talan mestsum um einvegis ferðslu ímóti Bernhardi, sum ikki var mentur at seta í verk munagott mótspæl. Flóvin fylgir væl við! Aftur í gjár vann hann ruddiliga, og heldur hann fram við hetta lag verður hann [...] Nú trý umfør eru farin í kappingini er bara ein eftir, sum hevur fult stigatal í landsliðsbólkinum. John Arni vann í gjár við svørtum móti Eyðuni, hann var kanska heppin, tí Eyðun átti helst ikki at tapt [...] so stríðshugaður í gjár, og eftir at Ólavur triðja dagin á rað offraði fólk - hesaferð var tó talan um ein borðbæran gambitt - blotnaði John og beyð remis. John kendi seg ikki fullbirgan undir talvinum

rætt er; at vit kunnu - bert vit vilja? Jú, tí tað stríðir ímóti teirra politikki, sum er, at nalvastrongurin til Danmarkar og niðurbindingin av okkum føroyingum skal vara um allar ævir. Hvar er sjálv [...] stóran bága. Øll vita vit nú, at har var als einki at heinta, tá ið á stóð. Tað er ikki lætt at sannføra fólk um, hvussu dýrt tað er at liva í ófrælsi, tá ið sambands- og javnaðartingmenn og teirra politisku [...] tey, ið eldri eru, upplivdu hetta í 1940, tá ið vit máttu sigla okkara egna sjógv. Í herviligastu krígstíð kravdu bretar, at okkara skip skuldu sigla undir egnum Merki. Hetta var vandasigling, men við Merkinum

ógvuliga friðarligt um bankamálið í einum flokki av øllum. Tað er í Fólkaflokkinum, sum annars var hann, ið legði málið fram í tinginum á sinni. Bjarni Djurholm, tingmaður, sigur, at bankamálið er endað í ráðaloysi [...] heimildir vóru, um løgmaður var koyrdur heim, sigur Bjarni Djurholm. ­ Trupulleikin er, at einki mál verður loyst, tí løgmaður situr við lyklinum, og hann leggur ikki frá sær. Vit kunnu ikki biða um samráðingar [...] rin situr nærmast løgmanni. Hví hava tit ikki gjørt tykkum galdandi? ­ Fyri at siga mína hugsan um hetta, noyðist eg at endurtaka gongdina í málinum, sigur Bjarni Djurholm. Hann byrjar við, tá Landssýrið

føroysku sakini, er gagnligt fyri okkum øll, men so er ikki. Løgmaður einki at føra fram ­ Áðrenn er fór niður, tosaði eg tosaði við løgmann, og segði honum at eg fór at hitta Nyrup, og spurdi um tað var nakað [...] forðingarnar. Tað er besta prógv um, at Landsstýrið einki megnar at gera við bankamálið. Nú halda teir seg heldur ikki til sannleikan longur. Tað er hugstoytt. ­ Hvat var tað tú tosaði við Nyrup um? ­ Sum limur [...] Spurdur um hann frameftir skal vera leysgangari í Fólkatinginum, og um tað yvirhøvur tænir nøkrum endamáli, um einki samstarv verður, sigur Jóannes Eidesgaard, at samráðingarnar eru avgreiddar, er hann til

at skatta gávur frá foreldrum til børn og enn minni at innføra ognarskatt. Hetta sigur Jóannes Eidesgaard, formaður Javnaðarfloksins, sum ikki er sørt argur um, at ein flokkur soleiðis kemur sær at føra [...] og valta við fólksins ogn og renna vinnningin niður í egna fóðurið. Hetta er tann politikkur, sum Fólkaflokkurin serverar - og hetta er ikki tann politikkur, sum Javnaðarflokkurin ætlar sær inn á, sigur [...] fríggjakvøldið. Alt hetta prógvar, at aðriri flokkar royna at leggja okkum fótonglar í vegin. Men tað er sjálvandi hugaligt at síggja, at hinir flokkarnir eru bangnir fyri okkum - tað er eisini tí at teir

