einaferð komandi vár, verður, sum boðað frá fyrr, eisini virksemið í laksasláturvirkinum í Klaksvík flutt hagar. Snotuligi bygningur hjá Bakkafrost í Klaksvík fer tó ikki at standa tómur leingi, tí í dag
so var neyðugt við einum sterkum liðspælara og hann fann felagið í Okkara, sum eisini júst hevur flutt til Hoyvíkar. - Vit vilja sjálvsagt, at fótbólturin endiliga kemur á breddan í Hoyvík, so var tað
okkara landsmonnum og -kvinnum búgva í Danmark. - Nógv eru í Danmark í lestrarørindum, og onnur eru flutt av landinum orsakað av seinárinum av kynsligum ágangi og hava trupult við at flyta heimaftur á klettarnar
at fleiri av sterkastu súkklarunum eru farnir av landinum aftur til ta tíð, so verður kappingin flutt ein mánað fram. Ístaðin verður kappingin súkklað í døgunum 13.-15. august. Skráin sæst niðanfyri:
Síðani Kópakonan var avdúkað í Kalsoynni 1. august í fjør, hevur strandfaraskipið Sam flutt nógv meira ferðafólk millum Klaksvík og Syðradal. Frá januar til juni í ár flutti Sam 21.820 ferðafólk – hetta
einans tvey stig fyri at tryggja sær uppflyting til bestu donsku deildina. Men í dag er Silkeborg flutt upp. Orsøkin er tann at Vendsyssel í dystinum móti Silkeborg tann 26. mai, hevði brúkt ein ólógligan
- Eg havi vitað av henni og hon er eisini flutt hana nakrar ferðir. Tað sigur Sigmar Bláberg við Rás2, nú in.fo skrivaði í morgun, at hann ein søgulig granat frá eini kanón á Skansanum í Havn lá í einum
rendi á ein bil, sum stóð parkeraður. Løgreglan sigur, at tvey fólk í bilinum, sum koyrdi, vórðu flutt á Suðuroyar Sjúkrahús til kanningar. Men tað tóktist ikki sum um at tey høvdu fingið nevniverdan skaða
øllum liðunum, so vit kunnu tað sama byrja við steypavinnarunum, sigur Eliesar Olsen. Skála er júst flutt upp aftur í Effodeildina, men venjarin heldur ikki, at serligur dentur verður lagdur á landskappingina
bygdar á øðrum staði, eins og nýggjar kirkjubygdir eru komnar aftrat. Eisini kirkjan í Havn varð flutt. Tann kirkjan, ið bygd var í 1610, stóð úti á Reyni og var har til 1788. Hetta árið varð nýggj kirkja
