rætt at spæla í aðru deild komandi kappingarár, meðan NSÍ hinvegin noyðist tungu gongdina í triðju deild. Dysturin í tølum: B68-NSÍ (1-0) 1-0: Ronnie Svalbard 2-0: Jón Dávur Højgaard 2-1: Jústines Hansen 2-2: [...] til tað seinasta, tá næstbestu liðini hjá B68 og NSÍ leygardagin gjørdu av, hvør teirra skal spæla í ávíkavist aðru og triðju deild komandi kappingarár. NSÍ vann fyrra dystin millum liðini 3-2, og tølini [...] B68 stinnara liðið. Kanska eisini tí NSÍ í vanligu leiktíðini hevði fingið mann riknan av vølli fyri hevndaratgerð, og sum um hetta ikki var nóg mikið, so fekk NSÍ enn ein mann riknan av vølli í longdu

Klokkan 15 verður fótbóltsdystur millum B68 og TB, 1. deild (menn), og klokkan 17.30 verður áhugaverdur steypadystur millum gullliðið hjá B68 (1992) og NSÍ-liðið, sum spældi hetta árið. Tofta Ítróttarfelag [...] verða á skránni á Svangaskarði í dag, og eitt nú fer gullliðið hjá B68 (1992) at spæla steypadyst móti NSÍ-liðnum, sum spældi hetta sama árið Tofta Ítróttarfelag skipar í dag fyri B68-degi á Svangaskarði. Endamálið

innan fótbóltin. Heimasíðan hjá NSÍ skrivar, at Aksel Højgaard í ár skal venja 1. deild kvinnur og Gentur 14-17 ár hjá NSÍ. Hetta er fyrsta árið, at NSÍ hevur 1. deild kvinnur, men gentuliðini í felagnum [...] landskappingina og steypakappingina. Roknað verður við, at nógvar av gentunum eisini skulu spæla í 1. deild í ár. Eyðun Gaardbo og Egil Olsen hava frammanundan verið venjara hjá Gentum 14-17, og teir fara

óvæntað. NSÍ skrivar: Óli Højgaard Olsen hevur í kvøld skriva undir sáttmála við NSÍ. Óli hevur leikt íalt 118 dystir í Betri deildini umframt fleiri dystir í 1 deild. Óli er ein royndur og dugnaligur leikari [...] NSÍ boðar frá, at felagið hevur gjørt sáttmála við Óli Højgaard Olsen. Fyri uttan eitt hálvt ár í Víkingi, so hevur Óli Højgaard Olsen bara umboðað grannarnar B68. Tí kemur skiftið eitt sindur óvæntað [...] leikari sum nú skiftur frá B68 til NSÍ. Samb faroesoccer hevur hann skotið 81 mál í heimligu kappingunum. Óli hevur sera góð fótbóltsevnir og máltev, og kunnu vit nú fegnast um at Óli Højgaard Olsen kemur at

Annars fekk EB/Streymur rættiliga luft, tá teir á heimavølli vunnu 4-2 á KÍ, meðan NSÍ og VB býttu stigini eftir ein 1-1 javnleik [...] 15. umfar í landskappingini í 1. deild var á skránni sunnudagin. Oddaliðini bæði, B36 og GÍ, vunnu hvør í sínum lagi, men sigurin hjá havnarmonnunum kom í evstu løtu móti B68 í einum annars sera jøvnum

vissu luttøku í 1. deild komandi ár. B71 kann standa seg í 1. deild Eli Hentze er ein av teimum mest royndu á B71-liðnum. Hann hevur roynt eitt sindur av hvørjum ? at flutt upp í 1. deild í 1988, at vunnið [...] flutt niður aftur í 2. deild í 1990, umframt fleiri steypafinalur ? bæði vunnar og taptar. Tá vit prátaðu við hann sunnukvøldið, var hann sum vera man eitt sindur varin við at tosa um 1. deildarfótbólt, men [...] men eisini aðrir, ungir menn eru spældir inn, og teir skulu nú ? tora vit at siga ? royna seg í 1. deild. ? Við tí fólkinum, vit hava nú, umframt tilgongd frá eini tveimum øðrum, ivist eg ikki í, at tað

skyldu. B71 vann 4-1 á Skála, men tað var ikki fyrr enn í seinna hálvleiki, tá veðrið batnaði, at øll fimm málini komu. Og á Sevmýri var TB við yvirlutan ímóti NSÍ og vann 3-1, eftir 1-1 í hálvleikinum. Eisini [...] Vodafonedeildini og tekur eitt av plássunum í 1. deild næsta ár, kann 07 Vestur ikki eisini flyta upp úr 2. deild, har EB/Streymur og AB eisini hava ein kjans, sum ávikavist nummar trý og fýra. Og av tí [...] fyrraárið, men við teimum svingandi úrslitunum, hetta kappingarárið hevur havt fyri øll feløgini í 1. deild, kann framvegis alt henda. Fýra sóu reytt Um vikuskiftið setti VB/Sumba stig til ímóti Víkingi í

íkvøld. Næstbesta liðið hjá HB stríðist fyri lívinum í 1. deild, og Víkingur stríðist fyri at varðveita møguleikan at vinna gull. Víkingur vann 1-0. Sigursmálið skoraði 16 ára gamli Signar á Brúnni. Dómarin [...] framvegis hevur møguleika at vinna 1. deild. Víkingur hevur 52 stig, og KÍ hevur 54 stig. 27. umfar fríggjadagin 25. oktober: EB/Streymur – B36, Víkingur – Skála, NSÍ – B71, B68 – KÍ og 07 Vestur – HB.

Í morgin, páskaaftan klokkan 14 verður oddadystur í 1. deild hjá monnum inni í Dal á Sandi millum B71 og NSÍ. B71 og NSÍ eru einastu liðini við fullum stigatali, seks stigum aftaná tvey tey fyrstu umførini [...] B71 og NSÍ hava B71 sum favoritt at vinna dystin. Oddsini upp á heimasigur til B71 liggja millum 1,44 og 1,55. Oddsini upp á javnleik liggja millum 4,33 og 5,70. Oddsini upp á útisigur til NSÍ liggja millum

deildini. 1.deild VB/Sumba-HB avlýstur VB/Sumba uttan dyst Víkingur-NSÍ 3-1 (2-0) 1-0: Bárður Hansen 1. 2-0: Bárður Hansen 40. 3-0: Kaj Leo í Bartalsstovu 75. 3-1: sjálvmál 82. TB-B71 0-3 (0-1) 0-1: Ebbe Kristin [...] Warberg 90. FC Hoyvík – B68 3-2 (2-1) 1-0: Jørgen Meitilberg 2-0: Mortan Joensen 2-1: Bogi Gregersen 2-2: Bogi Gregersen 3-2: Uni Holm Johannesen Skála-MB 0-1 (0-0) 0-1: Jógvan Joensen [...] tað resta tólv umfør, eru tað sandoyingar, sum liggja best fyri í kappingini um at flyta upp úr 1. deild. Leygardagin vitjaði B71 á Sevmýri. Um tað hevði eydnast heimaliðnum at vunnið, so hevði TB verið