turka. Tá kundi eg brúka ein heilan dag at vaska klæði. Men so kom ein kollvelting, og tað var vaskimaskinan. Ikki automatisk sum í dag og ikki í hvørjum húsi heldur. Nei, ein vaskimaskina kom til bygdina [...] Hetta var ein lætti, men framvegis skuldu klæðini kókast. Vaskimaskinan hevði eina rullu, sum klæðini kundi koyrast ígjøgnum, so tað slapst undan at vinda tey. Men kortini var hetta roknað sum ein óførur [...] óførur lætti. Og so ikki um at tala í dag, tað bert er ein knøttur, sum skal trýstast á fyri tað, sum fyrr kundi taka ein heilan dag! Gott grannalag Annars var so gott ímillum húsini hjá okkum og uppi hjá Ingu
Her vantar ein persónur, ið kann geva Jens Paula afturspæl í samrøðunum, so tær gerast viðkomandi, tí Jens Pauli er ein viðkomandi høvundi. Fyri at siga tað sum tað er, Gulla Øregaard er ein reinur amatørur [...] vil, og sigur okkurt óvantað, eru best. Jógvan Isaksen og ein annar hava eina samrøðu, ið hevur spennandi perspektivir, teir tosa um at vera ein eygleiðari, um einsemi og um Jens Paula, at hesin ikki er [...] amatørur, og sum ein "kúgv á ísi" í hesi sendingini, og tað er óluksáliga synd fyri Jens Paula. Hon anar ikki, hvat hon vil. Ringast av øllum, hon er ikki á bylgjulongd við Jens Paula. Eg havi stóra virðing
hvønn seðil. Seðlarnir verða bukkaðir saman og lagdir í eina stóra skál ella ein bolla. Spælið byrjar við, at ein persónur tekur ein seðil. Uppá 30 sekund skal viðkomandi greiða frá um navnið á seðlinum, soleiðis [...] tú um x? 3+ persónar Her snýr tað seg um at gita ein persón, og her kunnu sjálvt heilt smá børn vera við. Tann, sum skal finna x, fer út. Restin velur ein persón, sum skal vera x. Tá semja er fingin um, [...] taka ein nýggjan seðil og fær aftur 30 sekund. Soleiðis heldur tað á, inntil liðið ikki klárar at gita. Tá tey ikki gita rætt, fær mótstøðuliðið møguleika at gita, og so eiga tey tørn at taka ein seðil
Bakka. Og brátt var hon álitið hjá teim gomlu. Systkini vóru gift, búðu ikki her longur. Tey høvdu kúgv, fenað og torvið skuldi eisini fáast til høldar. Og mangan strævnan dagin hevði hon inni í Dølum bæði [...] dúglig roytingarkona. Hon fór at tæna í Onagerði hjá Akseli og Benadiktu, og vinalagið við Benadiktu er eins gott enn; tær hava tíðum vitjað hvørja aðra. Hon tænti eisini í Havn o.a. Fía giftist við Hanus Lind [...] kemur framvið, steðgar á, støkkur inn á gólvið og sær hana standa við kannuni og skeinkja vinfólkum ein heitan munn, ella hon situr við onkrum plaggi oat gera liðugt, meðan hon prátar við gestirnar. Og ikki
heimsbardaga bygdu John og Olivia sær hús niðan fyri húsini hjá okkum, úti á Bø í Leirvík, og eru tey tí ein partur av tí barnamynd, sum situr føst í minninum, tá í sólsetur var í Djúpinum, meðan ternur og ritur [...] hevði sum ung verið á húsholdningskúla í Danmark, og gjørdi hon tí til tíðir forvitnisligan mat, sum ein ikki var heilt vanur við úti á Garði, t.d. minnist eg, at hon oftani súltaði reyðrøtur, og vóru skivurnar [...] vanliga sá í gløsum, og smakkaðu tær avbera væl upp á livradeiggj. Tá ið kúgvin hjá okkum, ella teirra kúgv “Movsy” høvdu kálvað, var tað fastur siður at bera hvør øðrum ketilost, og minnist eg, at tá ið Olivia
