kontaktunum kanst tú arbeiða víðari við. Tað kostar onki at verða við í databasanum, men skalt tú, sum Kósin og Bakkafrost, hava ávísing til tína egnu heimasíðu, so kostar tað nakrar túsund krónur um árið. ? [...] tilknýtið til fiskivinnuna og alivinnuna. ? Tað merkir t. d., at vit fara ikki at skriva um ferðafólkavinnuna, men tey eru vælkomin at lýsa í blaðnum. Og tað tykist sum áhugin er stórur, tí nógv fólk sýndu [...] annað um, at Fiskaren ætlar at gera eitt temablað um føroyska fiski- og alivinnu og aliídnað. Men tað, sum fyri føroyska fiskivinnu hevði størstan týdning, var framløgan av databasanum Fish Info Service
stjórnini. Tað, búskaparfrøðingarnir hava ávarað ímóti er, at danski búskapurin er í vanda fyri at gerast ov heitur. ? Tað gongur ov skjótt í løtuni og gjaldsjavnin hevur verið negativur í seinastuni. Tað hóvar [...] politikki er alt møguligt, so tað vænti eg kemur upp á pláss. Verður annars tosað nógv um bankamálið í Fólkatinginum í løtuni? ? Nei, tað verður ikki nevnt við einum orðið. Tað er pressan sum setir dagsordanin [...] Rasmussen. ? Tað sigur seg sjálvt at hann hyggur eftir veljarakanningunum. Ætlar tú at stilla upp aftur? ? Tað veit eg ikki enn. Nú skal fyrst heim til Føroya at tosa við við fólk um tað. Tí finna vit
áðrenn tað grønlendska skipið var tikið við umleið 33 kg. John Mortensen sigur, at tað, fyri tað mesta, eru teir somu »klientarnir« sum ganga aftur í hashmálunum, og at tað í høvuðsheitum er í Havn tað fyrikemur [...] høvuðbrýggj, tíbetur. Tað var eitt av teimum friðarligu vikuskiftum. Ein stolin bilur og ein bardagi millum ung, var tað sum løgreglan hevði at takast við um vikuskifti, útyvir tað vanliga. Suni Vinther [...] Vinther, støðleiðari í Havn, sigur, at tað er javnan, at teir verða boðsendir í sambandi við hússpetakul, men tað var onki hetta vikuskifti. Tað er onki innbrot fráboðað løgregluni hetta vikuskifti, og av k
gevur spyrjaranum í »Víða um« rætt, at tað er eitt sindur ørkymlandi við tveimum týðingum. Hví tað? Eisini nevnir Hans J. Joensen, at hann hevði hildið tað verið ein fyrimun bert at hava eina umseting [...] einari. Tað eru mong sum halda tað! Tað er eisini áhugavert, tá lisið verður í aðrari umsetingini, at kaga í hina fyri at vita, hvussu hin umsetur. Hetta geri m.a. eg og fleiri við mær. Annars er tað vanligt [...] Orsøkin er spurningur í sendingini »Víða um« í Útvarpi Føroya um hvussu tað ber til, at vit hava tvær týðingar av bíbliuni. Hans J. Joensen, biskupur svaraði hesum spurningi. Jógvan á Lakjuni hevur síðan
og hvørjar treytirnar annars skulu vera. Tað heldur Eilif Samuelsen ikki vera óvanligt. Um orsøkina til, at so litið lekur út, sigur landsstýrismaðurin, at tað alla tíðina verður arbeitt við málinum, sum [...] uppleggið. Øll kunnu siga sínar hugsan, sigur hann. - Tað er eisini ein spurningur, hvussu skjótt málið skal avgreiðast, sigur Eilif Samuelsen. Er tað ikki ein vansi, at einki hendir, og at Den Danske Bank [...] Bank fekk høvi at nokta at leingja fyrningarfreistina? Tað nervar ikki málið. Nú kenna vit teirra støðu, sigur Eilif Samuelsen. - Hevur tað als onga ávirkan á endaliga uppleggið? Jú, sjálvandi. Nú mugu
