verður revsaður fyri eina slíka hending, sum er varpað út kring alt landið. Og annars tummil upp til Poul Ingason fyri at góðtaka umberingina frá Hans Jørgen. Soleiðis gera vaksnir [...] kø at fortelja hvussu langt úti hetta var. Vaksnir menn, sum berjast. Hvat er tað fyri nakað? Hans Jørgen, sum sló Poul Ingason, skuldi revsast við risa leikbanni og øðrum. Bæði HB og Víkingur kastaðu [...] Fyribils ljóðar, at hann fær leikbann í ein dyst. Verri verður helst við franska miðverjanum hjá AC Milan, Philippe Mexès, sum eisini fekk beinleiðis reytt kort um vikuskiftið. Hann fekk fyrst reytt kort