arbeiðsleys Tað halda ið hvussu er føroysku samfelagsfrøðingarnir, Jóanes N. Dalsgaard og Sámal Matras Kristiansen. Jóanes N. Dalsgaard heldur, at gomlu flokkarnir í Svøríki vóru arrogantir mótvegis [...] giti, at tað sama ger seg galdandi fyri Svøríkisdemokratarnar, sigur Jóanes N. Dalsgaard. Sámal Matras Kristansen heldur tað ikki vera løgið, at Svøríkisdemokratarnir fingu sítt gjøgnumbrot nú, tí sama [...] at fáa floksstuðul. Hetta hevur heilt vist verið ein fyrimunur á valinum hesaferð, heldur Sámal Matras Kristiansen. – Úrslitið vísir, at gomlu flokkarnir hava mist nógvar av sínum veljarum. Serliga tey
pressaði og pressaði, fleiri ferðir var talan um góðar støður eftir horna og fríspørk, og Teitur Matras Gestsson vísti tríggjar ferðir, hví hann er landsliðsmálverji. HB spælararnir stórfegnaðust, tá ið [...] Mikkel Dahl 16. 2-0: Dan í Soylu 31. 2-1: Jóannes Bjartalíð 35. Dómari: Dagfinn Forná HB: Teitur Matras Gestsson – Bartal Wardum (Heri H. Mohr, 66.), Heðin Hansen, Hørður H. Askham, Daniel Johansen – Michal [...] Leon Jakobsen, 89.), Stefan Radosavljevic (Adrian Justinussen, 74.) Mikkel Dahl Gult kort: Teitur Matras Gestsson, Jákup L. Thomsen, Daniel Johansen Venjari: Kevin Schindler KÍ: Mathias Brinch Rosenørn
oktober 1930, er klaksvíkingur. Mamman var Dagmar, sum var ættað uttan av Oyri, dóttur Samuel Michael Matras, festara í Uppistovu, og Carolinu, sum var úr Niðristovu í Gerðum. Pápin var Hans Jacob Jacobsen
vanligt, at eg – og við hvørt onkur av systrunum eisini – hildu til úti í Bug hjá Honnu og Absalon Matras, ommusysti og ommubeiggja. Tað var ein góð tíð, sjálvt um heimsbardagin nakað av hesi tíðini leikaði
Men dr. Jacobsen var ikki bara tann kønasti bæði í føroyskum og í fornmálinum, soleiðis sum Chr. Matras eisini lýsir hann, men við fronskum máli sum hjágrein og so væl fyri í enskum, at hann bæði helt
endurgeving í bókmentasøgu Christians Matras úr kvæðabindi hjá Napoleon Nolsøe, skrivað í 1840, sum hann kallaði "Qväabók um fodna Manna Rojsnir frå fisti Findartui". Matras endurgevur brotið við nútíðar stavseting:
Hann ferðaðist tá um oyggjarnar og skrivaði upp sagnir og seinni eisini kvæðir. Í grein hjá Chr. Matras stendur hetta brot sum dømi um rættskriving Hammershaimbs í 1845: Sjódrèjil hèvur folkaskäpilsi, [...] hann persónliga ongan trupulleika hevði av. Um virknaðin av greinini hjá N. M. Petersen sigur Chr. Matras i dansktorðaðu frágreiðing síni, at hon "... måtte komme som lyn fra en klar himmel for Hammershaimb [...] det fonetiske retskrivningsprincip over for det etymologiserende." Um áskoðan Hammershaimbs, sigur Matras, at "det er højst sandsynligt, at han på det tidspunkt anså det færøske retskrivningsspørgsmål for
og moraliserandi ætt, yvir í skaldsøguna, yvir í skaldsins episka og etiska tíðarskeið, sum Chr. Matras hevur nevnt, ta breiðu frásøguna, sum hann øll tríatiárini og fjørutiárini stríddist við, at fáa
útbúgvingunum verður hækkaður á eitt støði, ið samsvarar við høga livikostnaðin í Føroyum. Birita Matras Petersen Valevni fyri Javnaðarflokkin
onkra yrking. Umframt eru orð eftir Nyholm Debess, Hans Jacob Glerfoss og Robert Burns í týðing Chr. Matras og Molbech og H. C. Andersen í týðing eftir Jens Dam Jacobsen. Luddi Lív eigur sjálv nøkur av løgunum