koma fram í øllum góðum í bili er umhugsni og ansni í ferðsluni. Men serliga um veturin eru avleiðingarnar av mistøkum hesum viðvíkjandi kostnaðarmiklar, likamliga og materielt. Og tá so er, er tað jú ofta [...] skiftandi og svikaligt, er tað neyvan hálka í meira enn í meðal 30-40 dagar allan veturin og ofta er tað bert hált um morgunin og so aftur um kvøldið, meðan tátt er um dagin. Hvørji dekk fólk skulu koyra [...] um, at hvørt dekkið bert er sum ein hondflata til støddar, har tað hevur samband við vegin. Tað sigur seg sjálvt, at hetta ikki er nógv, og viðhvørt er hetta ikki nóg mikið í hálku, tá ferðin eisini ávirkar

annarleiðis enn tað er í dag. Teir høvdu eingi tól, bert skrúvubløð og skiftilyklar. Tað var tí ein stór broyting at flyta inn í nýggja bygningin hjá Auto Service á Halsi, sum var tikin í nýtslu í 1978. Har vóru [...] menning sum er farin fram til í dag, hvar ein stórur partur er elektronikur og teldur eru ein alt meira vanligur partur av avbeiðsamboðunum. Erling hevur havt sera fjølbroyttar arbeiðsuppgávur í fyritøkuni [...] sum hevur starvast í 40 ár, og Erling Olsson, sum hevur starvast í 35 ár verða eisini heiðraðir. Ingibjartur Durhuus 50 ára starvsdag: Sum 15 ára gamal fór Ingibjartur Durhuus í 1957 í læru sum bilmekanikari

við nakra útstykking í Gásadali. Í juni mánaði í fjør varð enn ein umsókn send kommununi, her Gásadalur er partur av. Og hesaferð bar betur til! Á bygdaráðsfundi í september mánaði í fjør fekk umsókn hennara [...] Tað er ikki á hvørjum degi, at nýtt sethús verður bygt her í bygdini. Eftir at tunnil varð gjørdur til bygdina, er kortini líkt til at áhugi er fyri at búseta seg her í vestastu bygd okkara við vegasambandi [...] hjún úr Havn vestur higar at búgva. Og um stutta tíð fara fólk at kunna fylgja við, tá enn ein familja fer undir at byggja sethús í Gásadali. Økið er avsett og pelarnir vísa, hvar hetta grundøki er, higar

røkt til lítar. Havi verið í Havn, tvær reisur við liði til dyst í ár, har flestu dystirnir í Føroyum verða leiktir og dømdir. Herfyri møtti dómarin ikki til dreingjadyst í Havn. Ein nevndarlimur dømdi ístaðin [...] álopsleikara, sum dettur um málmannin, sum er á veg út. Her er eingin málmøguleiki. Strangt tikið reytt kort! Ja, men hvar er »situatiónsfornemmilsi«? og kanska serliga í seinna hálvleiki, tá málmaðurin jarðar [...] Birgir Sondum er ein av bestu dómarunum, vit eiga. Trupulleikin hjá honum er bert, at hann hevur lagt linjuna hjá sær ov høgt í mun til aðrar dómarar. Sagt á annan hátt, hann gongur høgt upp í at gera sær

tvassaðu í runu á bygdarvegunum. Í dag eru allir vegirnir asfalteraðir, men nú er eingin at ganga eftir teimum. - Tað er rættiliga keðiligt at bygdin er minkað soleiðis, men av tí at oyggin er so sløtt [...] Andreas vóru eisini lærarar her, greiðir Atli á. - Í dag er munur á, nú yngsta fólkið í oynni er 24 ár. Ein annar munur var eisini tað sum børnini spældu við. Í eini slíkari bygd við stórfingnari náttúru var [...] líðandi til tað sum hon er í dag, sigur hann. Elstur í Kollinum Atli fór sjálvur av bygdini í 1978, og búsettist á Eiði hetta árið, tí sum hann brosandi tekur til: - Tú, veitst hvussu tað er: Man fær sær eina

frágreiðingar. Tað er Edvard Í Skorðini Joensen, sum gongur á Journalistháskúlanum í Århus, men sum í løtuni er í praktikk á Sosialinum, sum hevur skrivað frágreiðingarnar. Amadeus Tann, sum hyggur í heftini, føroyska [...] Hetta lítla deksfarið, sum liggur í Vágsbotni í Havn, hagani útferðir verða gjørdar við ferðafólki. Ikki tí. Í Vágsbotni hevur hetta skipið ligið ein mansaldur at kalla. Tó í mong Harrans ár við øðrum liti [...] »Erkabiskupsdømið Salzburg er eitt land í hjartanum á hjarta Europu. Tað liggur miðskeiðis millum Schweiz og slavisku londini. Miðskeiðis millum Týskaland í norði og italska Lambardíið í suðri. Mitt millum suður

hvørjari gøtu í miðbýnum í Havn, havi eg fleiri traumatisk minnir frá teimum nógvu ræðuligu mátunum, sum eg varð mishandlað í fleiri ár, sum eitt sjónligt queer barn og ungur persónur í hesum landinum [...] at tað er ikki acceptabult, at man tosar ella fer soleiðis við queer persónum í Føroyum, og fyri ein barndómsbøssa er tað ein áminning um, hvussu øðrvísi heimurin er blivin, tá har eisini er stuðul, ikki [...] halda røðuna í ár, valdi eg at siga ja, egoistiskt, sum ein liður í at lekja míni djúpu sár frá hesum landinum og fólkinum, sum býr her. Men ein meira umráðandi orsøk er, at eg tók feil. Nógv ER faktiskt broytt

hvussu ”dýrt” tað er at brúka bilin, kundi broytt hugburðin mótvegis bussleiðini. Áhugavert er at síggja, hvussu bussleiðin hjá Tórs­havnar kommunu hevur fingið afturljóð, bæði úti í heimi og í millum kommunur [...] nevna, at Eysturkommuna hevur sett líknandi skipan í verk, Sørvágs kommunu hevur við­gjørt spurningin, og í hes­um døgum lesa vit um, at málið er reist í Klaskvíkar býráði. Fjølmiðlar og politik­arar úr [...] Sveis hava víst stóran áhuga fyri skipanini í Tórshavnar komm­unu um ókeypis busskoyring. Jú, tað er hugaligt at vera slóðari og at vísa í verki, at hetta er ein gongd leið. Við framkomnari tøkni fara bussarnir

og gott at min­n­ast aftur á. Seinasti túrurin hjá okk­um var í juni mánaða í fjør. Minn­ist vit sótu og tosaðu um, hvar vit skuldu fara í ár, og nær tað skuldi verða, minn­ist Maria var skjót at svara: [...] tann sama aftur, nú fyrsta eyg­að er mist. Saknurin er stór­ur, og undarligt er ikki at hoyra málið og síggja henn­ara fitta, blíða snýð. Og ongantíð koma út aftur í bind­i­klubb hjá Mariu, har sum tað [...] at búgva hurð um hurð á Hvarv­i­num í Havn. Ein sera góð tíð, vit vóru ungar og raskar. Mað­ur og børn var fremst í huga okkara. Maria var sjúkrasystir, og eg minnist eg hugsaði, at fitt­ari og mildari kundi

SÍ gjørdi tað móti Fram í Havn, gjørdu teir á sama hátt móti Mjølnir á heimavølli. Teir vunnu eitt sett, ein lítlan »tie-break« og ein stóran »tie-break«, og við tí var sigurin í hús. Men á veg móti sigrinum [...] trupult at finna út av hvar bólturin fór. Leiðslan hjá Mjølni var ongantíð hótt og ein av orsøkunum var, at Bogi fekk Trygva við í álopsspæli hjá Mjølni, og tað var hann ikki so nógv í dystinum móti Fleyr [...] tað eisini. Tað var í veruleikanum klassamunur á liðunum hesa løtuna, og tað var Mjølnir sum var tað betra liðið. Og so hinvegin Aftaná lítlan steðg fóru liðini aftur í gongd, og í byrjanini sá alt út