til Suðuroyar, kann staðfestast, at hvørt tað einasta starvsfólk hevur sagt upp. Sostatt er bara sjálvur stjórin, Regin Vágadal eftir av teimum gomlu starvsfólkunum og hann flytir við til Suðuroyar. Annars [...] Síðani avgerð varð tikin um at flyta Strandfersluna til Suðuroyar, hevur hvørt tað einasta starvsfólk sagt upp og stjórin er einsamallur eftir Tað var í februar í ár, at Jacob Vestergaard, landsstýrismaður [...] maður í innlendismálum, gjørdi av at flyta umsitingina hjá Strandferðsluni til Suðuroyar. Tá varð mett, at fleiri av av starvsfólkunum fóru at siga seg úr starvi, tí tey vildu ikki flyta við stovninum

dagin, fáa eini 10-15 starvsfólk á Suðuroyar Ellis- og Røktatheimi hoyringsskriv um uppsøgn í allar nærmastu framtíð. Tað Staðfestir Ronnie Midjord, stjóri á Suðuroyar Sjúkrahúsi og ellis- og røktarheiminum [...] á fundi við leiðsluna og stýrið fyri Suðuroyar Ellis og Røktarheim á Tvøroyri í fyrradagin. Rósa Samuelsen hevur boðað frá, at tey átta tvímannakømrini á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi skulu niðurleggjast [...] tískil í Suðuroy á fundi um at seta ætlanina í verk. Ein avleiðing av hesum er, at 10 ársverk á Suðuroyar ellis- og røktarheimi, hvørva fyri at laga starvsfólkatalið til tað fellandi talið á búfólkum. Men

Nú er ein nýggj royndarverkætlan sett í verk á Suðuroyar Sjúkrahúsi, sum skal betra heilsutænasturnar í Suðuroynni. Høvuðsparturin av verkætlanini eru talgildar viðtalur, har sjúklingar í Suðuroynni kunnu [...] fakliga viðgerð og ráðgeving frá serlæknum – uttan at fara av oynni. Talgildu viðtalurnar fara fram á Suðuroyar Sjúkrahúsi, har bæði tøkni og starvsfólk eru til staðar at veita stuðul. Somuleiðis kann sjúklingurin [...] Verkætlanin verður skipað í tøttum samstarvi millum serlæknaeindirnar á Landssjúkrahúsinum og Suðuroyar Sjúkrahúsi, við greiðum ábyrgdarbýti og mannagongdum. Endamálið er at skapa eina varandi loysn,

stóru øking, er, at í september í 1998 læt Suðuroyar Sparikassi deild upp í Tórshavn. Í hesum sambandi nevndi hann eisini, at tilsamans eru 10.515 kontur í Suðuroyar Sparikassa. Hann hevndi eisini, at bara [...] sum brúka heimagreiðsluna. ? Suðuroyar Sparikassi hevur ein gávugrunn uppá 200.000 krónur, og hann verður nógv nýttur til ymisk vælgerðar endamál. Harumframt er Suðuroyar Sparikassi høvuðsstuðul hjá Vágs [...] hava lán úr Suðuroyar Sparikassa, segði Lars Djurhuus. Gongur framá í hvørjum Tað var eisini ein vælnøgdur sparikassastjóri, sum greiddi ábyrgdarum frá fíggjarliga úrslitinum hjá Suðuroyar Sparikassa á

fremstu. ? Stuðulin frá Suðuroyar Sparikassa er ein stórur partur av høvuðsgrundarlagnum undir felagnum, leggur hann afturat. Langt samstarv Per Jacobsen, sum er marknaðarleiðari í Suðuroyar Sparikassa, sigur [...] Stuðulsavtala ? Tað er ongin ivi um, at tað er Suðuroyar Sparikassi sum ger, at tað ber til hjá Vágs Bóltfelag at halda tað støðið, sum vit hava. John Henrik Holm, formaður í VB, ivast onga løtu í hvønn [...] hvønn týdning peningastovnurin í Suðuoynni hevur fýri bóltfelagið í Vági. Og tá ið Suðuroyar Sparikassi og Vágs Bóltfelag týskvøldið skrivaðu undir nýggja stuðulsavtalu, duldi bóltfelagsformaðurin heldur

Suðuroynna. Borgarstjórarnir í Suðuroy og Suðuroyar Ferðavinnufelag mótmæla ætlanunum hjá Strandfaraskipum Landsins at skerja túratalið hjá Smyrli til Suðuroyar. Í ætlanunum hjá Strandferðsluni verður lagt [...] av Tvøroyri 14 ferðir um vikuna um veturin. - Borgarstjórarnir í oynni, saman við nevndini fyri Suðuroyar Ferðavinnufelag, vilja tí staðiliga heita á landsstýrismannin í vinnumálum at gera sítt ítarsta

Suðuroyar Sparikassi er enn eina ferð komin á marknaðin við einum øðrvísi tilboði, sum Toll- og Skattstovan fer at kanna Toll- og Skattstovan fer at kanna tað nýggja tilboðið frá Suðuroyar Sparikassa um [...] og Skattstovuni, við Kringvarpið. Stjórin á Toll- og Skattastobuni væntar ikki, at tilboðið hjá Suðuroyar Sparikassa fer at kosta landskassanum nógvar milliónir krónur. -Men vit vilja hava kannað, hvussu

Ólavur Jacobsen, úr Sumba, ættaður frá Gjógv, andaðist á Suðuroyar Sjúkrahúsi sunnudagin, 68 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum týsdagin klokkan 17 í Sumbiar kirkju. Jarðarferðin verður úr kirkjuni mikudagin [...] mikudagin klokkan 13. Tey, ið vilja minnast Ólav, kunnu lata eina peningagávu á konto í Suðuroyar Sparikassa. Elsa Arge, Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin, 65 ára gomul. Kistan fer úr [...] verður úr Vesturkirkjuni hósdagin klokkan 13. Elna Mikkelsen, Vágur, andaðist mánadagin 20. apríl á Suðuroyar Ellis- og røktarheimi, 87 ára gomul. Alice (Alisa) Joensen, Tórshavn, andaðist leygardagin, 94 ára

peningstovnunum.V4 SPÆLIÐ Frida Winther, Vágur, andaðist á Suðuroyar ellis- og røktarheimi fríggjadagin, 93 ára gomul. Farið verður úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsið týsdagin klokkan 18.00. Jarðarferðin verður [...] kirju mikudagin klokkan 13:00. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnst Fridu, kunnu lata Suðuroyar ellis- og røkarheimi eina peningagávu, konto í peningastovnunum. Anna Houmann úr Oyndarfirði andaðist

Suðuroyar Sjúkrahús bjóðar serviðgerð í hjartasjúkum og serskurðviðgerð í urologiskum sjúkum, men sergreinarnar eru ongantíð góðkendar av landsstýrismanninum. Bæði tann almen-kirurgiski og tann medisinski [...] medisinski yvirlæknin á Suðuroyar Sjúkrahúsi eru serlæknar. Tann fyrri, Jóhan Petur Davidsen, er urologur, landgagnafrøðingur, og hin seinni, Hans Petur Nielsen, er kardiologur, hjartalækni. Og báðir virka eisini [...] eisini sum serlæknar á Suðuroyar Sjúkrahúsi innan hesar sergreinar. Men sergreinarnar eru ongantíð góðkendar av landsstýrismanninum í heilsumálum, sum sjúkrahúslógin annars ásetir. Í grein 2, stk. 3 stendur: