av almennum arbeiðsplássum úr Havnini. Sostatt merkir hetta ikki at taka frá Havnini og geva til Suðuroyar, men bert um at stuðla einum átaki, ið er uppstaðið í útjaðaranum. Tískil er hetta ikki beinleiðis

guðstænastu við nógvum tónleiki í Vági í samband við, at motorsúkklueigarar norðanfjørðs ætla til Suðuroyar at vitja motorsúkklueigarar. Skipða verður fyri felagstúri, har Suðuroyggin og vakra náttúran kann

Leygardagin 30. apríl fara dansarar úr øllum landinum til Suðuroyar at vísa síni kynstur fyri almenninginum. Tað hendir, tá ið fólkadansistevna verður í ítróttarhøllini í Trongisvági næsta leygardag.

av Harald Toft Nygaard, sum var prestur í Vági frá 15. desember í 1947 til 27. apríl í 1954. Í Suðuroyar Sunnara prestagjaldi var hansara fyrsta arbeiði sum prestur eftir sína teologisku útbúgving. Í desember

vognar hava meldað til, ber framvegis til koma við, sigur Ivan Skorheim. Onkrir vognar fara til Suðuroyar í kvøld og verða so í oynni øll páskini, men teir flestu fara suður mikudagin og fara norður aftur

Smádrongurin, sum varð yvirkoyrdur í Sumba, fekk einki brot Hann hevur tað og og liggur á Suðuroyar sjúkrahúsi. Meira veit politiið ikki um óhappið.

Suðuroyar Sparikassi hevði eitt hall á næstan 2,6 milliónir krónur í fjør. - Tað er ikki nøktandi, men tá hugsað verður um truplu tíðina, sum fíggjarstovnarnar hava upplivað, kenna vit okkum heppin, sigur [...] havt størri tap hesi seinnu árini. Ein orsøk til hallið í fjør er Bankapakki 1, sum hevur kostað Suðuroyar Sparikassa 5,8 milliónir íalt. - Tað er sum við øllum øðrum tryggingum, at tú veitst ongantíð, um

Oyggjaleikunum á Isle of Wight í summar. Tað er greitt eftir úttøkustevnuna í Gundadali um vikuskiftið. Suðuroyar Svimjifelag: Pál Joensen Tanja Skaalum Guðrun Mortensen Havnar Svimjifelag: Magnus Jákupsson Kristina

og at viðurkenna norðurlond sum ein arbeiðsmarknað. Biskupur hevur í samráð við kirkjuráðini í Suðuroyar norðara prestagjaldi heitt á prestarnar Niels Paula Danielsen og Henning Bøgesvang um at røkja embætið

vorðið var. Og so gekk tað skjótt: Ein sjúkrabilur kom ýlandi til Øravíkar, hagani hon varð flutt á Suðuroyar Sjúkrahús har hon varð stabiliserað, tí hon skuldi beinanvegin flytast til Havnar, klokkan 16 við