matlepanum heima hjá tykkum á jólum? - Dunna Gunnar Andersen, 16 ár Hvussu nógvar jólagávur keypir tú? - 7-8 Hvussu nógvan pening nýtir tú til jólagávurnar? - Uml. 300-400 kr. Hvussu nógva tíð nýtir tú til at

Tórshavnar Sjómansheimi. Á fundinum fer umboð fyri Almannastovuni at greiða frá gondini í málinum um 7,8%-gjaldið fyri fiskimenn í Noregi. Greitt verður eisini frá, hvussu farast skal fram, um føroyskir fiskimenn

semju millum Noreg og Russland um fiskiveiði í Barentshavinum í 2000 lækkar MLV?ið av toski við 18,8% frá 480.000 tons í 1999 til 390.000 tons í 2000, av hesum er triðjalandskvotan lækkað úr 59.000 tons [...] tons. Russiski parturin av triðjalandskvotuni er 16.600 tons av toski. Hýsu-heildarkvotan lækkar frá 78.000 í 1999 til 62.000 tons í 2000. Ein niðurskurður uppá 20,5%. Triðjalandskvotan av hýsu er lækkað [...] kvotu. Semjan millum partarnar hevur nú við sær, at í 2000 kunnu føroysk veiða í russiskum sjógvi: 8.2000 tons av toski, 800 tons av húsu, 1.000 tons av flatfiski og 2000 tons av rækjum. Haraftrat kunnu

enn gott helvtina. Í Fiskaren fríggjadagin siga teir, at teir kunnu góðtaka ein prísmun uppá einar 8-10 krónur fyri kilo, tí tann føroyski fiskurin er betri enn tann norski. Stjórin á Fiskasøluni var ikki [...] meiri á portugisiska marknaðinum, sum er heldur veikari í løtuni. Hetta ger, at í løtuni fáa vit einar 7-8 krónur meiri fyri kilo. ? Hevði tað verið øvugt, at okkara marknaður var tann veikari, og teirra tann

Slovenia 2./3. september Sveits?Russland Luksemburg?Jugoslavia Leygardagin 7. oktober Sveits?Føroyar 7./8. oktober Luksemburg?Slovenia Jugoslavia?Russland Mikudagin 11. oktober Jugoslavia?Føroyar 10./11.

gera brúnna. Sambandið yvir um telur 16 kilometrar og hevur fleiri lið, nevniliga eina brúgv, ið er 7,8 km til longdar, eina gjørda oyggj, ið er 4 km, ein undirsjóvartunnil ið er 3,5 km til longdar og eina

KÍ-FS Vágar 2-2 (0-1) FS Vágar vann 8-7 eftir umdyst og brotsspørk Higartil í ár hevur ikki gingist júst eftir vild hjá fótbóltshugaðu klaksvíkingum. Liðið, sum í fjør tók sær av gullmerkjunum í bæði lands- [...] Klaksvík sunnudagin, er einki at ivast í, at stigini skjótt kunnu setast inn á bók. KÍ-FS Vágar 2-2 (0-1) 7-8 eftir brotsspørk 0-1: Hannus Olsen 1-1: Sjálvmál 1-2: Tór Ingar Akselsen 2-2: Hjalgrím Elttør KÍ: Zoltan

sólglottar. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Gul til stívtv andøvsgul av landsynningi og sunnudagin yvirhøvur turt og sólglottar, men mánadagin regn. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: [...] Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin: Lot til andøvsgul av vestri, seinni av ymsum ættum. Sólglottar, men seinnapartin [...] Gullfoss 15. 2?0: Regin Arge 16. 3?0: Kári Johansen 42. 4?0: Kenneth Joensen 58. 5?0: Tummas Eli Hansen 78. 6?0: Petur Martin Johansen 89. TB?B71 5?2 (3?0) 1?0: Niels Gunnar Petersen br 2?0: Hallur Christiansen

Kristoffur VidtfeldtB7111 Oddbjørn JoensenAB9 Aksel HøjgaardB688 Petur NiclasenFS Vágar8 Kaj RoestTB8 Egil SteintórssonVB8 Svend PoulsenAB6 Kári í LágabøVB6 Pauli HansenSkála5 Eyðun SvalbardTB5 Hallur Chri [...] 53. 7?2: Svenning W. Hansen 54. 7?3: Hallur Christiansen 56. 7?4: Hallur Christiansen 68. 8?4: Svend Poulsen 78. Skáli?B71 7?2 (4?0) 1?0: Pauli Hansen 6. 2?0: Jón Rasmussen 13. 3?0: Pauli Hansen 16. 4?0: [...] Kristoffur Vidtfeldt 49. 5?2: Jónsvein Thomsen 56. 6?2: Kaysten Rasmussen 72. 7?2: Kaysten Rasmussen 78. 10. umfar 20. juni AB?B71 2?4 (2?1) (Framskundaður frá 25. juni) 0?1: sjálvmál 5. 1?1: Fróði Stenberg

Kristoffur VidtfeldtB7111 Oddbjørn JoensenAB9 Aksel HøjgaardB688 Petur NiclasenFS Vágar8 Kaj RoestTB8 Egil SteintórssonVB8 Svend PoulsenAB6 Kári í LágabøVB6 Pauli HansenSkála5 Eyðun SvalbardTB5 Hallur Chri [...] 53. 7?2: Svenning W. Hansen 54. 7?3: Hallur Christiansen 56. 7?4: Hallur Christiansen 68. 8?4: Svend Poulsen 78. Skáli?B71 7?2 (4?0) 1?0: Pauli Hansen 6. 2?0: Jón Rasmussen 13. 3?0: Pauli Hansen 16. 4?0: [...] Kristoffur Vidtfeldt 49. 5?2: Jónsvein Thomsen 56. 6?2: Kaysten Rasmussen 72. 7?2: Kaysten Rasmussen 78. 10. umfar 20. juni AB?B71 2?4 (2?1) (Framskundaður frá 25. juni) 0?1: sjálvmál 5. 1?1: Fróði Stenberg