Simonsen vann sítt avgerandi talv á Hans Kristiani. Tískil lógu tríggir javnir á odda undan seinasta umfarinum, sum bleiv leikt fríggjakvøldið. Olaf og Ólavur vunnu sum væntað síni talv ímóti ávíkavist Eyðálvi [...] Talv Undan næstseinasta umfarinum lógu Martin Poulsen og Olaf Berg javnir í toppinum við seks stigum av sjey møguligum. Eitt stig aftari vóru Ólavur Simonsen og Hans Kristian Simonsen. Eisini kundi Herluf
fyrst leika fýra vanlig langtalv, síðani seks kviktalv og seinast ein snartalvsdyst uppá tíggju talv. Tvey talv eru telvd, og støðan er 1-1 eftir tveir javnleikir. Kramnik hevði hvíta fólkið í fyrsta talvinum [...] bjarga sær frá tapi. Hann fekk enntá fyrimun, men Kasparov fekk javleikin í hús eftir eitt drúgvt talv. Triðja talvið verður leikt í dag, týsdagin.
. Báðir vunnu síni talv ímóti klaksvíkingum í vikuskiftinum. Kollfirðingar fingu tó ikki fleiri stig í hesum dysti sum tískil endaði 2-2. Hans Kristian vann eitt óvanliga vilt talv ímóti tí álopsfýsna [...] Talv Ikki skulu telvarnir úr Havnar Telvingarfelag avskrivast. Tað prógvaðu teir so sanniliga í fjør tá teir eftir fýra umfør lógu aftastir, men kortini hálaðu seg heilt upp á fyrsta pláss tá avtornað [...] og royndi at skapa talvið við svarta fólkinum, og bleiv lønaður fyri stríðið í tíðarneyðini. Eitt talv sum uttan iva gevur framhaldandi íblástur til Martin. Talvið er við í blaðnum. Vinnarin av HT-Open
ment seg øgiligt og kann væl møguligt leika seg í finaluna. Eitt talv er leikt í báðum hálvfinalunum, har bæði eru endaði jøvn. Fýra talv skulu telvast. Finalan verður leikt miðskeiðis í januar mánaða. [...] Carl Eli N. Samuelsen vunnu síni talv, meðan Heini Olsen, Hlidar Tór Hreinsson og Heini Danielsen leiktu javnt. Tíverri taptu Flóvin Tór Næs og Eyðun Nolsøe síni talv. Úrslitið er heldur skuffandi, tí [...] Talv Botvinnik Memorial í Moskva bleiv ein sannur gysari. Heimsins bestu telvarnir Garry Kasparov og Vladimir Kramnik, leiktu fyrst 2-2 í vanligum langtalvi, har øll talvini endaðu við javnleiki. Bert
Talv Tey fyrstu trý talvini endaðu jøvn, men í fjórða og seinasta talvinum eydnaðist tað Ivanchuk at vinna við svarta fólkinum. Anand leikti óvanliga passivt og ætlaði helst at knekka Ivanchuk - sum er [...] umdysti. Men so varð ikki, tí Ivanchuk hevði henda dagin nervarnar á røttum plássi, og vann eitt gott talv. Mótstøðumaðurin hjá 32 ára gamla Ivanckuk í finaluni verður landsmaðurin Ruslan Ponomariov. Sostatt [...] sínum ratingtalið áljóðandi 2731. Finalan verður leikt í Moskva í døgunum 16-26. januar, har átta talv skulu telvast. Kvinnu-HM Shu Chen úr Kina vann Kvinnu-HM. Hon vann á russisku Alexandru Kosteniuk
Novrup er um tey fimti, dani og býr í Kerteminde á Fjóni. Hann er kendur millum flest øll bridge og talv áhugað í Europa. Umframt at hava drúgvar royndir sum venjari, er hann ein tann mest produktivi rithøvundur
kapping við Eyðun Nolsøe. Olaf Berg vann almenna bólkin, har Terji Petersen gav honum kapping til síðsta talv. Hans Kristian Simonsen vann unglingabólkin, meðan Petur Højgaard vann veteranbólkin. FM varð telvað [...] í hond hjá klaksvíkinginum. Eftir eina heldur slaka byrjan reistist hann og vann síni seinastu trý talv og gav hetta honum eitt pent annað pláss við hálvum sætta stigi av sjey møguligum. Vinnari bleiv Esben
og vann hann eitt drúgvt talv ímóti Óla Joensen. Olaf hevði mann fyri tvær finnur, sum akkurát varð nóg mikið. Herluf Hansen hevur telvað væl í ár, og vann hann eitt trygt talv á Johan E. Hansen á øðrum [...] Talv Fyri einum ári síðani vóru klaksvíkingar í somu støðu, nevnliga tryggir á fyrsta plássi í 1. deild eftir seks umførum. Eftir lokna kapping var støðan heldur broytt, tí klaksvíkingar fingu loksins [...] gott álopstalv í eyðkendum stíli ímóti Martin Brekká, og somuleiðis vann Rani Nolsøe eitt vælleikt talv við hvíta fólkinum ímóti Finnbjørn Zachariassen. Hinvegin var talvið millum Steintór Rasmussen og
Heimsmeistaraskapinum hjá talvsamgonguni FIDE. Telvað verður í Moskva. Átta talv skulu telvast, og í skrivandi løtu eru fýra talv telvd. Heldur óvæntað hevur Ponomariov ? sum telvaði í GM-kappingini í No [...] Talv Ikki færri enn fimm útisetar luttóku í árligu Farum Frost vikuskiftiskappingini, norðanfyri Keypmannahavn. Telvað varð í vikuskiftinum 18-20. januar. Fimm umfør skuldu telvast. 32 telvarar royndu [...] (2717) við sínari rutinu hevði tey betru kortini. Ponomariov vann eitt sera stuttleikt og merkisvert talv í fyrsta umfarinum, sum er við í blaðnum í dag, og hava teir síðani leikt tríggir javnleikir á rað
Talv Havnarmenn hava helst ein seinasta møguleika at endurvinna FM-heitið frá í fjør í næsta leikumfari, tá mótstøðuliðið verður oddaliðið úr Klaksvík. Tá er kravið stórsigur, men klaksvíkingar eru mitt [...] stórfavorittar og hetta megnaði teir eisini at útnytta. Nevnast skal at Jógvan Næs tapti sítt fyrsta talv í ár, men hóast tað hevur hann fingið einastandandi úrslit higartil. Útisetin Finnbjørn Vang varð [...] tann einasti sum fór snikkaleysur gjøgnum kappingina uttan nakað tap, men hinvegin vann hann bert trý talv. Fremsti hollendski telvari, tá rating viðvíkur, Loek van Wely, hevði eina katastrofu-kapping við