veður í Føroyu í morgin millum klokkan 9 og 11. Men tann forsøgnin sampakkar ikki við forsøgnina hjá danska Meteologisk Institut – og heldur ikki forsøgnini hjá Hanusi Kjølbro, sjómansskúlalærara, í Kri [...] Kringvarpinum í morgun. Sambært Hanusi Kjølbro, so verður brúgvalagið beint oman fyri okkum hetta týdningarmikla tíðarskeiðið í morgin, tá sólarmyrkingin verður. Veður má sær ráða, sigur orðatakið. Vit kunnu [...] kunnu so ikki gera annað enn vóna – og vóna at norðmenn duga betur at meta um veðrið í Føroyum enn danir. Norska veðurforsøgini sæst VIÐ AT TRÝSTA HER

Í dag hittast limir í Føroya Pedagogfelag úr øllum landinum til aðalfund á Hotel Føroyum. Størsta málið á skránni er uttan iva val av nýggjum formanni. Tvey valevni eru, Maud Wang Hansen, sitandi forkvinna [...] Fundurin byrjar klokkan 9 í morgun og heldur á til klokkan 17. Kl.9.00 Bjóðað verður vælkomin, og Súsanna Olsen, gestarøðari, røður um: ”Týdningin sum námsfrøðingurin hevur nú og í framtíðini”. Kl.10.00 byrjar

fólk á føroyska flaggdagshaldinum í London, sigur løgmansskrivstovan. Í hesum sambandi høvdu fleiri sendistovur í London, umboð á flaggdagshaldinum, umframt at umboð úr vinnulívinum, embætisfólk, føroyskir [...] Í gjárkvøldið skipaði Sendistova Føroya í London fyri flaggdagshaldi. Tað hevur verið eitt afturvendandi tiltak, har fitt av fólki plaga at vera. Hesa ferð var einki undantak, tí tað vóru eini 150 fólk [...] millum Bretland og Føroyar, okkara sterku handilssambond við bretska marknaðin, um búskaparvøksturin í Føroyum og blómandi ferðavinnuna, sigur løgmansskrivstovan.

besta úrslitaliga avrikið í kappingini. Gotland vann 77-43 á Føroyum. Føroyaska liðið var enntá á odda aftaná fyrsta korterið í dystinum, tá støðan var 8-6 til Føroyar. Seinni í kvøld kemur samrøða út á [...] gjørt við Steen Róa Lorenzen, ein av leikarunum á føroyska liðnum – sum eisini er kendur sum sangari í rappbólkinum Swangah. Føroyar-Gotland 43-77

Nýggi langhylurin í Vági, ið hevur fingið navnið Páls Høll, fær sín elddóp í mars 2016. Svimjisambandið hevur nevniliga um vikuskiftið avgjørt, at FM á langgeil verður í Vági í døgunum 11. til 13. mars [...] fyrsta 50 metra hylin í Føroyum, so er hetta eisini fyrstu ferð, at kappast verður um FM í langgeil, ið annars er tann teinurin, ið vanliga verður kappast á, tá føroyskir svimjarar kappast í útlondum. Umframt

Tað gongur væl hjá P/F Føroya Møblasølu, sum er felagið aftan fyri Idé Møblar í Føroyum. Síðsta roknskaparár var avlopið hjá felagnum 3.183.000 krónur, sum er góða hálva millión meira enn árið fyri. B [...] krónur í lønum. Materiella støðisognin hjá felagnum, so sum grundøki, bygningar og rakstrargøgn, er góðar 50 milliónir krónur, og eginpeningur felagsins er slakar 76 milliónir krónur. Felagið rindaði í fjør [...] fjør 862.000 krónur í skatti. Stjóri í Føroya Møblasølu er Elsebeth Andreasen. Nevndarformaður er Birgir Andreasen. Nevndarlimir eru Beinta Andreasen og Joan Eiðisgarð.

máttu steðga við tunnilsmunnarnar í Leirvík og Gøtu tá okkurt áhugavert var í útvarpinum, tí signalið hvarv í tunlinum. Landsverk hevur nevniliga sett útgerð upp í tunlinum, ið ger at fólk nú hoyra allar [...] allar rásirnar tá koyrt verður í tunlinum. Landsverk upplýsir á teirra heimasíðu, at talan er um sama slag av sendiútgerð, ið varð sett upp í Kollfjarðartunlinum í 2012. Íløgan liggur um 400.000 krónur [...] krónur. Við Leivíkstunlinum hoyrast útvarpsrásirnar nú í sjey av ferðslutyngstu tunlunum í Føroyum. Hinir eru Vága- , Norðoya-, Hovs-, Norðskála-, Leyna- og Kollfjarðartunnilin.

súkklukapping í Føroyum, byrjar í dag. Súkklararnir skulu í dag súkkla eina rutu, ið er 124 kilometrar til longdar. Byrjað verður klokkan 15 við Wenzel í Havn og enda súkklararnir við Effostøðina í Glyvrum. [...] síðani til Rituvíkar, Æðuvíkar, Toftir og so aftur til Effostøðina í Glyvrum, har málið er. Unglingar og motionistar súkkla ein styttri tein. Í staðin fyri at súkkla til Selatraðar, venda tey við Skála. Tann

Aftur í ár skipar róðrarfelagið Neystið fyri regatta í Ishøj havn. Hetta verður komandi leygardag, tann 13. juni. Stevnan verður sett klokkan 14.00 og síðani verður kappróður á skránni. Hetta er 28. ferð [...] regatta í Ishøj. Fyriskipararnir siga, at sum nakað nýtt fara teir at royna at stroyma kappróðurin av Sundalagsstevnuni, sum eisini er hendan dagin, soleiðis at ein kann fylgja við kappróðrinum bæði í Ishøj [...] Ishøj og heima í Føroyum. Eins og undanfarin ár, endan regattain við eini veitslu, har heiðursmerki verða handaði. At enda fara føroysku Voices of Rock eisini at syngja.

ensk sálmaløg. Verk og løg verða ein góður blandingur frá Italia, Svøríki, Írlandi og ikki minst úr Føroyum. Ein part av løgunum hava Evert Taube, Nino Rota, Knút Olsen og Thomas Doss gjørt. Síðstnevndi hevur [...] ljómfelag St. Flordian, sum er til minnis um Anton Bruckner. – Tey sum kenna Eiðis kirkju vita, at ljóðið í kirkjuni er framúr gott og sermerkt á tann hátt, at listarliga verður dygdin enn betur, siga fyrireikararnir