Eiler Jacobsen, reiðari, hevur sett eina stóra verkætlan í verk. Ein frítíðar- og mentanardepil skal byggjast í Skálavíkini, ið fyrst og fremst skal vera karmur fyri kristiligum møtum og legum. Ætlanin [...] milliónir verða nú settar í ein frítíðar- og mentanardepil í Skálavík, og fyrsti spakin fer í hósdagin. Eiler Jacobsen, reiðari, við familju stendur fyri verkætlanini, Selmar Nielsen, arkitektur, hevur teknað [...] fimleikarhøll og matstovu, umframt gistingarmøguleikar. Ætlanin er at hava einar 72 sengur á staðnum. Eiler Jacobsen hevur sjálvur røtur úr Skálavík, av tí at mamma hansara gifti seg upp aftur í bygdini. Viðgongdi

Jesus sigur hesi orðini, sigur hann tey um ein ríkan, um ein sum átti alt, ið hann kundi hugsað sær. Akrar hansara vóru stórir og gróðurtungir, hann røkti jørð sína. Men fyri hann varð hansara jarðiska ríkidømi [...] Jesusi Kristi og fáa hitt æviga lívið við okkum tá ið vit fara frá hesum foldarlívi. Amen! Hans Eiler Hammer, prestur [...] ríkidømi ein snávingarsteinur, sum fekk hann burtur frá Guðs ríkidømi. Ja, hann var uttan iva peningaliga ríkur, men tó andaliga fátækur. Alt hansara stríð og strev her á fold var til fánýtis! Soleiðis gongur

til møguleika, so at vanlukka roynist signing. Tá Eiler seldi »reyðu« Sólborg til Grønlands í 1986 fyri tvær ferðir byggiprísin á skipinum, stóð hann á einari av sínum lívs tindum, hámettur av summum og [...] Eiler Jacobsen, reiðari, hevur givið út annað bindið av endurminningum sínum. Triða bindið kemur næsta ár Nú um dagarnar kemur út annað bindið av endurminningunum hjá Eileri Jacobsen, »Skálvíksdrongur [...] nógv »gull« úr Norðsjónum, at løgtingið helt tað í 1970 vera neyðugt at broyta skattalógina, sum Eiler fekk skyldina fyri. Norðborg royndist so væl, at hon man eiga met í støðugari manning, og Krúnborg

Sjómansmissiónina). Kl. 17 konsert við Sct. Halvard Guttene frá Oslo Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Fuglafjørður: kl. 11, Peter O. K. Olofson Leirvík: kl. 11, Arne Sørensen, sjómanstrúboðari.

tur prædikar og Signar í Homrum luttekur við sangi og í Christianskirkjuni í Klaksvík, har Hans Eiler Hammer, sóknarprestur prædikar og kór undir leiðslu við Steinvør Fonn luttekur við sangi. Minningarhaldið

stillan, og so ber ikki til at spæla fótbólt, sigur Eiler Rasmussen. FSF fer í kvøld at gera av, nær dysturin verður. Ein møguleiki er fyri, at hann verður spældur í morgin. [...] Fyrsta bríksl millum Víking og KÍ skuldi vera nú klokkan 17, men tað verður eingin dystur. Dómarin, Eiler Rasmussen, hevur gjørt av at avlýsa dystin. -Tað er ov nógvur vindur at spæla fótbólt her í Sarpugerði

Magnusson fekk sínar fyrstu minuttir í Effodeildini í gjár, tá ið hann bleiv skiftur inn fyri ein skaddan Høgna Madsen í yvirtíðini. Jóhan Eiler Simonsen sat á bonkinum allan dystin á tamb. [...] við í hópinum hjá B36 til dyst í Effodeildini á fyrsta sinni. Teir vóru Erlendur Magnusson og Jóhan Eiler Simonsen, ið báðir eru 17 ára gamlir. Reglarnir hjá fótbóltssambandinum siga, at ein leikari kann [...] sáttmálabundin. Millum annað av hesi orsøk hevur B36 í dag kunngjørt, at Erlendur Magnusson og Jóhan Eiler Simonsen hava á fyrsta sinni undirskrivað sáttmála við B36. Báðir leikararnir eru fastir menn á næstbesta-

Pætur Dam Jacobsen B68-KÍ 1-1 (0-0) 0-1: Heðin á Lakjuni 69. 1-1: Jóan Símun Edmundsson 80. Dómari: Eiler Rasmussen B68: Vlada Filipovic – Niklas Joensen, Jóhan Dávur Højgaard, Arnbjørn Danielsen, Øssur Hansen [...] Poulsen KÍ: Jákup Mikkelsen – Harley Bertholdsen, Jan Andreasen, Milic Curcic, Símun Joensen – John Hammer, Kristian á Lakjuni (Álvur F. Christiansen, 86.), Kristoffur Jacobsen, Eli Simonsen, Heðin á Lakjuni

Jan Andreasen, Heðin á Lakjuni – John Hammer, Símin Joensen, Todi Jónsson, Eli Simonsen, Hjalgrím Eltør – Steffan Kalsø Gult kort: Atli Danielsen og John Hammer AB – 07 Vestur 2-1 (0-0) 1-0: Stig-Roar [...] 31. 2-0: Rógvi Jacobsen 41. 3-0: Øssur Dalbúð 45. 4-0: Nenad Saric 56. 5-0: Andy Olsen 90. Dómari: Eiler Rasmussen ÍF: Andras Gango – Áki Petersen, Bartal Eliasen, Høgni Zachariassen, Jan Ellingsgaard – [...] Olsen, Sam Jacobsen, Sølvi Vatnhamar (Martin Olsen, 80.), Zoltán Bükszegi (Áslakkur R. Petersen, 82.), Hans Jørgen Djurhuus (Hjartvard Hansen, 76.) – Finnur Justinussen EB/Streymur: René Tórgarð – Bárður Olsen

Jacobsen – John Hammer, Jan Andreasen, Kristoffur Jakobsen, Símun Joensen (Eli Simonsen, 85.), Heðin á Lakjuni – Rodrigo Gult kort: Jan Andreasen, Sigmund Jacobsen, Ove Nysted, John Hammer NSÍ: Tórður Thomsen [...] Dam Jacobsen, Vali Miela EB/Streymur: Rene Tórgarð – Leif Niclasen, Sorin Anghel, Marni Djurhuus – Hans Pauli Samuelsen (Tonny Kruse, 90.), Levi Hanssen, Bárður Olsen, Fróði Clementsen (Dánjal Davdisen [...] Olsen (Marcel Balok, 76.) – Hanus Eliasen Gult kort: Marni Djurhuus, Sorin Anghel, Fróði Clementsen, Hans Pauli Samuelsen, Hanus Eliasen HB-ÍF 3-2 (2-1) 1-0: Balazs Sinko, 5. 1-1: Christian Høgni Jacobsen