nakar píningur! Steinurin við krossmerkinum, sum stendur við endan á grøvini, er ein partur av leivdunum frá fornari tíð. Ein vitjan norður í Dal, Fagradal, har Rannvátoft og Rannvákelda eisini boða frá síni [...] Rannvá eisini grivin í Ólavsgarði, sum er fyrsti kristni kirkjugarður her á landi. Vøkur bygd Skúvoy er ein av okkara perlum. Bygdin er vøkur og oyggin, sum er væl vallað, hevur borið nógvan fugl og ber nógvan [...] . Skúvoy ber einar 1000 áseyðir, harav einir 600-800 seyðir verða tiknir á hvørjum heysti. Eingin kúgv, kálvur ella hestur er í oynni í løtuni. Framtíðin Tað er ilt at siga, hvussu framtíðin hjá eini bygd
undarligt, tí tað er eisini ein hálv øld síðani hann hevði fastan bústað her. ? Miðvágur var bara ein lítil fiskarabygd, og Havnin var bara ein lítil býur. Nú er Miðvágur vorðin til ein lítlan bý, og Havnin er [...] er vorðin til ein stóran bý, sigur John. Fyri grindadrápi John minnist nógv frá teirri tíðini hann var smádrongur í Føroyum. Hann og Anna siga seg minnast tá tey plagdu at rulla páskaregg í bønum. Nakað [...] upplivað aðrastaðni. ? Seyðirnir, at sleppa á seiðaberg, hoyggja... Og so minnist eg, at omma hevði eina kúgv í kjallaranum. Um kvøldið plagdi hon at mjólka, og so sluppu vit at eta róman oman av tann næsta morgunin
segði á ólavsøku 1946 við H. D. Joensen: »Teir vilja bara eiga okkum sum kúgv á heimabeiti«. Jú, okkurt kemur í, men tá má ein fittur partur av greinini høgga niður á føroyingar ella sleikja fyri dønum [...] Danir upplýsa um Føroyar Um ein føroyingur skrivar til donsk bløð og er fyri fullveldi, kemur tað ikki í. Hetta hava fleiri sagt mær. Sjálvur havi eg ikki roynt tað, tí eg havi hildið tað vera nyttuleyst [...] Uhellig alliance, skrivað av tí høgravenda (av slagnum frá kalda krígnum) Ulrik Høy. Hann hevur funnið ein føroying, Virgar Dalsgaard, sum hevur verið 40 ár í Danmark, at vera tøkan tápuling ella glaðbeintan
Dávur var ein av teimum hepnu, sum fekk útbúgving á universitetinum hjá Frú Bjarnadal longu frá at hann var 6 ára gamal. Tá mundi botnurin verða lagdur til ein seinni vælvirkandi knokk. Tað var ein fátøk tíð [...] tey ikki høvdu ráð at eta margarin, so tey ótu bara smør. Tað kundu tey vituliga kyrna sjálvi, tí kúgv var í kjallaranum. Hvat ávirkaði hansara seinni lívsleið er kanska ivasamt, men hansara fyrsta arbeiði [...] íslendingum munnu hava kurerað hann, tí stutt eftir fór hann í læru sum húsasmiður í Íslandi og er harvið ein av helst sera fáum føroyingum við íslendskum sveinabrævi. Í 1949 var Dávur heima í Føroyum og vendi
virksemið er, meira kundar eru. Skøkjurnar verða skrásettar eftir góðsku. Júst sum mjólkin hjá eini kúgv verður skrásett eftir góðsku. Tær koma inn í landið, sum eitt tal og ikki við navni. Enn eru ongir [...] Eg hitti einaferð eina skøkju niðri í Dortmund. Hon var 65 ár og hon var framvegis prostituerað, eins og hon hevði verið seinastu 40 árini. Hon kundi ikki steðga, tí hon fekk ikki forsorg. Fleiri kvinnur [...] kemur til landið ella ikki. Tá skøkjuídnaðurin av álvara byrjaði at taka dik á seg í Íslandi segði ein kvinna, at lap dance, private dance og striptease varð alt roknað sum list. ? Ísland hevur norðurlendskt