Gongst, sum hjúnini, Bødvar Hjartvarsson og konan, Helga Hilmarsdóttir, ætla, standa seks smáhús uppi í Dali tíðliga næsta summar, og ein íbúð verður til leigu á snikkaraverkstaðnum. Higartil hevur ferðavinnan [...] gerast teirra høvuðsvinna. Byggisamtyktin fyri økið er broytt, og hjúnini hava fingið byggiloyvi til seks smáhús. Hesi skulu byggjast í Litavia og setast upp norðanfyri húsini hjá familjuni í Dali. Í vikuni [...] leigast út alt árið. - Nú verður grivið út og planerað, og síðan vænta vit, at smáhúsini koma heim í viku 20 næsta ár. Bødvar Hjartvarsson ætlar, at smáhúsini skulu kunna leigast út longu í seinnu hálvu av komandi

pinkutjóðin er eisini ímyndin um framtíðina. Í dag eru nógv fleiri lond enn tað vóru í byrjanini av 20. øld og talið bara veksur. Í komandi øld verða nógv fleiri lond sum Ísland í verðini. Hesin stóri vøksturin [...] ein burðadyggan búskap. Guiseppe Mazzini, ein av oddamonnunum fyri sameiningini av Italiu, meinti at seks statir var nóg mikið fyri Europa. Tá fyrri veraldarbardagin byrjaði, vóru 62 sjálvstøðug lond í heiminum

veg, fyrrenn Smyril er komin aftur í sigling. Hann sigur, at Strandferðslan hevur leigað Claymore í seks vikur. ? Men vit hava rætt til at leiga hann í 30 dagar afturat. ? Sostatt kunnu vit, í ringasta føri [...] oddsini fyri Alan Shearer sum toppskjútta 12-1, meðan tey eftir vánaliga avrikið móti Portugal bert eru 20-1. Savo Milosevic og Zlatko Zahovic eru eisini komnir langt upp á listan at gerast toppskjúttar hjá

aftur. Sostatt verður túrurin av Havnini klokkan 20, heldur ikki sigldur, men eftir ætlan siglur Smyril aftur av Krambatanga eftir ferðaætlanini klokkan seks í morgin, sigur ferðslusamskiparin.

Strandferðslan sigur, at fyri veður verða túrarnir av Krambatanga klokkan 17.30, og av Havnini klokkan 20 í kvøld, ikki sigldir. Annars veðrur siglt aftur í morgin, men Strandferðslan ger vart við, at veðrið [...] Smyril ein túr burturímillum mitt á degi í morgin. Tann fyrsti túririn er eftir ferðaætlanin klokkan seks av Krambatanga, men annars eru fráferðirnar seinkaðar, tí at hann siglur vestanfyri Sandoynna. Fráferðin

Glyvursnes. Skipið varð bygt á skipasmiðjuni, Sietas, í Týsklandi í 1999. Tað er 153,5 metur langt og 20,6 metur breitt. Glyvursnes verður sett í regluliga sigling á rutuni sum “Mistral” røkir í dag. Tað [...] siga millum Tórshavn, Þórlakshöfn og Hirtshals. Tá ið Glyvursnes kemur afturat, eigur Smyril Line øll seks skipini í flotanum. ##med2##

8. januar í ár varð ein dani í 20-árunum tikin í tollinum í Havn, eftir at hann var komin við Norrønu úr Danmark. Hann varð skuldsettur fyri at hava smuglað hassj til Føroya. Dagin eftir varð hann í Føroya [...] níggju mánaða fongsulsrevsning, og tann triði, sum tók sær av flutninginum av hassji og pengum, fekk seks mánaða fongsulsrevsing. Haraftrat skulu teir gjalda fyri vinningin, ávirkast 150.000, 12.500 og 11

øðrum av sínum tekstum, at rísla fram eina nýggja tíðarhugmynd. Baksýnið fyri hesi varsjón er sjálvsagt 20. aldar postnewtonska tíðarfatan, ið tók seg upp, tá Albert Michelson í 1881 vísti á, at ljósferðin [...] til ta hugsan, at rúmdin varð rudd úr tilfari, hvørs lógir lógu handan vanliga foldarfatan. Fyrst í 20. øld tók Einstein, samsvarandi hesi ábending, tíð og rúmd niður av sínum absolutta hásæti og gjørdi [...] heraldiska, stranga dystopi og surrealistiskt glámlýsi. J.G. Ballard: The Complete Short Stories. 490 SEK. Flamingo. London 2001. Teir báðir fyrru partarnir av hesum essay stóðu í Sosialinum tann 6. Og 13

við, at Conrad, sum við sínum klokkufjepni ger seg inn á tær nýggju tíðarlógirnar, verður dømdur til 20 ára fongsul. Í søguni ?The Garden of Time? er viðgerðin ein heilt onnur. Axel greivi og kona hansara [...] steðga tíðini, men at venda tíðarrákinum. Rithøvundurin lýsir tey soleiðis: Blómurnar vóru umleið seks føtur til hæddar, teir mjávaksnu stelkarnir, sum hvør bar tólv bløð, mintu um glasstengur. Bløðini [...] og kyktum úr tí gamla heiminum sess í síni illumineraðu bókmentaligu kirkju, tykist at hava trároynt 20. aldar funktionalistiska og surrealistiska gerandisdag, okkara byggilist, ferðslutól, vápn, hentleikar

liðugur í realskúlanum, fór hann til skips og sigldi nakrar fáar túrar. Hann fór niður at útbúgva seg sum 20 ára gamal. Tað skuldi vísa seg, at hann var verandi uttanlands og kom ikki heim aftur at búgva fyrr [...] og eg fekk starv í Aalborg. Har var eg einsamallur hygieinurøktarfrøðingur. Mítt mál var tá at fáa seks hygieinurøktarfrøðingar, og tað hava tey í dag á sjúkrahúsinum í Aalborg, sigur William. Uppgávan