- klokkan 8:45 - leggur hann leiðina um fjørðin, hesaferð út í Hest. Henda túrin eru ikki nógv ferðafólk við: Burtursæð frá umboðum fyri tíðindatænastuna, eru bert tvey onnur ferðandi við. Her er talan [...] fast. Tríggir árgangir - ein stova Við Hests skúla eru bert tveir næmingar - ein í 6. flokki og ein í 2. flokki. Teir verða undirvístir samstundis, hóast árgangirnir eru ymiskir. Hetta við ymiskum árgangum

##med2## Ultramarine fyrsta av 55 atløgum Skipið, sum legði at bryggju í morgun, er 128 metrar stóra skipið Ultramarine. Hetta er eitt sokallað ekspeditiónssikip. Umborð eru gott hundrað ferðafólk, sum

komu upp, hevur stórur eftirspurningur verið eftir at leiga tær, og tað er serliga millum útlendsk ferðafólk, sum oftast bíleggja í góðari tíð, at eftirspurningurin er stórur. - Vit hava fingið nógvar bíleggingar [...] ymiskar veitingar til ferðavinnuna, og her eru íbúðirnar, sum Uni Joensen eigur og leigar út. ##med2##

ofta ført fram, at ein strong rúsdrekkalóg er ein forðing fyri at ferðavinnan kann mennast, tí ferðafólk vilja hava rúmari ræsur at fáa gott vín, og rúsdrekka annars. Men tey í Bláa Krossi eru grundleggjandi [...] ovurnýtslu. Tey í Bláa Krossi vísa eisini á, at í Íslandi verður alt rúsdrekka, sum er sterkari enn 2,25 prosent, bara selt í einkarsøluni. Men ferðafólkatalið í Íslandi er økt munandi tey seinastu árini

Tað hevði farið av ferðaseðlinum beinanvegin, sigur Niels Mortensen. Ein vøkstur upp á 57.000 ferðafólk um árið merkir, at Vága Floghavn fær 9,5 milliónir krónur eyka í kassan. Fyri landskassan merkir [...] so fleiri fólk sleppa at flúgva. Hoyrið samrøðu, sum Árni Gregersen gjørdi við Niels Mortensen á Rás2 við at trýsta á pílin undir myndini.

teimum er alt heimagjørt. – Og tað nýtist ikki at vera so perfekt og professionelt, heldur hon. ##med2## Rúni og Tórhild hava putlast við hús og urtagarð seinastu 30 árini. – Eg havi sniðgivið, og Rúni hevur [...] lagt ein áarløk ígjøgnum urtagarði, og tey hava stóra gleði av at hoyra áartutlið frá løkinum. ##med2## Tey spurdu seg fyri á Skógrøkt Landsins fyri at fáa vitan um, hvør vøkstur klárar seg í illveðri. [...] jóansøkumundið, tí tá kanst tú síggja sólina fara í kav norði í Djúpunum. ##med6## – Tað koma fleiri ferðafólk til Leirvíkar at síggja sólina fara í kav, og tá verður himmalin blóðreyður og lilla. Tá sita vit

runnar og gjørdu urtagarð uttan fyri barndómsheimið, tá ið vit vóru ungar, greiðir Tórhild frá. ##med2## ##med3## – Annars er tað ikki nakar í okkara familju, sum hevur havt áhuga fyri urtagarði, sigur hon [...] um jóansøkumundið, tí tá kanst tú síggja sólina fara í kav norði í Djúpunum. – Tað koma fleiri ferðafólk til Leirvíkar at síggja sólina fara í kav, og tá verður himmalin blóðreyður og lilla. Tá sita vit

við tølum á, at á túrunum hjá Teistanum eftir klokkan 20 av Gomlurætt eru ikki nógvir bilar og ferðafólk, og tá er sum heild lítið trýst á farleiðini um Skopunarfjørð. At eingin busskoyring er til Teistan [...] at venda aftur til onkrar av viðmerkingunum, sum bornar vórðu fram á borgarafundinum í Skopun. ##med2##

at blokkera fyri, at bussarnir hjá Mouritsen Bussum sluppu at koyra inn á bryggjuøkið at heinta ferðafólk. Men eftir togtogan ein lítla løtu samdust verkfalsfólkið um at lýða boðini frá løgregluni um at [...] var í Havn nú seinnapartin, nú ferðamannaskipið solveer Endeavour úr Bahamas vitjar á Havnini. ##med2## Men so var ikki. Har vóru umboð fyri Havnar Arbeiðarafelag, men tey gjørdu onga blokadu. Tí sluppu

brotnaðu, tá skipið var á veg inn aftur til Havnar á rutuni klokkan 10.30. Tað vóru bara eini sjey ferðafólk við á hesum túri, og tíbetur sat eingin við rútarnar, sum brotnaðu. Tað var tvassut í sjónum, og [...] ella le-síðuni - at rútarnir fóru. Í bakborðssíðu, sum vendi upp ímóti lágættini, hendi einki. ##med2## Besta prógv um, at eingin sjógvur stóð á stýriborðssíðu yvirhøvur, er, at glassplintur framvegis lógu