uppgávuni. Ferð komin á aftur Størsti spurningurin eftir dystin man helst vera, um tað nú veruliga er komin ferð á aftur hjá StÍF. Liðið hevur verið í einum lítlum aldudali síðani á jólum, men sigurin á VÍF prógvaði [...] r verið við til at mynda toppin á stigatalvuni, meðan tjaldursmenn alla tíðina hevur verið at sæð í hinnum endanum. At StÍF samstundis kundi koma ájavnt vestmenningum á stigatalvuni, um tvey stig vórðu [...] prógvaði tó, at teir ikki eru so lættir at syfta kortini. Helst er talan um reaktión upp hørðu venjingina fyrr í heyst, tá europ-cup hondbóltur stóð á skránni. Í øllum førum sóu áskoðararnir í fyrra hálvleiki

støddar. - Eg havi í nógv ár órógvað mítt familjulív við nógvum fólkum, sum eru komin inn og út í sambandi við mítt arbeiði. Nú vil eg skilja privatlívið og arbeiðslív frá hvørjum øðrum, og eg eri fallin [...] var í Føroyum árini frá 1969 til 1976, skal nú brúkast sum kreativt arbeiðspláss hjá danska tónaskaldinum og X Factor dómaranum Thomas Blachman. Hann skrivar á sínum facebook profili, at hann hevur keypt [...] og sigldi í 12 ár millum Svendborg og Vindby – tá undir navninum Fritz Juel. Á sumri í 1969 keypti reiðaríið Sundaferjan á Oyrabakka ferjuna, og hon var í Føroyum fram til 1976, tá ið hon aftur varð keypt

koma til sannleikan í hesum máli. Dimma og Sosialurin sum eru fyrrapartsbløð, hava fyrr verið skrivað um dagin og út á kvøldið, og so komin á posthúsið til arbeiðstíð morgunin eftir, kl. ca. 4.30 og borin [...] in vísir á, at hann ikki hevur møguleikar at geva bløðunum eitt tilboð um kvøldútbering, tí sáttmálin, hann og Fíggjarmálastýrið hava gjørt við Postfelagið, er ein forðan. Til hetta kunnu vit upplýsa, [...] har postverksstjórin partvís leggur Postfelagið undir at vera ein forðan fyri kvøldútbering, kunnu vit ikki lata vera við at koma við nøkrum viðmerkingum Okkum er fallið fyri bróstið, at eingin hevur havt

sagt, at vit eru Guds hendur í heiminum. Vit eru sett inn í henda heim, fyri at vit skulu virka her í trúskapi. Vit skulu liva her og nú og ikki gloyma foldarlív, uppgávur og skyldur okkara. Vit tæna Gudi [...] trúverdug, so mega vit eisini liva kærleikans lív millum medmenniskju okkara. Vit liva ikki á himni enn, vit liva her og nú. Og her og nú skulu vit bera Guds kærleika víðari til næstan. Menniskju vilja [...] ótrúskap okkara í hesum lívi, sum vit skulu svara fyri á dómadegi. Gerðir okkara fylgja okkum, so leingi vit liva. Uttanum lívið og næstan sleppa vit ikki. Gerningar okkara eru okkara vitnisburður. Gud krevur

Kunst­halle í 1895, vakti ekkó um alt Týskland. Nú amaðust onnur listafólk upp á henda blett, og í 1898 vitjaði tann ungi yrkjarin Rainer Maria Rilke á fyrsta sinni í bygdini. Rilke skrivaði eina bók um [...] jarnhandils­mann, fekk útbúgving á listar­akademinum í Düsseldorf og gjørdi á ungum árum ferðir til m.a. býir sum Sluis og Brügge í Belgia, Genova og Rapallo í Italia. Komin til Worpswede í 1894, mentist [...] long tíðarskeið ikki átti sýru í vegg, moyddist nú at bidda og at bøna fólk í hesum fremmanda landi um tak yvir høvdið. Hann andaðist, illa á holdum komin av hungri, kulda og sjúku, í einum sjúkhúsi í

