hvørjar 250 til 300 m, hava hesar oyggjar so gott sum onga ávirkan á ferðina. Í einum dømi, sum reiðiliga væl líkist tí, ið verður gjørt á Hvítanesvegnum, minkar miðalferðin bert frá 62 til 59 km/t-tríggjar [...] ferðsluni«. Freistandi er at spyrja, um ikki skeitt verður til slíkar sera álítandi royndir, hvar øll úrslitini fáast fyri einki. So eru tað svingini Tað munnu vera tey allar flestu, sum longu hava merkt ót [...] Landavegnum hava røtt hall í svingunum uttan ein partur av vestara Ringvegi, har ávísir skeivleikar eru í. Tað er heilt óforsvarligt at fremja ferðminkandi tiltøk við at gera vegin ótryggan, og soleiðis sum Hv

Bókadeildina og høvundar ella týðarar: Tá ið ein høvundur kemur til forlagið við einum handriti, verður fyrst av øllum støða tikin til, um tað er nóg gott at geva út. Við hvørt hava vit uppskot um broytingar o [...] okkum rætt til at lata handritið málsliga viðgera, men høvundurin hevur rætt til at fáa handritið aftur, tá ið tað er málsliga viðgjørt. Hetta merkir í veruleikanum, at høvundurin tekur støðu til rættingarnar [...] alla hesa tíðina er ikki eitt tað einasta handrit forða at koma út av málsligum áðum! Tað undrar ikki meg, at onkur heldur nakrar av fleiri hundrað bókum vera tungar, men tað eru undantøkini. Málið í bókunum

frakt at fáa eitt krov av oynni. ­ Eru fleiri kolli til sama fólk, kostar tað fyrsta 31 krónur, og tey næstu 12,75. Tað er ein lítil bati afturímóiti tí, tað var. ­ Alt hetta merkir aftur, at bøndurnir á smábygd [...] treyt fyri at gera tað liviligt á útoyggj er at geva fólkinum brúksrætt til alla innangarðsjørð. Hann veit, at føroyingar eru eymir um jørðina, men hann skilir tað ikki. ­ Hví er tað verri at geva fólki [...] útvegað tað, sum hevur minst líka stóran týdning: Sjálva rbeiðsmegina. Alt verður miðsavnað Tummas Frank Joensen sigur, at einaferð var tað gott at búgva á smáplássi. Og hann ivast ikki í, at tað kann blíva

vera nøgdur, tí tað vóru fleiri enn 1.500 áskoðarar, sum høvdu goldið fyri at síggja grannauppgerðina. Men tá tað kom til úrslitið á vøllinum mundu hvørki hann ella hini, sum hoyra til og halda við nýklæktu [...] nýklæktu FM vinnarunum, vera nøgd. Tað var nakað av vindi, men tað darvaði ikki spælið stórvegis. HB hevði lotið meiri ímóti fyrra umfarið, sum var tamt og ikki serliga undirhaldandik, sjálvt um spenningurin [...] spenningurin var stórur. B36 var nógv skert, og serliga eyðsýnt var tað, at John Petersen ikki var í álopinum. B36 álopið var tamt, og tað hevði aftur við sær, at HB verjan ikki tók verjupartin í serliga stórum

vera nøgdur, tí tað vóru fleiri enn 1.500 áskoðarar, sum høvdu goldið fyri at síggja grannauppgerðina. Men tá tað kom til úrslitið á vøllinum mundu hvørki hann ella hini, sum hoyra til og halda við nýklæktu [...] nýklæktu FM vinnarunum, vera nøgd. Tað var nakað av vindi, men tað darvaði ikki spælið stórvegis. HB hevði lotið meiri ímóti fyrra umfarið, sum var tamt og ikki serliga undirhaldandik, sjálvt um spenningurin [...] spenningurin var stórur. B36 var nógv skert, og serliga eyðsýnt var tað, at John Petersen ikki var í álopinum. B36 álopið var tamt, og tað hevði aftur við sær, at HB verjan ikki tók verjupartin í serliga stórum