viðmerking til gávuna: ?Og tað átti Tórshavnar býráð at kunna takka felagnum fyri við eini veruligari gávu. At geva felagnum ein kekk við 5.000 krónum er ein so stór skomm, at tað hevði verið betri ógjørt?. 80 [...] frá býráðnum átti at verið á tí runda degnum, skuldi hon verið hóskandi, men smbt. Sosialinum var hon altso ov lítil, alt ov lítil. Ja so skammiliga lítil, at hon ikki átti at verið latin. Tíverri verður [...] : ?Men hvat, henda upphæddin er jú helvtin av tí, sum Føroya-meistarin í fótbólti fekk í fjør, so tað er helst í samljóð við okkara mentanarpolitikk!? At Havnar Sjónleikarfelag á 80 ára degnum fekk 5.000
Polarfrost, tað stóra flakavirkið í bygdini. Tað vóru Absalon Absalonsen, og aðrir, sum tóku stig til Southern Fish. Men tað helt ikki leingi, og endin var, at Suðuroyar Sparikassi keypti tað á tvingsilssølu [...] fleiri á hugaðir verið í sambandi við sparikassan í eini roynd at fáa fatur á virkinum. Tað er stórur áhugi fyri virkinum og fleiri hava tosað við okkum um møguleikarnar fyri at fáa tað, sigur Mikkjal [...] eitt slíkt samstarv ímillum báðar býirnar í Suðuroy kundi skapt nógv arbeiði. Og er tað nakað, sum manglar í Vági, er tað eitt sórt, nøkuluna støðugt arbeiðspláss. Í Vági eru fleiri virki, men tey eru at
Polarfrost, tað stóra flakavirkið í bygdini. Tað vóru Absalon Absalonsen, og aðrir, sum tóku stig til Southern Fish. Men tað helt ikki leingi, og endin var, at Suðuroyar Sparikassi keypti tað á tvingsilssølu [...] fleiri á hugaðir verið í sambandi við sparikassan í eini roynd at fáa fatur á virkinum. Tað er stórur áhugi fyri virkinum og fleiri hava tosað við okkum um møguleikarnar fyri at fáa tað, sigur Mikkjal [...] eitt slíkt samstarv ímillum báðar býirnar í Suðuroy kundi skapt nógv arbeiði. Og er tað nakað, sum manglar í Vági, er tað eitt sórt, nøkuluna støðugt arbeiðspláss. Í Vági eru fleiri virki, men tey eru at
akkurát á. Tað strekkir 12 stykkir, tí tað er tað, vágbingar plaga at seta av línu har. Eitt stykki er 60 favnar. Pauli Lassen sigur, at Stapin er komin tvørturum har meðan tað hevur verið nakað at í sjónum [...] og streymurin hevur verið harður. Eg skal ikki siga, at tað er beinleiðis vandamikið at sigla har, tá ið eitt sindur av sjóvarilsku er, og tað er harður streymur. Men Tað kann tað verða rættiliga ótespuligt [...] Knokkinum og tað varð ein skitin ferð, sigur hann Pauli Lassen sigur, at tá ið tað rekur har, verður sjóvarilska. Tað ger eina ³friktión3 í sjónum og tað verður ein streymur sum ávirkar ekkoloddið, so tað loypir
betri skil á flúgving, siga tað mótsatta. Einasti bági er, at vøllurin er í styttra lagi, hóast hann kann brúkast til flogførini, sum flúgva upp á Føroyar í dag. Tað hevði verið ynskiligt, at vøllurin bleiv [...] tosa um framtíðar flogvøll og sjálvandi er tað besta plássið í Føroyum Glyvursnes! Men hetta er ikki so, tað vita teir báðir væl, tí sambært kanningum sum hava verið, er hetta ikki best egnaða plássið í Føroyum [...] Finnboga skulu vera, at teir ístaðin fyri at tosa um nýggjan flogvøll, sum vit sjálvir skulu gjalda, ? og tað hava vit ikki ráð til, tí landið er nóg skuldarbundið sum er ? ístaðin leggja alla orku í at fáa n
