túr í Noregi, har vit m. a. sungu í Nidarosdomen, sigur Hanus Joensen. Tey koyrdu runt við bussi í Noreg og sungu ymsastaðni - og tey lata væl at túrinum. Sanggudstænastan í Havnar kirkju verður klokkan

aftur í næstum. - Trý frystilínuskip eru í føroyskum sjógvi, og eitt fiskar í altjóða sjógvi, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Streymurin verður harður, sum næsta vika gongur. - Veðrið verður eisini [...] eisini umskiftandi. Tí verður ikki roknað við nógvum útróðri í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey eisini at siga, at fiskiskapurin hjá útróðrarbátum er smáligur.

dagurin verður hildin á Panorama á Hotel Hafnia leygardagin hin 17. september frá klokkan 12 til 17. Tey, sum vilja hátíðarhalda dagin saman við Petur Jacob, verða vinaliga biðin um at siga frá í seinasta [...] 11. september. - Til ber at senda sms ella ringja til abbasonin, Tummas, á fartelefon 221092, siga tey, sum skipa fyri føðingardegnum.

Umframt tey deyðu og fýra álvarsliga skaddu hava 23 onnur fingið skaða í sambandi við skottilburðin í Field's í gjár. Tað upplýsir Københavns Politi í tíðindaskrivi. 20 fólk fingu smærri skaðar, sum tey fingu

Í gjár gjørdi løgreglan eitt málrættað átak í Klaksvík, har tey kannaðu bilførarar, sum høvdu verið í Rúsuni og keypt og vóru á veg heimaftur. Vaktleiðarin á løgreglustøðini visti í morgun at siga, at [...] bilførarar vórðu kannaðir, men her varð eingin funnin sekur í at koyra ávirkaður. Kanningarnar vístu, at tey, sum keyptu í Klaksvík í gjár og vórðu kannaði á veg heimaftur úr Rúsuni, í øllum førum bíðaðu við

i - Swift Response - í svenska Skillingaryd, at tey fingu løstir. Svenska Aftonbladet veit at siga, at herfólkini vóru úr USA, Ungarn og Italia, og tey endaðu øll á sjúkrahúsi. - Talan er um sárskaðar

Tað sigur Strandferðslan í fráboðan. Tey siga, at fyrispurningur er sendur til fakfeløgini, ið lýsir ivamálini hjá SSL, men tað er ikki greitt enn, um SSL fær undantøk. – Tí ber ikki til í løtuni at siga [...] siga, hvussu ið tænastan verður komandi dagarnar, siga tey hjá Strandferðsluni. Kunning verður fyrst og fremst løgd út her á heimasíðuna hjá SSL. Broytingar í ferðaætlanunum verða eisini sendar út umvegis

har tey eisini vilja fáa part av fyrimuninum, nú alt ferðasamband við Strandferðsluni er ókeypis hesa vikuna. Nærum allir handlar, matstovur, hárfríðkanarstovur og kioskir eru við í átakinum. Tey spenna

betur, og av flogvøllinum verður sagt, at ferðafólki er í flogfarinum, har tey bíða til floglíkindi eru til vildar. Higartil hava tey bíða í útvið trý korter í kalda flogfarinum.

tuni skal ferjan togast til lands. 346 ferðafólk eru umborð á ?Peter Wessel?, og tey fáa ókeypis hotelluppihald, tá tey sleppa í land, sigur reiðaríið Color Line.