dystinum, men tað staðfesti enn einaferð, at vágbingar fáa nógv burtur úr tá teir spæla fótbólt. Teir eru góðir til at gera mál tá teir skulu, og tryggi sigurin á ÍF kom fyrst og fremst til høldar, tí teir [...] taptu við trimum málum. Fyri tað fyrsta kláraðu teir ikki at gera sær dælt av málkjansunum, sum vóru nógvir, og fyri tað næsta vóru teir stundum sløsutir í verjupartinum, og tað duga vágbingar at gera sær [...] aftur fleiri kjansir at gera mál, men tað vóru gestirnir, sum vístu vertunum, hvussu tað skal gerast, tá tilboðini uppstanda. Dan Djurhuus (var íðin í álopinum) skoraði til 2-0, tá hann fekk bólt frá Birgiri

eisini á tað føroyska samfelagið í dag. Tað fer heilt givið at seta fokus á Føroyar, og tað fara helst eisini at koma fleiri danir til Føroya orsakað av hesum filminum - og sum tá eisini fáa høvi til at kunna [...] filmin, fara at føla nakað gott og positivt mótvegis Føroyum og føroyingum. -Eg haldi, at danir hava tað nakað uppá sama máta við Føroyum, sum føroyingar hava tað við Danmark. Tað skal líkasum býtast í tvey [...] viðhvørt. Tað er kanska heldur ov sterkt at brúka orðið keðiligt, men tað liggur harum. Annars tyktist tað fyri mær sum um ein nokk so stórur partur av filminum varð settur saman í smápettum. Tað virkaði

royndi seg í 1. deild. Kurt Mørkøre skoraði seinna málið, tá ið tað restaðu tjúgu minuttir. Tað var stungið fram eftir miðásinum, men tað var ikki serliga vandamikið fyrrenn Kurt Mørkøre kom ímillum, tí [...] kaldur, bíðaði til málverjin kom út ímóti og lyfti so upp um hann. Nógvar broytingar NSÍ hevði minst líka nógv bóltin, sum KÍ hevði hann, men eisini hjá teimum knípti tað at spæla seg til upplagdar mál [...] ligið sjúkur mesta partin av vikuni, noyddist at gevast, tá tað var hálvleikt. Í báðum førum vóru teir noyddir at umskipa nógv, og tað er sjáldan gott. Tíggju minuttir fyri leiklok kom Dagfinn Olsen fyri fyrstu

Jakobsen næsta ár, sigur Árni Joensen, formaður í KÍ. Úrslitið hjá KÍ var gott í 1996, men árið í ár hevur langt frá roynst líka væl, og tað er komið av nógvum ymiskum orsøkum, millum annað frágongd av spælarum [...] KÍ hevur avgreitt venjaraspurningin fyri næsta kappingarár, og tað verður verandi venjari, sum heldur fram. Jóannes Jakobsen og KÍ, sum longu hava samstarvað í tvey kappingarár, eru komin ásamt um at halda [...] spælarum. ? Eg eri glaður fyri álitið, sum spælarar og nevnd hava víst mær, og eg gleði meg til samstarvið komandi ár. Tá ætla vit at fáa eitt betri úrslit enn vit hava fingið í ár, sigur Jóannes Jakobsen.

har teir tosa um felags viðurskifti, um tað, ið fyrifertst á mentanarøkinum í Norðurlandaráðnum o. s. fr. ? Og gongur tað, sum vit ætla, so komi eg aftur til Føroya í juni, sigur Ebbe Lundgaard. ? Tí [...] Sosialurin hitti hann í matstovuni á Sjómansheiminum mánamorgunin, beint áðrenn hann skuldi fara aftur til Danmarkar. Ebbe Lundgaard leggur skemtandi afturat, at mótsætt vanligu best umtóktu filmunum, so vóru [...] Hetta er fyrstu ferð, Ebbe Lundgaard vitjar í Føroyum, men hann er sannførdur um, at hann kemur aftur til Føroya. ? Eg kenni eisini nakrar føroyingar frá míni tíð sum háskúlastjóri á Brandbjerg Højskole, sum