Poulsen metir, sjuskað, tá bankin varð keyptur. Hann setti ongi krøv og visti, hvussu pillrotin Føroya Banki var fíggjarliga. Eisini aðrir danskir serfrøðingar í millum øðrum fíggjarrætti og virkisábyrgd meta [...] Bankakanningina, tykjast borgarligu andstøðupolitikkararnir við Uffa Ellemann-Jensen á odda at hava sett sær fyri - eins og Brestir á sinni- at »Onkur skal til heljar fara, áðrenn vit hava andað.«

nødvendigvis »betales«, og menneskeligt set blev betalingen en udvandring svarende til 10 pct. af øernes befolkning og en arbejdsløshed, som man ikke havde set magen til i mands minde. De politiske om [...] at få standset nedturen, var diagnosen klar: Vi stod overfor en krise, som man ikke i nyere tid har set magen til i noget vestligt samfund. Under disse omstændigheder måtte der tages utraditionelle midler [...] . Alligevel har man i den efterfølgende offentlige debat hæftet sig ved formalie i sagen og stort set overset sagens realiteter. Man har gjort meget ud af, at Færøbankens hensættelser skulle have været

klár áðrenn vikan er úti, sigur Árni Gregersen. Blaðstjórin á Dimalætting veit ikki at siga, hvat Eik Banki ætlar at brúka bygningin til, men tað er kortini greitt, at Prentmiðstøðin verður verandi har hon [...] uppi á Hálsi, har eisini Prentmiðstøðin heldur til. - Hølini eru vorðin í størra lagi nú, og so hevur Eik eisini keypt bygningin. Sannlíkt flyta vit inn í onnur hølir uppi á Hálsi, men vit hava eisini tvey

Dimmalætting sett nýggja leiðslu. Árni Gregersen er settur sum forstjóri, meðan Jónsvein Simonsen er settur sum stjóri Umframt at vera blaðstjóri á Dimmalætting, hevur nevndin í blaðhúsinum sett Árna Gregersen [...] hevur røkt síðani 1999, er Jónsvein Simonsen. Nýggi stjóri kemur úr einum starvi í Kaupthing, sum Eik keypti herfyri. Umframt Kaupthing hevur Jónsvein Simonsen áður starvast í Føroya Banka, Tryggingarfelagnum

munnin ov fullan at siga, at Beinisvørð er bygdaogn í Vági. - Øll fíggingin er føroysk, og eru tað Eik Banki og Realurin, sum hava fíggjað skipakeypið. Tað eru vit eisini sera takksom fyri, leggur Hans í Líðini [...] nú tikin úr skipinum, og síðan verður verksmiðjan, sum eisini var lutfalsliga nýggj umborð á Sancy, sett í skipið. Gamla Sancy er 45,30 metrar long og 9,30 metrar breið. Beinisvørð er eitt lítið vet styttri

longu sett gongd á fleiri nýggjar verkætlanir, sum stjóri í Suðuroyar Sparikassa. Hann heldur, at hátturin føroyingur róku bankavirksemið var ov fornur, og at endurnýggjanir kravdust. - Ein banki eigur [...] avgerðarrættinum yvir til kundan. Kundin má bestemma hvønn tørv hon ella hann hevur, og ikki bankin. Ein banki eigur ikki at síggja uppá privatkundar sum ein stóran gráan massa, sum skal standa við hattinum í

ar til várs. ÍF legði bragdliga fyri og vann sannførandi fyrsta sett, men teir í Mjølnir vóru raskir at svara aftur og vinna annað sett, áðrenn ÍF aftur var omaná í triðja setti. Nú var sostatt sera umráðandi [...] umráðandi hjá Mjølnir-monnunum at koma afturíaftur eina ferð aftrat og vinna fjórða sett, so ein fimmsettari kundi sleppa at avgera dystin. Tað sá eisni gott út hjá Mjølnir, sum ímóti endanum var á odda [...] hjá klaksvíkingum, ið vóru so nær við at yvirliva, men soleiðis eru reglurnar. Tí er ÍF oddalið, nú Eik-ligan hjá monnum fer í jólafrí – og nú er Mjølnir 10 stig aftan fyri fuglfirðingar.

Tá ið Eik Banki í 2010 fór, vórðu stjórarnir báðir, Marner Jacobsen og Bjarni Olsen beinanvegin burturvístir, ella við øðrum orðum sagdir úr starvi. Eingin grundgeving varð givin. Í fjør valdi Bjarni Olsen [...] Olsen at stevna Eik fyri mista inntøku, og hann vildi eisini hava grundgevingina fyri uppsøgnini. Gjáramorgunin var fyrireikandi rættarfundur, og har hendi ikki annað enn, at dómarin átók sær at gera úrskurð [...] uppsagnarmál. Mótparturin vil hava mákið tengt at komandi sakarmálinum millum Finansiel Stabilitet og Eik. Tann stevningin kemur í seinasta lagi 30. juni, varð upplýst í rættinum.

Eik Banki hevur dugnalig starvsfólk, og teir feilir, ið eri gjørdir, eru gjørdir á direktiónsstigi, sigur nevndarformaðurin, Odd Bjellvåg Nevndarformaðurin í Eik Banka, Odd Bjellvåg, royndi á ongan hátt [...] nevndin og leiðslan, ið hevur komið Eik Banka í hesa støðuna, segði Odd Bjellvåg á tíðindafundinum. Hann hevði eisini bara rósandi orð til starvsfólkið í bankanum. - Eik Banki eigur sera dugnalig starvsfólk [...] og teir feilir, ið eru gjørdur, eru gjørdir á direktiónsstigi, segði Odd Bjellvåg á tíðindafundi í Eik Banka í gjárkvøldið.

vnunum viðvíkjandi flytan av datasentrali frá Elektron til Skandinavisk Data Center (SDC). Eik, Føroya Banki, Suðuroyar Sparikassi og Noroyða Sparikassi hava nú fingið boð frá Dátueftirlitinum um, at