Tí er fráboðanin frá einum høgum embætismanni um, at USA helst fer at hava eitt koppingarevni innan apríl næsta ár, ikki nakað, sum fer at flyta atkvøður. Tað heldur Jørn Brøndal, professari, sum er leiðari [...] tað hevði verið eitt koppingarevni innan valið, kundi tað kanska havt ávirkan. – Men okkurt í vár fer neyvan at ávirka valstríðið. – Kanska serliga eisini tí, at fólk halda, at so stórur munur er á hvussu [...] frá Poul Mango, varastjóra, í amerikanska heilsumálaráðnum. Hann væntar, at USA eftir øllum at døma fer at góðkenna minst eitt koppingarevni í november ella desember – ella kanska longu um tríggjar-fýra

er nú greitt, at Edmund Joensen fer at stilla upp aftur til fólkatingsvalið, sum verður í næstum. Herfyri bjóðaði tann 74 ára gamli Edmund Joensen annars frá, at hann fer ikki at stilla upp til løgtingsvalið [...] løgtingsvalið. Men hann var ikki so avgjørdur um fólkatingsvalið, og í dag váttar hann so, at hann hann fer at stilla upp til fólkatingi. Nú tað er greitt, at hann ikki stillar upp til løgtingsvalið, gav Páll [...] tinginum farval og at takka fyri seg. Og tá segði hann, at hóast hann ikki stillar upp fyri Løgtingið, fer hann at leggja alla orku í at stilla upp til fólkatingsvalið. Annars takkaði hann fyri tað góða samstarvið

BUBU fer í dag at súkkla næsta stig á ferðini kring Føroyar, har endamálið er at savna pening til ymisk vælgerandi arbeiði. Í dag fer BUBU at at súkkla leiðina Strendur - Runavík - Leirvík. Byrjað verður [...] vinir hansara súkkla við rímiliga nógvari fer, og við kapp/rasarsúkklum, skrivar BUBU á facebook-síðu sínari. Allur peningurin, ið verður latin verkætlanini fer til verkætlanirnar Tú & Eg Ráðgevingin hjá

Í morgin fer ungi og evnaríki føroyski leikarin, Magnus Holm Jacobsen, til Portugals, har hann ta næstu vikuna fer at royndarvenja. Tað váttar umboðsmaðurin hjá Magnusi Holm Jacobsen, Annfinn Gaard, fyri [...] fyri in.fo. Magnus Holm Jacobsen fer at royndarvenja við Pacos de Ferreira, sum í løtuni liggur á 13’inda plássi í bestu portugisisku deildini. Hesa vikuna hevur Magnus Holm Jacobsen annars verið í Bulgaria [...] royndarvenur. Tí fyrr í dag skrivaði Norðlýsið, at B36 toppskjúttin, Patrik Johannesen, tí komandi vikuna fer at royndarvenja við norska felagnum, Florø.

úr hesum. Hann fer framyvir at arbeiða sum fakligur samstarvsfelagi í hesum, sigur Selmar Nielsen. Les eisini Stór samanlegging í føroysku byggivinnuni Hann vísir á, at samanleggingin fer at styrkja ar [...] arkitektavirkið, fer at savna fleiri førleikar á einum stað og tað fer at gerast gjørligt at útnytta førleikarnar á nýggjan hátt. Næstu uppgávurnar hjá SNA eru millum annað at tekna nýggja langhylin í Gundadali

Tað vænta vit tí eisini fer at henda her í Føroyum, sigur Niels Mortensen. Júst hvat skal vera í niðari hæddini, vil hann ikki siga. - Vit fara at gera onkrar flytingar, og so fer okkurt nýtt at lata upp [...] Longu í næstu viku fer SMS so smátt at byggja út. Talan er um at leggja 1.200 fermetrar afturat verandi bygningi. Tað er á økinum vestanfyri bygningin, har eitt lítið p-pláss til starvsfólk er í løtuni [...] Niels Mortensen, stjóri í SMS. Hann sigur, at ovara hæddin verður lagt afturat Expert, sum tó í næstum fer at skifta navn. - Expert verður til Power, sum er ein nýggj keta, sum vinnur seg fram í norðurlondum

Russlandi og Kina. Tilsamans fer uml. 97% av útflutninginum til hesar fýra marknaðirnar, skrivar nevndin í viðmerking til frágreiðingina. Umleið 37 prosent av føroyska laksaútflutningum fer til ES-marknaðin, 30 [...] ársfrágreiðingini. - Frá at hava útflutt 85% til ES-marknaðin í 2008, er tann lutfalsligi parturin, sum fer til ES, sum heild minkaður seinastu árini. Ikki tí minni nøgdir vera útfluttar til ES, men tí størri [...] marknaðin, 20 prosent til marknaðin í USA, 10 prosent til kinesiska marknaðin, meðan síðstu trý prosentini fer til aðrar marknaður. Sostatt er útflutningurin til ES-marknaðin minkaðu við 48 prosentstigum síðan

Hvussu leingi fer føroyska flogfelagið, Atlantsflog, at standa seg í kappingini móti SAS, sum fær ríkiskassastuðul úr bæði Danmark, Noregi og Svøríki? Tað spyr Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttir, løgtingskvinna [...] løgtingskvinna fyri Fólkaflokkin. Fer Atlantsflog at klára seg í eitt ár, ella kanska í tvey ár? spyr hon. Í Fólkaaflokkinum plaga tey altíð at hálova fríari kapping, men í hesum føri stúrir Elsebeth Mercedis [...] Mercedis Gunnleygsdóttir fyri framtíðini hjá føroyska flogfelagnum, tá ið SAS fer at flúgva upp á Føroyar. Hon vísir á, at SAS fær ríkisstuðul úr Danmark, Noregi og Svøríki. Samstundis sleppa føroyskt flogfelag

sínar. Javnaðarflokkurin fer úr 25,1 prosenti niður í 24,2 prosent, meðan Tjóðveldi fer úr 20,7 prosentum niður í 20,5. Einasti samgonguflokkurin við framgongd er Framsókn, sum fer úr 6,9 prosentum upp í [...] eisini aftur, úr 18,9 prosentum í 18,8 prosent, men varðveitir sínar seks tinglimir. Miðflokkurin fer úr 5,5 prosentum niður í 5,4 prosent, men varðveitir eisini báðar sínar tinglimir. Sostatt kann valla

konsertir í býnum tann 28. og 29. juli. Á Vaglinum verður Tórspallur, har kommunan fer at hugna um. Ein av teimum, ið fer at framføra á Tórspalli, er Kim Hansen. Á Áarvegnum verður Áarpallur, har Etica, [...] felag fara at skipa fyri hugnaligum umhvørvi. Fólkasangarin Stanley Samuelsen er ein av teimum, sum fer at framføra her. Harumframt verður ein pallur í Steinatúni og fyrsta navnið, ið verður avdúkað her [...] nútímans elektropopp tónleik. Tilsmans fara 35 bólkar at framføra á Ó festivalinum, og Tonleikur.fo fer komandi dagarnar at kunngera enn fleiri nøvn.