út móti ljósinum. Kenni kuldan uttanfyri, men vil ikki lata eyguni upp. – Hetta er tann seinasti. Koyr hann í bilin, gevur ein boð um. Fast undir ryggi Føli eitt bump. Hyggi og síggi á eina kvinnu í gulum [...] fyri mær? Nú lendur tyrlan. – Marjus. Skal hesin við?, spyr kvinnan. – Ja, gev honum ein kjans og koyr í tyrluna. Verði tikin upp og borin. Føli sterkan vind og hoyri larmin av rotorunum á hvítu tyrluni

Jarvin« » Tad veru ongantid at eg gevi upp. Ongantid noy. Eg komi so at stulda tykkum alt næsta ar. Koyr a ki. Vit elska tykkum. Blatt er blatt, blatt er gott.« » Lat nsi endeliga gledast um bronsina vit

Mjólkin verður sett útá. Morla kanelstongina varliga og rist hana turra saman við hinum kryddinum. Koyr kryddið í mjólkina og lat standa í 8-10 min. Kóka nakað av vatni í einari grýtu, har alt passar í

í handlum – tær nýtist ikki at keypa nakað • Tak trappurnar í staðin fyri lyftina – hvørja ferð • Koyr ein túr á kontórsstólinum • Hoppa trampolin • Halt búkinum inni • Tak ein svingom við makanum ella

ella annað klæði millum lokið og grýtuna og lat standa og trekkja í 15 minuttir á køldum undirlagi. Koyr rísið í eitt fat og stoyt marinaduna yvir. Lat rísið standa, meðan tú fyrireikar fiskin. Sker fýrakantaðar

Blanda sukur, vaniljusukur, salt, kakao og hveitimjøl saman. Smelta smørið. Koyr eggini og smørið í. Smyr ein eldfastan form og koyr deiggið í. Hita ovnin til 160 hitastig og baka niðarliga í ovninum í umleið

og legg tvøstið í marinaduna. Lat liggja í nakrar tímar. Sker grønmetið sundur. Hita wokkin væl og koyr sesamolju í. Byrja við at steikja gularøturnar í tveir minuttir. Síðani kálið í ein minutt og restina [...] verður grønmetið koyrt aftur í pannuna. Kóka marinaduna í nakrar minuttir í eini lítlari grýtu og koyr kokosmjólkina í. Stoyt hetta út yvir tvøstið og grønmetið, saman við limesaftini Smakka til við salti

Strimla síðani tann vælstokta høsnarungan omaná bananirnar saman við bacon. Píska róman stívan og koyr kilisósina í róman. Stoyt hetta omaná høsnarunga/bacon/banan blandingina. Stroy jarðnøtirnar omanyvir

Sjúrður Skaale hevði í vikuni eitt undarligt lesarabræv: »Skal proppurin aftur setast í fløskuna?«. Í hesum brævi var Føroya Arbeiðarafelag skýrt at halda løgtingið til gísla, tí vit vilja hava, at lø

framleiðsluna. Minkar um inntøkuna. Minkar um avgjøldini. Minkar um skattin. Og ger kreppuna verri. ? "Koyr proppin í fløskuna", skrivar Ingeborg. Eg haldi vit skulu taka proppin úr fløskuni - og siga skál