teir hava í meðal 6-8 fólk við. Flest øll fara út á Fraser í 2-3 dagar, júst sum vit gjørdu. Vit vóru 8 fólk í okkara jeep'i, og vóru vælútgjørd til at klára okkum úti í tí villu náttúruni í tvær nætur [...] til sjóvarmálan, har vit fóru at svimja í Sjampagnu-hylinum. Hetta er ein náttúruskaptur hylur, og einasta stað, har tú kanst svimja í havinum úti á oynni. (Tú kundi sjálvandi roynt eydnuna á teimum vøkru [...] Hon hevði verið í New Zealandi í 3 mánaðir og var nú á veg norður eftir framvið eysturstrondini. Vit høvdu eitt hugnaligt prát um fjakking, men skiltust longu morgunin eftir. Á neytagarði í Dingo Næsti steðgur

Lýsingin verður víst í donskum sjónvarpi, og hevur eisini verið at sæð í Sjónvarpi Føroya í samband við innslag í Degi og Viku frá hesi somu ferðini. Og hendan neyðarstøðan, hesi fólkini eru í, gjørdist ov nógv [...] sum spurdi, um eg var áhugaður í einum túri til Malawi í Afrika. Áðrenn spurningurin var liðugur, var svarið ja. Tað var eingin ivi í míni sál um, at ein slíkan túr letur tú ikki fara frá tær. Slíkt stendur [...] ar í København verður sagt, at føroyingar í mun til fólkatalið lata »markant« meira pening, enn danir gera. Ferðing Tað vóru seks fólk í ferðalagnum, sum fór úr Kastrup við kós móti høvuðsstaðnum í Malawi

stutt eftir flyta fýra menningartarnað í tey. Hvat heldur tú um tað? Hvørjir fyrimunir og vansar sært tú í hesum? Hvussu nógv samband vilt tú hava við tey og hvat kundi tú hugsa tær at gjørt saman við teimum [...] Eisini í Vági varð hesin spurningur settur - og svaraður. Ikki minst hugvekjandi var søgan, sum Dánjal Bjarkhamar, býráðslimur í Vági fortaldi um tær vardu íbúðirnar, sum vórðu settar á stovn í Vági í 1993 [...] undirskriftir Dánjal Bjarkhamar segði, at tað var longu fyrst í nítiárunum at Vágs Býráð fór at arbeiða fyri at gera vardar íbúðir í einum húsum í Vági. ­ Men táið tað var mestsum klárt at flyta inn, hendi

Neyðtøku³, sum í dag er víða gitin felagsskapur, og sum hevur fingið myndugleikar og at taka evnið í álvara. Í dag kunnu menn í Botswana fáa upp í sjey ára fongsul fyri neyðtøku. Hon hevur eisini arbeitt [...] eisini hevur sæð her, so var samanhaldið og sosiala samveran størri - tvørtur um átrúna og stættir í Afrika. Hon hevur tó nógv at takast við, og trívist væl heima. Í frítíðini virkar Hilda Johannesen í kristna [...] kristna arbeiðinum í KFUM og K í Klaksvík. Hon hevur bibliulesibólk fyri kvinnur og er við í øllum arbeiði annars í KFUM og K. Henni dámar væl at ganga úti í náttúruni, og at matgerða, umframt hennara allarbest

løntakarar. Og hetta áttu politikarar at sæð sjálvir. Nú er tað so, at ert tú uppstillaður í einari stórari bygd fyri ein stóran flokk, ið ongan valdan tingmann hevur, so eru líkindir til at blíva valdir. [...] beiðið var bert eitt slag av vinstrahandsarbeiði. Av tí sama settu politikarar seg ikki so væl inn í málini, sum teir áttu, og tað kom meira enn so fyri, at teir ikki vistu, hvat teir høvdu samtykt. Menn [...] Eg føli tað tí sum mína skyldu at boða frá, at fellur tað í mín lut at verða valdur á ting, so sigi eg mítt borgarliga starv frá mær og verði tingmaður fulla tíð. Tað skyldi eg mínum veljarum. Gott j

