merkir so eina longda bíðitíð, men tað er kortini so, at viðurskiftini eru ráðilig, sigur Allan Skaalum, sjúkrahússtjóri Vanliga hevur tað verið so, at Landssjúkrahúsið hevur fingið hópin av umsóknum, [...] at alt, sum vit vanliga mugu planleggja, verður útsett, til søðan aftur er normal, sigur Allan Skaalum. Tað hevur verið serliga trupult at fáa avloysarar í ár, og tað er galdandi fyri nærum allar sta [...] - Sama trupulleika hava smærru donsku sjúkrahúsini, sum vit vanliga meta okkum við, sigur Allan Skaalum. Okkurt má gerast Sjúkrahússtjórin dugur ikki at siga, hví tað júst í ár er vorðin ein mangul upp
– EB/Streymur: Rúni Gaardbo B36 – KÍ: Alex Troleis AB – HB: Dagfinn Forná TB – Víkingur: Rani A. Skaalum
Klein, Tórshavn 5. Anna Falkenberg, Hoyvík 6. Árni Guldborg Nielsen, Tórshavn 7. Eyðbjartur Sólheyg Skaalum, Tórshavn 8. Heini Fosaa, Tórshavn 9. Ingi Mittún, Tórshavn 10. Mai Laksáfoss Simonsen, Argir 11
1300 kg. Myndaárbókin, Árið ið fór, kom út 11 ferðir, frá 1970 til og við 1980. Útgevari var Hjalti Skaalum. Kelda: Myndaárbókin "Árið ið fór"
Jan á Líðarenda kl. 15.00 Víkingur-EB/Streymur: Bjarki Danielsen kl. 17.00 07 Vestur-AB: Rani A. Skaalum kl. 15.00 HB-FC Suðuroy: Vinjard Dam kl. 12.30 Sunnudagin NSÍ-Giza/Hoyvík: Johan Petur Michelsen
00 NSÍ – Skála: Alex Troleis kl. 15.00 Giza Hoyvík – KÍ: Rúni Gaardbo kl. 17.00 HB – B68: Rani A. Skaalum kl. 15.00 Suðringar – ÍF: Bent Tommy Linklett kl. 15.00
Giza Hoyvík: Aron Vest kl. 15.00 HB – B71: Janus Fossdala kl. 12.15 Suðringar – Víkingur: Rani A. Skaalum kl. 15.00 Støðan undan áttanda umfari KÍ 7 6 1 0 24 6 19 B68 7 6 0 1 19 10 18 ÍF 7 5 1 1 26 8 16
Forná kl. 15.00 B68-AB: Kári J. á Høvdanum kl. 18.00 HB-NSÍ: Rúni Gaardbo kl. 15.00 B36-ÍF: Rani Skaalum kl. 12.15 Støðan AB 40 KÍ 36 B68 32 NSÍ 29 Víkingur 28 HB 24 Suðringar 19 Giza Hoyvík 17 B36 16 ÍF
Leygardagin endaði tað 1-1, tá ið hesi bæði – NSÍ og ÍF – hittust í Runavík. Víkingur – KÍ: Rani A. Skaalum kl. 14.00 B68 – ÍF: Bjarki Danielsen kl. 15.00 Giza Hoyvík – HB: Rúni Olsen kl. 16.00 B71 – Skála:
fram, men Allan Skaalum, sjúkrahússtjóri, metir, at tað ikki fer at raka viðgerðirnar. - Tað fer at krevja tol. Bæði frá sjúklingum, men ikki minst frá starvsfólkunum, sigur Allan Skaalum, sjúkrahússtjóri [...] ovaru deildirnar í b-bygninginum, sigur Allan Skaalum. Í næsta ár verða hesar deildir ikki raktar av umbyggingunum, og í verandi løtu hevur Allan Skaalum góðar vónir. - Hetta er ein spennandi ætlan, sum [...] at royna at flyta fólkini inn í tey hølini, sum eru nýtilig inni á hinum deildunum, vísir Allan Skaalum á. Nýta bingjur Nakað av virkseminum, ið verður flutt út úr sjúkrahúsinum fer at verða í bingjum
