eru av Strondum, Skála, Lamba, Runavík, Rituvík, Æðuvík, Toftum og úr Oyndarfirði. Vant verður báðu megin fjørðin og í Oyndarfirði. Virksemið hjá orkestrinum er sostatt dømi um eitt positivt, vælvirkandi

Fólkaatkvøða Sosialurin var í Oyndarfirði týsmorgunin klokkan 10, tá ið valhølini lótu upp. Málið var at fáa mynd av fyrsta veljaranum og annars at "lodda" stemningin í bygdini, nú Oyndarfjørður er á einum [...] ikki oyndfirðingar, sum vóru fyrstir á val týsmorgunin, men týskarar. Vit bíðaðu í valhølunum í Oyndarfirði eftir fyrstu veljarunum ein hálvan tíma ella so. So komu tey? tey fyrstu, hjúnini Ingrid og Ortwin [...] fyrst inn í búrið at seta sín kross; síðan fór hann og gjørdi sína skyldu, nú tey bæði búgva í Oyndarfirði. Eftir at tey høvdu sett sínar krossar, fingu vit eitt lítið prát við tey úti í gongini. - Vit

Fólkaatkvøða Í valstýrinum í Oyndarfirði sita Hjørleif Gaard, Hilmar Petersen og Eyðbritt Jacobsen. Hjørleif hevur sitið í valstýrinum í eini 20 ár og tey seinastu árini sum formaður. Yngstur í valstýrinum [...] eg haldi, hetta málið er so kensluborið, at eingin tosar um tað. Hóast fá fólk vóru á vali í Oyndarfirði fyrsta tíman týsmorgunin, meðan Sosialurin var fram við, væntaðu tey trý, sum sita í valstýrinum

Fólkaatkvøða Bygdarráðsformaðurin í Oyndarfirði, Árni Joensen, dylur ikki, at hann er fyri, at Oyndarfjarðar kommuna leggur saman við aðrari kommunu ? antin Fuglafjarða kommunu ella Runavíkar kommunu.

fyri samanlegging, og 30 veljarar høvdu atkvøtt nei. Hetta merkir, at nýggj fólkaatkvøða verður í Oyndarfirði aftur komandi týsdag. Tá verður valið ímillum at leggja saman við Fuglafjarðar kommunu ella Runavíkar [...] læt upp, hittu vit bygdarráðsformannin, Árna Joensen, sum var til arbeiðis á skrivstovu síni í Oyndarfirði, har hann selir fisk fyri P/F Vesturvón. Hann duldi ikki fyri, at hann fór at atkvøða fyri samanlegging [...] við. Bæði Fuglafjarðar kommuna og Runavíkar kommuna hava lagt tilfar úr hondum, sum íbúgvarnir í Oyndarfirði hava fingið borið á dyrnar. Somuleiðis hevur borgarafundur verið í bygdini, har framløga var av

til kommunulækna 9- góðar ansingarmøguleikar bæði av børnum og eldri 10- vøkur fjøll - eins og í Oyndarfirði 11- Munandi styttri koyring til Klaksvíkar (17 km), enn til Runavíkar (Norðoyatunnilin verður klárur

hjartaliga vælkomin. Kirkjukjallarin í Gøtu Sjómanskvinnuringarnir í Leirvík, Fuglafirði, Hellunum, Oyndarfirði og Gøtu møtast til hugnaløtu o.a. í kirkjukjallaranum í Gøtu týskvøldið 25. nov. kl. 19.30. Torleif

15, í Runavík kl. 14.30 og á Toftum kl. 15.30. Jólabilur 2 steðgar í Funningsfirði kl. 12.00, í Oyndarfirði kl. 12.45, í Gøtu kl. 13.30, í Leirvík kl. 14.00 og í Fuglafirði kl. 14.30. Jólamenninir siga,

12 altarg., Mogens T. Christensen Hellurnar: kl. 12 familjugudstænasta, Uni Næs. Skúlabørn í Oyndarfirði lesa, syngja og spæla Leirvík: kl. 12, lestur. Talvan gongur fyir Føroysku Sjómanskirkjuna Hestur:

k, sum í dag telur 30 sangarar, ið koma úr Fuglafirði, Gøtu, Leirvík, av Skálafjørðinum og úr Oyndarfirði. Kórið hevur 16 ár á bakið og Martin er tann sætti kórðleiðarin hjá Kórinum. Kórið bjóðar tykkum