m tóku sær meiri av løttum og hugsaðu um at koma á málskjúttaralistan, so gjørdist munurin ikki tann, sum hann hevði sæð út til at blivið. B36-HB 2-2 Einki at reypa um, siga teir úr Gundadali um spælið [...] Í 3. deild eru fýra feløg umboðað, sum ikki hava møguleika at flyta upp. Tey eru B36, GÍ, HB og KÍ, og hjá hesum liðunum er uppgávan at halda tørn um plássið og kanska vinna heiðursmerki. Manningin á hesum [...] fyri og gera meir við tað, eru at finna í 2. og 1. deild. Hjá B71, VB, ÍF, B68 og FS Vágum eru tað teir næstbestu, sum spæla í 3. deild, meðan tað bara er hjá Skála, at teir bestu spælararnir eru í 3.
hjá spælarunum at leika í sunnudagin. NSÍ?arnir høvdu ætlað at spæla í hægri ferð og verða meira ágangandi, enn teir vóru, men hitin tóktist nerva nakað. Og so varð tað ikki frægari av, at fuglfirðingar [...] liðini royndu at fáa næsta málið, men hvørgin kom rættiliga nær, og hvørgum eydnaðist at skora. ÍF?arnir, sum ikki hava savnað sær nógv stig í ár, fingu tað eina hesaferð, meðan NSÍ, sum roynir at toga seg [...] royndi ÍF at gera sær dælt av. Ársins mál ÍF legði betri út og longu fyrstu løtuna høvdu teir royndir á málið. Eingin av møguleikunum var upplagdur, men gestirnir góvu NSÍ eina ávaring um, at teir ætlaðu
teir í ÍF enn eina ferð noyddust at staðfesta, at tað ikki altíð fæst nógv burturúr, hóast fólkaligu fyritreytirnar eru góðar. GÍ vann 2-1, og tað var einki at siga til, at tað lætnaði, tá Kim Ejdesgaard [...] verjuni, og dómarin metti, at Alvi Justinussen brúkti hondina, tá hann royndi at steðga bóltinum. Dómarin sá út til at iðra seg, tá hann hevði bríkslað, og iðranin stóðst av, at svartklæddi maðurin harvið [...] handara síðunetið. Tað sá akkurát út sum í sjónvarpinum! Og so kundi hugsast, at um ein vinnari fór at verða, so fór tað at vera ÍF. Men tað gekk tvørturímóti. Tveir minuttir vóru eftir, tá Poul Ennigarð
teir í ÍF enn eina ferð noyddust at staðfesta, at tað ikki altíð fæst nógv burturúr, hóast fólkaligu fyritreytirnar eru góðar. GÍ vann 2-1, og tað var einki at siga til, at tað lætnaði, tá Kim Ejdesgaard [...] verjuni, og dómarin metti, at Alvi Justinussen brúkti hondina, tá hann royndi at steðga bóltinum. Dómarin sá út til at iðra seg, tá hann hevði bríkslað, og iðranin stóðst av, at svartklæddi maðurin harvið [...] handara síðunetið. Tað sá akkurát út sum í sjónvarpinum! Og so kundi hugsast, at um ein vinnari fór at verða, so fór tað at vera ÍF. Men tað gekk tvørturímóti. Tveir minuttir vóru eftir, tá Poul Ennigarð
m var, at føroysku sjúkrasystrarnar skulu hava nýggja lønarskipan. Joan Ziskason sigur, at tað leingi hevur verið teirra ynski at fáa eina nýggja lønarskipan, og hesum hava partarnir avgjørt at arbeiða [...] verða lagdar afturat grundlønini. Hetta merkir, at grundlønin gerst hægri og at eftirlønin gerst hægri av somu orsøk, sigur Joan Ziskason, sum ikki dylir fyri, at hon er nógv betri nøgd við hetta uppskotið [...] tað gjørdist heldur ikki veruleiki. Tí haldi eg, at við tí, sum vit hava fingið við í sáttmálan, so eiga vit at verða væl nøgd, sigur Joan Ziskason at enda