konsekvensirnar? Árini framman undan hava vit sæð hvussu fleiri av teimum stórum búskaparøkjunum í høvuðsstaðnum eru vorðin til, í góðum samstarvi við Føroya Jarðarráð. Sama er galandi fyri fleiri av teimum [...] øðrvísi. Tá er opið fyri spekulatión. Lóggávan fyri jørð í Føroyum er so liberal, at ein og hvør, ið hevur pengar, kann ogna sær jørð ? eisini útlendingar. Í prinsippinum kann ein »góðseigari« selja stóran part [...] hetta er ein dugnaligur stættur, ið hevur ment seg nógv seinnu árini. Umstøðurnar at virka undir eru hampuligar ? hóast okkurt kundi verið øðrvísi. Landsstýrið hevur nú lagt uppskot fyri tingið um privatisering

veldi fyri seg. Ólavur í Beiti leggur afturat, at hann í undanfarnu bókum ongantíð hevur nevnt nøvn, men tað fer hann at gera í nýggju bókini, sum ætlandi kemur út í 1999. Prentað í Danmark Bókin »Til kærleikin [...] seks yrkingar í bókini. Eg haldi at tað er okkurt fyri øll í bókini, sigur Ólavur í Beiti. Hvønn stíl kemur so henda bókin undir? ? Eg skilji tað so, at rákið aðrastaðni er postmodernistiskt. Tú sigur ikki [...] Í gjár sendi Ólavu í Beiti, rithøvundur og blaðmaður, sína níggindu bók á marknaðin. Bókin, sum eitur »Til kærleikin meg skilir«, er 223 blaðsíður til støddar og kostar 218 krónur í sølubúðunum. Bókin

Familjan býr í Vestmanna. Um tað hevur ávirkað hansarahugsunarhátt at verða umgirdur av konufólki í gerandisdegnum, sigur hann: ­ Eg virðismeti kvinnuligu dygdirnar, ikki bert heima við hús, men eisini í kommununi [...] Hans Pauli. Situr í sínum fílabeinstorni Hann sigur frá beiggja sínum, ið er sjómaður, og sum hevur havt ómetaliga nógv at týða fyri hann, sum situr í sínum fílabeinstorni, og lesur í tølum. ­ Vit báðir [...] Hans Pauli Strøm hevur ongantíð áður stilla upp, men nú hann er 50 ára gamal, og hevur sitið sum áskoðari síðani 1988, hevur hann hug at fara út á vøllin. Hann er giftur og hjúnini eiga tríggjar døtur

orðaskiftið fer fram í einum siviliseraðum tóna. Alt orðaskifti í Føroyum endar í fundamentalismu. Økja um virðingina Skapandi mentanin fer í framtíðini í nógv størri mun at síggjast í krónum og oyrum á [...] vit í veruleikanum ikki kent fyrr enn vit fingu hetta álitið. Størsti týdningurin í álitinum er, at í tí liggur tann fyrsta greiningin av tí mentunarpolitisku støðuni. »Avmarkaður marknaður« er í so máta [...] Hentze sigur í barnabókini ?Mia, skúlagenta í Havn?, at tað er svangligt hjá bláum fuglum í Føroyum. Har sipar hon til umstøðurnar hjá listini at virka undir. Sjónleikarbólkurin Gríma hevur av berari idealismu

kann ugga tey í neyðini, sigur Ben Eli Dam, og situr tigandi eina løtu. ­ Tú broytir hugburð um hvat neyð er, tá tú ert áskoðari til slíkar sorgartilburðir. Tá tú so kemur heimaaftur, sært tú føroyska samfelag [...] ni í 10 ár, tá hann í 1991 stovnaði virki, ið umvælir hvítavørur. Trý fólk eru í arbeiði á virkinum. Tað eru ikki tey stóru málini, so sum oljuvinnan, fiskivinnan og tílíkt á skránni hjá Ben Eli í valstríðnum [...] menning hjá teimum smáu í samfelagnum. Frítíðin hjá Ben Eli er ognað kristiligum og sosialum arbeiði. Umframt arbeiðið í Frelsunarherinum hevur hann seinastu árini verið einar átta ferðir í Rumenia við klæðum