– Tomislav gjørdi meg til tann spælarin eg var tá. Onkuntíð hugsi eg, at fleiri av teimum ungu leik­ar­unum í dag kundu trongt til at havt Tomislav til venjara í eina tíð, sigur Jákup. Prince liggur og [...] hetta kappingarárið er frak­lendingurin, Gerard Houllier, komin afturat venjaratoyminum. Hann virk­ar sum høvðusvenjari saman við væl lýdda Roy Evans. Jákup kemur aftur til Liverpool eftir kappingarenda [...] eru kanska nokk so líkir, og tað var nokk eisini tað, sum gjørdi at vit ikki komu á mál. Í veru­leik­anum so snúði tað seg um einar 500 krónur. Eg stóð við mítt og hann við sítt, greiður Jákup á Borg frá

sum verður rikin. Hann veit ikki, hvør fer í stjórn, og hvør kósin verður, tá atkvøðurnar eru tald­ar. Einstaki veljarin skal í størri mun vita, hvat hann fær fyri atkvøðuna. Tað er fólka­ræði eftir mínum [...] sum var komin við Norrønu tvær vikur frammanundan, skotin. Prógvið var ein stór mynd av borgar­stjór­anum og minkinum. Fjølmiðlarnir hava ongantíð havt so stóran týdning fyri ein politikara sum nú. Umrøða [...] sigur hann seg fremst av øllum ikki vilja hava sitandi á sær, at nakað liggur í órøkt, tá hann takk­ar fyri seg. Bókin kemur heldur ikki í bræði. Sum hann bar fram undir val­stríð­num, so er nógv framt

kemur inn í skifti­rúmið eftir dystin. Lagið er gott eftir stóru upplivingina, men Símun klárar ikki ar halda sær. – Eg fór inn á WC og stongdi hurð­ina, og so fór eg bara at gráta, sigur Símun um torføra [...] feldur. Løtu seinni javnar Fram. Keflavík sendir nú alt fólkið fram, men verður revsað í hinum end­anum. Meistaraheitið regnar burt­ur í móruni. Símun stendur eftir við eini kenslu av, at hann er blivin [...] Tað er serliga eitt mál, ið Símun er kendur fyri á lands­lið­num. Framm­an­fyri yvir 30.000 áskoð­ar­um á Ramat Gan leik­vøll­inum í Tel Aviv í Ísrael tekur Símun Samuelsen øll á bóli. Ísrael hevur í

vát­um klæðum og við oljuklæðum at halda varmanum. Óblíð fráferð Fjórða dagin fingu vit boð frá fút­­anum, at vit skuldu verða heim­sendir við ymiskum føroyskum skip­um. Samstundis læt hann okkum vita, at [...] vegna barna­lammilsi, sum gekk har. Teir tosaðu so frá báti við smið­in, og hann lovaði at hava bolt­ar­­nar klárar til kl. 9 um morg­un­in eftir. Um hetta mundi fór maskin­­­maðurin á Sannu inn móti lendingini

lív í áskoð­ar­unum í høllini í Kollafirði. Hoy­víkingar standa uppi og rópa hvørja ferð eitt mál verður tikið av leiðsl­uni. Kollfirðingar díkja á sín­ar menn, sum einki fáa at rigga. Í ein­ar tíggju minuttir [...] er umskúlaður til at kunna av­loysa júst á hasum miðvallara pláss­inum. Orsøkin er, at Ási ikki klár­ar 60 minuttir, tí annars hevði hann ikki spælt í Føroyum, sigur Jakob Jónsson. Tá farið verður til hálvleiks [...] men vit avtala í hálvleikinum, at kundu antin hyggja niður í gólvi og skylda upp á at vit mangla nakr­ar spælarar, ella vit kundu velja hørðu loysnina. Tað er at fara inn aftur á vøllin og stríðast fyri hvørj­um

saman við undir­ritaða, noktaðu, grund­að á royndirnar ið eru gjørd­ar tey seinastu 30 árini og væl­vit­andi um, at næminga­grund­ar­lagið til hetta ikki var til staðar. Eg gjørdi leiðsluni í Suð­uroyar [...] samarbeiði við heim, skúla og musikkfegsskapir at menna musikalsku gávur næm­inganna og at leggja grund­ar­­lag undir einum ríkum musikk­­lívi á staðnum. Eisini arbeiður musikk­skúlin beinleiðis ímóti §16, [...] uppá eitt tónleikaøki, sum ikki hevur ein livandi kjans, samstundis sum Musikk­skúlin beinleiðis mót­­ar­beiddi lokalum ent­usiast­­um og lokalum tón­leikalívi. Hetta fall sjálvandi ikki í góða jørð, og hvør

plagdu at fiska um kvøldarnar. Í frí­tíð­ini íðkaðu teir fótbólt og hond­bólt, og vóru teir í hag­anum, runnu teir. – Tað skuldi altíð henda okkurt og helst her og nú. Sum smádrongur var eg dag­ligur gestur [...] hevði verið steinur oman á byrðu, um onnur vóru við í vanlukkuni. At skulað livað við, at onkur ann­ar doyði ella varð løstaður fyri lívið, av einari dáragerð sum at koyra fullur, hevði eg av­gjørt havt

telefon við linjuarbeiði fyrst í 40-unum. Fyrstu tíðina var tað saman við pápa­­­beiggj­anum, Johan. Treyt­ir­n­ar vóru góðar. Um farið var út um bø­garð­arnar, so fekst løn fyri dagin. Tað munaði so væl [...] og doyði fáar dagar seinni. Systir Tummas, Anna Sofía, sum var komin úr Norðragøtu at heilsa beiggj­anum væl afturkomnan, var smitt­aður av honum. Hon doyði nakrar dagar seinni. Tað var ikki bara at arbeiða [...] min­um, tá var ein heilt stórur stein­ur komin oman av fjallinum, og hann var steðgaður uppi á bakk­­anum omanfyri hetta húsið. Tá rest­­aði ikki nógv í. Hevði hann komið eitt vet longur kom hann beint gjøg­num

kom við, so byrjaði eg inni, sigur Øssur og eftirlíkar ís­lendsku dialektini á núverandi KÍ venj­ar­anum. Tað var einki annað at gera, enn at takka ja. Øssur gerst skjótt fast­ur á landsliðnum. Tað blívur [...] Komandi tvey árini blívur B68 nummar tvey og trý. John Kramer er ein væl lýddur venjari, og tað mangl­ar lítið í, fyri at meistaraheitið kem­ur í hús. Danski venjarin vísur Øssuri stórt álit og dugir væl [...] leikararnar og tað sæst aftur á venj­inginum. Hann er ísakaldur. Tá menn biðja um frí frá venjing vegna ar­beiði ella familjuna, er hann tvørur. Tað er bara eitt at gera, og tað er at møta upp til venjing.

heilt serligt inn­lit í gyltu árini hjá GÍ, sum fyri tað mesta var mannað av lokalum leik­ar­unum, sum teir flestu ar­beiddu saman á flakavirkinum. Sum ungur fekk Súni fyrstafloks fót­bólts­inn­læring frá [...] Cruyff, sum eru høvðus­leikararnir aftanfyri »Total-Football« hugtakið. – Venjaranum dámdi væl, at leik­ar­arnir fóru í harðar taklingar. Hann gav eisini greið boð um, at tað skuldi venjast í skinnarum. Fekk [...] Ein avgerð hann ikki angrar. – Eg minnist mína tíð í FC Zwolle sum nakað gott. Eg havi fingið nakr­ar fantastiskar upplivingar og vinir fyri lívið, sum eg framvegis havi samband við, sigur Súni greiður