Pauli Strøm hevur víst okkum, hvussu forritið er at fáast við, og vit kunnu geva honum rætt í, at tað er sera einfalt at handfara, og tað gongur skjótt at taka fram teir upplýsingarnar, tú hevur brúk fyri [...] kifti, umsamskifti, um prísir, um lønir og ymisk onnur lyklatøl. Einfalt at handfara Á teldufløguni er forritið PC-AXIS til at handfara hagtalstilfarið. Tað er in útgáva til Windows 3.x, Windows 95, Windows [...] forrit, sum tú plagar at arbeiða við, sum t. d. EXCEL ella Lotus. Her kanst tú so arbeiða víðari við talvunum, gera strikumyndir o. s. fr., greiðir Hans Pauli Strøm frá. Tað ber til at keypa teldufløguna
hjá bæði kvinnum og monnum. Uttan at taka nakað frá nøkrum, so høvdu tey flestu ivaleyst rist við høvdinum, um onkur hevði sagt teimum, at H71 fór at vera favorittur at vinna eina steypafinalu móti Kyndli [...] sigurin, og Kyndil fer ivaleyst at gera alt fyri at demma upp fyri honum í dag. Harafturat kann tað gerast rættiliga áhugavert at síggja, hvussu Andreas F. Hansen fer at klára seg móti sínum gomlu liðfeløgum [...] endaspælinum ? hevði við sær, at siðvanda havnarfelagið heldur ikki flytur niður. Sostatt kunnu kyndlaleikararnir í dag geva alt tað, teir eiga, uttan at hugsa um, um tað fer at kosta seinni í kappingarárinum
desuden prioritere arbejdet, for at Norden og nærområderne skal blive en økologisk holdbar region. Det er nødvendigt, at Nordisk Råd arbejder med store spørgsmål, og at der tages overordnede politiske [...] repræsentanter for dette råd har det sidste år haft mulighed for at møde som observatører til Nordisk Råd arragementer. Det anbefales, at der investeres flere ressourcer i dette arbejde. Der har i år været [...] sprogsamarbejde som helhed. Til slut, det er positivt, at Præsidiet i forbindelse med et budgetforslag og planer for 1998 påviser nødvendigheden af, at sprogsamarbejdet prioriteres højt. Beskæftigelse og
álopini. Hetta týðir so uppá, at fólk eru vorðin troytt av friðarligum politikki, og at áhugin fyri at gera nakað hernaðarliga veksur. Hetta er so mikið meira vandamikið, tí at albanar í Makedonia, har teir [...] sum hevði ta serligu støðu at hava tvey sjálvstýrandi øki innan fyri sítt umráði: Vojvodina norðanfyri og Kosova fyri sunnan; alt hetta komst av tjóðskaparligum orsøkum, tí at í Vojvodina var stórur partur [...] vístur burtur frá undirvísingini. Fylgjan hevur verið, at albanskt mælt børn og lesandi ikki hava fingið almenna undirvísing, og sum dømi kann nevnast, at 23.000 studentar við albanskum sum móðurmáli ikki eru
álopini. Hetta týðir so uppá, at fólk eru vorðin troytt av friðarligum politikki, og at áhugin fyri at gera nakað hernaðarliga veksur. Hetta er so mikið meira vandamikið, tí at albanar í Makedonia, har teir [...] sum hevði ta serligu støðu at hava tvey sjálvstýrandi øki innan fyri sítt umráði: Vojvodina norðanfyri og Kosova fyri sunnan; alt hetta komst av tjóðskaparligum orsøkum, tí at í Vojvodina var stórur partur [...] vístur burtur frá undirvísingini. Fylgjan hevur verið, at albanskt mælt børn og lesandi ikki hava fingið almenna undirvísing, og sum dømi kann nevnast, at 23.000 studentar við albanskum sum móðurmáli ikki eru