tað stóð á jøvnum millum Grønland, Guernsey og Jersey, sum øll trý endaðu á níggju stigum eftir bólkaspælið, sigur Jóannes Guttesen, formaður í Borðtennissambandinum. – Jersey vísti í kæru síni á, at eftir [...] Ta einu løtuna sá út til, at Jersey slett ikki fór at møta upp til dystin ímóti Føroyum, men nú eru tey komin, so farast kann undir dystin hvørja løtu. [...] Fyri eini løtu síðani var kappingarleiðslan fyri borðtennis á Oyggjaleikunum í Gotlandi liðug at fundast um kæruna, Jersey hevði sent inn. Kæran snúði seg um, at Jersey helt seg vera fyri vanbýti, tí Grønland

Um vikuskiftið eru árligu Reykjavíkarleikirnir á skránni í Íslandi, har Havnar Badmintonfelag er væl umboðað við 20 av teimum 46 yngru luttakandi leikarunum úr Føroyum. Í dag eru innleiðandi dystirnir [...] beinleiðis sjónvarpi á heimasíðuni hjá ríkiskringvarpinum (www.ruv.is). Undir yvirskriftini “Føroyingar fjølmentir í badminton” umrøddi íslendska Morgunblaðið í dag góðu føroysku undirtøkuna á Reykjavíkarleikunum [...] kunum, nú føroyingar fjórða árið á rað luttaka við bestu badmintonleikarunum úr yngru deildunum.

Soleiðis var eisini í hesum føri, og mangar eru frágreiðingarnar um, hvussu fólk hava klára seg og hjálpt hvørjum øðrum í teimum sváru umstøðum, sum tey vóru komin í. Á útgávutiltakinum fer høvundurin at greiða [...] Joensen, at ummæla bókina. Á bókatiltakinum á Bókasavninum við Løkin verður eisini felagssangur, eins og bókasavnið fer at bjóða drekkamunn. - Tiltakið er sjálvsagt ókeypis og øll eru vælkomin, siga tey í Runavík [...] Páll Kunoy gevur nú út nýggja bók um sluppirnar Immanuel og Lauru, sum gingu burtur somu nátt og í sama ódnarveðri í 1932. Í hesum sambandi verður stórt útgávutiltak á Bókasavninum við Løkin mánakvøldið

Forlagið Fannir í holt við at geva út ritverk Símunar av Skarði ”Streingir, ið tóna”, og higartil eru hesi verk komin, 1. bók: ”Yrkingar” (1998), 2. bók; ”Søguligar greinir, skaldskapur og søga” (1999), 3. bók: [...] ”Víkingarnir á Hálogalandi”, sjónleikir, (2003) og 7. bók: Kristmann Guðmundsson: ”Strondin bláa”, týdd skaldsøga (2004/ 1937). Turið Sigurðardóttir, bókmentafrøðingur, hevur ritstjórnað verkinum, og nú hevur [...] høvundar, skaldaverk og tekstir inn í størri søguligt høpi.” - Nýggja bókin verður løgd fram á samkomu í Rasmusarstovu á Føroya fólkaháskúla hósdagin 24. oktober klokkan 16, sigur Árni Dahl hjá Forlagnum Fannir

Dagur & Vika orð við Bárð Enni, stjóra á Heilsufrøðiligu Starvs­stovuni, sum eftir ferð í Ruslandi ásannaði, at russ­ar eru alt annað enn lætt­ir at dansa við, nú tað er ein veruleiki, at russiskir mat [...] mat­vør­u­mynd­ug­lei­k­ar hava sett før­oysk fram­leiðsl­u­skip og virk­ir á reyða lista. At skip og virkir soleiðis eru endað á hes­um lista, merkir, at tey ikki sleppa at útflyta sínar fiska­vørur til [...] Ruslands - fyribils. Báður Enni og hansara fólk vóru ikki meira enn kom­in heim aftur úr Ruslandi, tá russ­ar eisini settu Næraberg á reyða lista. Í sendingini váttaði Hanus Han­sen, reiðari, at Næraberg