hetta einasta navnið, býurin hevur havt. Kend eru nøvn sum Byzans, Konstantinopel, og nú Istanbul - ella bara Stambul, sum turkar í dag siga í stytting. Nova Roma - nýggja Rom - nevndu rómverjar býin í síni [...] dýrgripirnar, sum nú eru varðveittir og standa og líta at tí vitjandi høgt uppi á hesum gomlum veggunum. Maria og Jesus saman við Gabrieli erkaeingli og nígandi keisarum, so tú kennir teg rættiliga í góðum selskapi [...] hevur verið til. Kapel og gravkømur eru bygd aftrat. Kloynd upp í veggirnir at síggja til uttan mál ella mið, men bert sum ein minnisvarði yvir, og gravstað hjá teimum, sum her hava rátt. Arkitektarnir

12 ár gomul flytir Marianna úr Føroyum til Danmarkar, har hon skal ganga á Maria Mørk kostskúlanum í Hillerød. Harvið byrjar lívið sum útseti og ein støðug ferðing aftur og fram millum Danmark og Føroyar [...] roynir bókin at lyfta seg upp um tað persónliga. Eisini tá sjónarhornið verður flutt til mammuna, pápan ella onnur í familjuni. Hóast Marianna trívist væl í Danmark, hvørvir longsulin eftir barndómslandinum

skuldi takast niður ella flytast, tí tað slapp ikki at standa í Skúlagøtu meir, minnist Jens. Men tá vóru góðar tíðir í Føroyum, Og fólk hildu tað vera keðiligt, at einki sjómansheim ella -stova var í Íslandi [...] til Akureyrar, har hann var til 1953. Tá flutti hann til Grindavíkar, har hann fór at fiska. Konan, Maria, sum er ættað úr Hovi, flutti eisini, og síðan hava tey búð fast í Íslandi. Í Grindavík var Jens fyrst [...] hartil kemur, at nógvir hava skift nøvn. So ilt er at síggja á navninum, um persónurin er føroyingur ella íslendingur, sigur Jens, sum jú sjálvur hevur íslendskt navn nú. Tað er gott at vera í Íslandi, sigur

gott tað er ikki at roykja, greiðir Maria frá. Hon sigur, at tað ber til at læra seg at leggja av at roykja líka so væl, sum ein kann læra at spæla upp á eitt ljóðføri ella eitt hvørt annað. Tað verður tikið [...] sum vilja tað sama, sum tú, og tað skuldi lætt eitt sindur um, heldur Maria. Men nær er ein so útlærdur ikki-roykjari? Tað heldur Maria er torført at siga, men hon sigur tó, at tá ein megnar at vera yvirmaður [...] yvirmaður hjá sigarettini og ikki umvent, tá er ein komin væl áleiðis. Maria Olsen hevur verið sokallaður selskapsroykjari sjálv, men tað eru nú hálvttriðja ár síðani, at hon sjálv roykti seinast. Hon plagdi

hann. – Øll onnur lond, sum velja strategiina at testa øll, tey seta eitt mark á, hvussu nógv flogfør ella fólk kunnu koma inn um dagin í mun til kapacitetin. Tað hevur mann sæð fulkommiliga burtur frá, tá [...] segði Shahin Gaini. – Um mann skal gera tað, so skal mann gera tað ordiligt, haldi eg, segði hann. Maria Skaalum Petersen, lektari í heilsuvísindum, hevur gjørt eina kanning um ”Skuggatalið av korona í Føroyum” [...] ímillum, hvat vit forvænta av okkum sum fólk her, og hvat verður gjørt fyri at verja okkum segði Maria Skaalum Petersen, sum heldur, at øll eiga at blíva kannað - eisini føroyingar. Hannes Gislason, professari

Um vit vilja tað ella ei, so eru íspunnar søgur og ósannindi á internetinum partur av veruleikanum í dag. Stóra nøgdin og útbreiðslan av disinformatión er tí nakað, vit eiga at hava eina støðu til, og [...] vit samstundis vera umhugsin og varin hesum viðvíkjandi. Tað meinar amerikanski miðlaserfrøðingurin Maria Betsi Grabe, sum er professari á Indiana University School of Media, har hon granskar og undirvísir [...] ar frá hvørjum øðrum og yvirhøvur semjast. – Amerikanarar eru í høvuðsheitum antin republikanarar ella demokratar. Tað er blivið so polariserað, at mann nærum ikki kann kjakast longur. Summi kunnu ikki

stillan sjógv Jóhannes vaks upp undir vanligum korum norðuri á Eiði. Foreldrini vóru Maria og Jákup Poulsen. Maria var ættað úr Sørvági og Jákup var Eiðismaður. Tey fingu átta børn, fimm gentur og tríggjar [...] upp á bryggjuna, soleiðis, at Havnakonur kundu keypa feskan fisk og borðreiða við nýgjørdum knettum ella frikadellum fyri manninum, tá hann kom til døgurða. Tá vóru Havnakonurnar heimagangandi, og menninir [...] at maðurin og pápin skuldi koma heim við vikulønini. Jóhannes var altið til reiðar við einum orði ella vitnisburði á teimum regluligu møtunum í salinum og á gongugøtuni í Helsingør, har hann við sínum