partamaður hansara Bjørn á Heygum tosaði um, ikki kostar skattagjaldaranum nakað. ? Alternativið er Dúgvan. Men hon hóskar ikki, tí tá tørvurin er størstur, er sjálvt Smyril ov lítil, segði løgmaður, sum [...] Bjørn er ljótur í munninum ? Tað er so lætt hjá honum. Hann skal ikki ganga meira enn 500 m, so sleppur hann til arbeiðis og til allar almennar stovnar. Hann hevur alt og veit ikki, hvussu tað er at hava [...] tingmaður úr Vági, sum júst er farin upp í Fólkaflokkin, legði eisini upp í kjakið, og hann tosaði um uppskot frá sosialismuni, sum vóru óbrúkilig. Til hetta svaraði Henrik Old, at um Jákup Olsen hevur hug at

snúgva seg um, hvør hevur skuldina av, at bankamálið ikki varð loyst fyri valið. Tó er longu staðfest, at klandur, split og maktstríð í Sambandsflokkinum er høvuðsatvoldin. Javnaðarflokkurin er til reiðar [...] at sambandsmenn eru óðir um, at teir nú ikki fáa høvi at misnýta bankamálið og samráðingarnar í valstríðnum - hetta hevði uttan iva kunna givið flokkinum atkvøður. Kortini er tað øllum hugsandi fólki greitt [...] máli, og allir hava verið samdir um, at teir skulu fara til samráðingar við eini felags støðu. Hetta kundi verið gjørt í vár, men tá løgmaður framskundaði valið meira enn tveir mánaðir, so hevur hann sjálvur

spæla, og haraftrat er verjan ikki nóg væl samanspæld. Hinvegin kann sigast um vágamenninar, at tað sær ikki so galið út hjá teimum. Kanska tørvar teimum fólk til álopið, men tilfarið er helst gott nokk til [...] bóltin mest, men teir stóru málmøguleikarnir vóru ikki fyrr enn móti endanum. Ljótt spæl Fyrri hálvleikur man verða ein tann ljótasti, ið er sæddur leingi. Serliga vóru tað vágamenninir, ið fóru óvanliga [...] allatíðina vóru væntandi. John Johannesen hjá FSV sparkaði í 37 min. Allan Mørkøre í hevnisøku, og hetta fekk øði í Andrew av Fløtum hjá HB, so úrslitið var, at John og Andrew báðir fingu reyða kortið. Nøkur

stig í part, tá liðini møttust á Sevmýri sunnudagin. Viðurskiftini við sjóferðsluni um Suðuroyarfjørð vóru ógreið um vikuskiftið, so B36-ararnir fóru suður við tyrlu longu leygarkvøldið. Men hóast B36-liðið [...] deild kann vera torfør, men liðið er í góðari konditión og kláraði sunnudagin uttan trupulleikar at fylgja við allar teir 90 minuttirnar. Og so hava teir eisini Sasha, sum enn einaferð skaraði framúr. ÍF tók [...] dugdu betur at spæla við einum manni færri enn vanligt. Útjavnandi málinum syrgdi Áslakkur Petersen fyri, tá ein langur bóltur varð sendur úr høgru síðu tvørtur um vøllin yvir í vinstru síðu. Eftir ein nærdyst

Heinason. Synd er at siga, at Rúni Joensen fekk høvi at vísa, at hann er nóg góður til at verja málið í 1. deild. Hvalbingar, sum løgdu mesta dentin á at verja og í 1. hálvleiki megnaðu hetta so mikið væl [...] setti seg sjálvan fleiri bátslongdir fram um kappingarneytarnar, tá hvalbingar vitjaðu í Sarpisgerði. GÍ vann 7-0, og Heini Heinason skoraði ikki færri enn fýra mál. Hann gjørdi málið í fyrra hálvleiki [...] økti til 2-0, Svend Olsen til 5-0, og Símun Petur Justinussen, sum annars hevur boðað frá, at hann er givin at spæla, var við síðsta korterið. Hann var í álopinum, og setti punktum til 7-0. At Símun Petur