ag. Teir vunnu 2. deild í fjør, men stórur munur er á deildinum báðum, og tí verður sera torført hjá teimum at bjarga sær í ár. Liðið er tað veikasta í kappingini, men teir ætla sær at stríðast sum úlvar [...] skjótt 17 ár hevur verið mætasti telvari í heiminum. Kasparov er tó trygt fremstur við heili 2838, men Kramnik hevur nú 2809. Indarin, Anand, er follin nakað afturum eftir eina katastrofala kapping í Dortmund

er veruleikin grummur at síggja til. Nógv grummari enn ein ungur maður sum eg, havi upplivað fyrr. Men tey, sum eru komin uppí árini, hava áður uppliva, hvussu grummur veruleikin kann vera. Eldri fólk í [...] syndraðum mannalagnum er óndskapurin her, so víðfevndur og harðrendur, sum sjálvdan áður í heimssøguni. Men uttan óndar einstaklingar, var eingin sorgarleikur á hesum sinnið. Talið á deyðum og løstaðum, sigur [...] til orðana. Tann óndi gerningurin kann vera meira og minni ræðuligur, meira og minni syndarligur, men hann er altíð líka óndur. Tað uttan mun til um talan er um sjálvmorðsatsóknir í New York og Washington

Úrslitini í bestu deildini hava verið góð, og vit hava verið væl nøgdir við arbeiðið hjá venjaranum. Men nú vildu vit hava ein nýggjan venjara, sum skal hava ábyrgdina av øllum deildunum, og tann venjaran [...] Skytte í 1995 var á Tvøroyri, endaði TB á sjeynda plássinum. Teir vóru ikki serliga væl mannaðir, men við nógvum arbeiði og sera góðum íblástri frá venjaranum, megnaðu teir fram til summarsteðgin at stríða [...] avgerðirnar. Fyrr í summar ljóðaði, at Frank Skytte hevði longt samstarvið við Hvidovre í tvey ár afturat, men nú hevur hann sagt upp og fer frá felagnum, sum tað í síðstu viku varð sagt um, at tað er í fíggjarligum

greitt ikki afturvald. Væl saktans, tí onkur annar helt, at arbeiðið átti at verið gjørt øðrvísi. ?Men í dag dugir ein og hvør at síggja, at tað, sum gjørt varð, var rætt og gagnaði øllum samfelagnum. Tað [...] gullegg í føroyska vinulívinum, metir Sverri Hansen. Ikki bara tí, at kreppan varð loyst, sum hon varð. Men ikki minst av teirri sera dugnaligu leiðsluni, Fiskavirking hevur, vísir hann á. Hann sigur, at júst [...] kemur við einum baka við kaffikannu, koppum og onkrum afturvið og setir á borðið. Hon er íslendsk, men skilir á tosinum, at her er froyskur blaðmaður komin at hitta stjóran. Tey eru fimm fólk í starvi hjá

í New York. Meðan mamman er á fundi, má hon undirhalda sær sjálvari, men hon sleppur at ferðast sum hon vil í ST-bygninginum, men mamman ætlar ikki at loyva henni at ferðast einsamalla í New York. Hon [...] føðingardag í The big Apple. Tað eydnaðist Edith at fáa frí úr skúlanum til at fara til New York, men hetta merkir ikki, at hon sleppur undan skúlatingunum. Bøkurnar og heimaarbeiði eru við í taskuni,

verið vælumtóktur millum ungu brúkararnar hjá Norðoya Sparikassa øll árini, síðani hann kom í 1992. Men tað hava ikki verið nógvar broytingar á honum gjøgnum árini. Inntil nú. Bill Jacobsen, ungdómsráðgevi [...] vi í Norðoya Sparikassa, sigur, at ætlanin hevur verið at dagføra álmanakkan seinastu tvey árini, men tað er so ikki blivið til tað. - Tí hildu vit, at 10 ára haldið fyri Gull Kontoina var eitt gott høvi [...] vilja koma nærri inn á, hvat ungu brúkararnir hjá Norðoya Sparikassa kunnu vænta sær í framtíðini. - Men tað verður okkurt spennandi, tað er heilt vist, sigur Bill avgjørdur. Tað er sum sagt Per á Hædd, sum

ósvaraður út í myrkrið. Tað einaferð so livandi og hárhvassa sjálvstýriskjakið er dovnað av møðsemi, men filmskvinnan Ulla Boje Rasmussen sigur hevur varhugan av, at filmurin kann seta lív aftur í kjakið [...] mførini. Í spælinum vóru sum kunnugt tveir høvuðspartar, danska stjórnin og føroyska landsstýrið. Men, sum eisini nokkso kunnugt, virkaði føroyska landsstýrið ikki altíð sum ein samlaður partur, og tí [...] samráðingarbólkinum uttan fyri fundarhølini. Samráðingarnar eru tann drívandi kraftin í filminum, men sjálvar høvuðssamráðingarnar vóru loyniligir, og tær fekk Ulla Boje Rasmussen ikki høvi til at filma

at mest loyvda ferð á landsvegi og bygdum øki ikki verður ávíkavist 80 km/t og 50 km/t allastaðni, men at atlit verða tikin at umstøðunum, so t.d. verður loyvt at koyra 90 km/t á summum økjum, meðan mest [...] at mest loyvda ferð á ymsum strekkjum fyrst varð broytt í eini royndartíð, møguliga næsta summar. Men at hava ymiskar (differentieraðar) hámarksferðir er avgjørt nakað, sum verður tikið við í eini nýggjari [...] skal upp til nýggja koyriroynd. Hetta er galdandi, óansæð hvussu nógv ov skjótt viðkomandi koyrir. Men hetta eigur, sambært Bjarna Djurholm, at broytast, so tað ikki er líka mikið, hvørt ein koyrir 31 ella

tarin helst eisni. Og hvat so?, spyrja helst mong. Tað gjørdi Agnes Mols Mortensen av Tvøroyri eisini. Men hon tók spurningin í álava og setti sær fyri at kannað hetta nærri. Agnes M. Mortensen hevur kavaraprógv [...] aðrar kanningar eru gjørdar áður, og at hennara kanningar tí í sær sjálvum ikki eru slóðbrótandi. Men stuttligt er at merkja sær, at tvey sjáldsom tarasløg eru skrásett og at funnið er útav ymsum nýggjum [...] kandidat uppgávan. Ætlandi tekur Agnes hesi tvey árini nú komndi tvey árini og skrivar høvuðsuppgávnua, men um tað gongst sum ætlað, tað fáa vit at síggja, sigur Agnes Mols Mortensen, kavari, serfrøðingur í

Innanfyri 12 mánaðir hava vit mist Maritu og Kára Petersen, tvey fólk, sum vóru virkin á so mongum økjum, men á politiska vígvøllinum serliga gjørdu vart við seg. Kára vegir og mínir runnu saman í 1954, tá hann [...] avgerandi fyri, at hann valdi løgfrøðina, heldur enn at løgfrøðin skapti hansara politisku sannføring. Men lesnaðurin bleiv so løgfrøði burturav, hóast tey, ið kendu hann, longu tá vóru varug við allar hinar [...] førleika og vitan, og har munti hann væl, ikki einans tí ein av trimum/fýra er stórur brotpartur, men sanniliga eisini tí at førleikin hjá landsumsitingini mentist so munandi á mongum økjum. Hann hevði