production had reached a million barrels a day. Aberdeen was enjoying unprecedented prosperity with hotel rooms at a premium and hardly a seat available in the rapidly increasing number of restaurants inn [...] Lord Cullen issued his comprehensive report with 106 recommendations in 1990 the industry had spent £1 billion on safety improvements. It has been estimated a further £4 billion has been spent on safety [...] appearing in the Faroes. At times when the ?vacancies? signs might be expected to be on display Faroese hotels are full of oilmen carried there on the increasingly frequent flights of the islands? own and highly

Men aftaná alt hetta stríðið í sjeyti- og áttatiárunum, gjørdu vit av at flyta fundirnar niðan á Hotel Føroyar, so at vit kundu fáa ein góðan bita eftir fundirnar. Tað hjálpti munandi uppá uppmøtingarhugin [...] kom til mans. ? Eg minnist, at tá ið eg byrjaði hjá Balslev í 1964, fingu teir, sum vóru fastløntir, 1.200 krónur um mánaðin. Tað er ikki frægari enn ein stór dagløn í dag. Men tá fekst heldur ikki nógv [...] nokk so skjótt eftir at eg kom til Balslev, at eg fekk betri løn frá teimum enn so, tí í 1965 fekk eg 1.700 krónur um mánaðin. Nú eru lønirnar sjálvsagt heilt øðrvísi og tað er ikki minst í formanstíðini

inn í tingini . Stásiliga hotellið við Oyggjarvegin fekk 1. januar nýggjan stjóra. 39 ára gamli Johannes Jensen er settur í starv, sum stjóri á Hotel Føroyum. Johannes er útbúgvin MBA, Master of Business [...] mítt vaksna lív havi eg onki havt við hotell-vinnu at gera. Eg eri hvørki reseptionist, kokkur ella tænari, so alt mítt vaksna lív hevur ikki verið merkt av hotell-lívinum. Men at foreldrini høvdu hotellið [...] Betra tænastuna Johannes Jensen sigur, at ætlanin er um at betra um tænastuna á Hotel Føroyum og gera hotellið til eitt hotell fyri øll. ? Úrslitini seinastu árini hava verið nøktandi, greiðir Johannes Jensen

tað størsta tey hava bygd her nýliga er Burj Al Arab, sum er verðsins fyrsta og einasta 7 stjørna hotel. Tað er bygd úti á einari kunstigari oyggj, har brúgv er gjørd út til. Tað er bygt sum eitt segl og [...] at tað er Sheikh Mohammed bin Rashid al Maktoum, sum er krónprinsur í Dubai, sum hevur bygd hetta hotel, fyri at Dubai kann hava eina attraktión til turistarnar. Og tað má sigast, at tað hevur eydnast honum [...] sum liva her um leiðir. Oyggjarnar skulu røkka umleið 5 km út í Golfin og kostnaðurin verður umleið 1,5 bill. USD ella umleið 13 milliardir kr. og tá er kostnaðurin fyri hotellini, hús og íbúðir ikki íroknaður

útlandinum. UEFA rindaði 1,525 milliónir frá síðstu EM kappingini, FIFA stuðulin var 1,507 milliónir krónur, og stuðulin til FSF frá UEFA í sambandi við Europa Cup kappingarnar var 1,666 milliónir krónur. [...] við venjingarlegu og dystir, dagpengar og bonuspengar til spælararnar og hotel og matur. Hesar upphæddirnar vóru ávikavíst 1,448, 1,120 og 0,856 milliónir krónur. Venjarasamsýningarnar vóru 0,529 milliónir [...] fyri 2001, sum verður lagdur fram á aðalfundinum leygardagin. Í 2001 var ársúrslitið eitt hall uppá 1,549 milliónir krónur. Í pengum, fíggjarligari áogn og materiellari støðisogn eigur FSF 9,664 milliónir

sum hava ligið á sjúkrahúsinum, vita, hvussu møðsamt tað kann vera. Olivar og Birita hildu til á Hotell Tórshavn, ið liggur 2.5 kilometrar fra Ríkissjúkrahúsinum. ? Eg haldi, at vit gingu einar 6 kilometrar [...] pláss aftur hjá Olivari og Biritu, sjálvt um tey komu inn í tað nýggja árið við einum stórum hvøkki. 1. januar.2002 fer at vera ein dagur, ið tey neyvan fara at gloyma, men tíbetur kunnu tey gleðast um,

fyri tilsamans 1,8 millión svenskar krónur. Virðislønin, Ebba Hentze fær, er upp á 50.000, svenskar krónur, og verður latin við ein døgurða, nevndin fyri grunnin er vertur fyri á Hotel Hafnia um vikuskfitið

15. mai kl. 10-15 Túrur til Eiðis ? vitjað verður Látralonina/kirkjuna og síðan verður døgurði á Hotel Eiði. Farið verður úr Steinatúni kl. 10 og vit verða aftur í Havn kl. 15. Tilmelding tlf. 316491. [...] opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. LISA skrivstovan hjá Listafólkasambandi Føroya í Dj. í Geilsgøtu 1 er opin allar gerandisdagar frá kl. 9.00-12.00. Telefon: 310197. Teldupostadressa: lisa@lisa.fo ? heimasíða [...] 110 Tórshavn. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið á e-mail: thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 315673, Katrin Føroya Felag Móti Krabbameini

heiður at fáa. Nevnast kann m.a., at ársins ítróttarfólk hjá monnum hesaferð gjørdist týski Formel 1 koyrarin Michael Schumacher, og allar tær kendastu ítróttastjørnurnar møta eisini upp fyri at taka ímóti [...] betur at njóta teirra pengar. Meðan tær vóru staddir í Monako búðu tær, Heidi og Katrin, á Grand Hotel, sum telist millum stásiligastu gistingarhúsini i Monako. Í onkrari av fríløtunum vitjaði føroyska

000 fast og 1% av umsetinginum. Eg segði nei og segði teimum, at teir skuldu halda seg til mítt uppskot. So spurdu teir, um eg ikki var til at tosa við. ? Hr. Øster, skulu vit siga 49.000 og 1% av umsetinginum [...] Olsen skuldi vera leiðari á ferðini. Asbjørn greiðir frá: Við Tjaldrinum - Vit fóru við Tjaldrinum 1. august. Tá floytað varð fyrstu ferð stóð eg á takinum á posthúsinum og tjøraði. Skuldi tjena teir síðstu [...] at har vildi eg ikki verða. Eg ætlaði mær til systur mína at gista. Dagin eftir skuldu vit búgva á Hotel Frydenlund á Frederiksberg, og har búðu vit eina nátt. Dagin eftir fóru vit til Slagelse. Eg kom at