klokkan 13. Tey, ið vilja minnast Gertrud, kunnu lata Missiónshúsinum í Nólsoy eina gávu. Konto í Føroya Banka. Kistan við Sigmund Arge Johannesen, Vestmanna fór frá kapellinum á Landssjúkrahúsinum hósdagin [...] Sigmund, kunnu lata eina gávu til Undirhúsið í Vestmanna. Konto í peningagstovnunum. Kelda: Útvarp Føroya

og kanska heldur ikki tann rætti til, at døma um hetta, men eg havi mína meining um fiskaríið á Føroya Banka, um hon so er røtt ella skeiv er nakað annað. Lat tað fyrst av øllum verða gjørt púra greitt, [...] heldur ikki aftur í okkara tíð. Lítið nyttar, at ferðast land og ríki runt, at halda fyrilestrar um Føroya banka sum gott vakstrarøkið hjá tí stóra toskinum, tí har er ongin stórur toskur eftir, bara nakað av [...] at tær skipsmanningar og skiparar, sum fiska á Bankanum avgjørt onga skuld hava í, at Føroya Banki er niðurfiskaður, teir gera sítt arbeiði bæði væl og virðiliga, og halda seg innanfyri tær lógir og reglar

Í blaðnum í gjár skrivaðu vit um, at Føroya Banki hevði mist ein av sínum størstu kundum, nevnliga Føroya Fiskavirking. Nevndarformaðurin í Føroya Fiskavirking, Óli Hansen, vildi ikki gera nakrar stórvegis [...] Bank sum høvuðsveitara av sínum peningatænasum og fíggjarvirksemi. Janus Petersen, forstjóri í Føroya Banka, sigur tó, at eingin kuril er á tráðnum millum bankan og Fiskavirking. Soleiðis skal tað verða [...] kundin hjá okkum, men millum tíggju teir størstu hjá okkum, sigur Janus Petersen. Forstjórin í Føroya Banka harmast sjálsvagt um missin av Fiskavirking, tí bankin hevur verið banki hjá felagnum, og var

sum nú hevur vent Føroya Banka bakið. Kapping er harðnað Nevndarformaðurin í Føroya Fiskavirking, Óli Hansen, váttar, at Fiskavirking hevur flutt sítt fíggjarvirksemi úr Føroya Banka í Kaupthing: - Tað [...] sigur Óli Hansen. Føroya Fiskavirking hevur havt nærum alt fíggjarvirksemi hjá sær í Føroya Banka. Havandi í huga at samlaða søluvirði hjá Føroya Fiskavirking og fyrrverandi Føroya Fiskasølu í fjør var [...] sera stóran miss hjá Føroya Banka, sum nú av álvara er farin at merkja kappingina frá íslendska íløgufelagnum. Ongar alarmklokkur Jóhan Páll Joensen, nevndarformaður í Føroya Banka, hevur ikki hug til at

verða hesi loyvini bráddliga sera áhugaverd og eg ivist ikki í, at onnur størri oljufeløg fara at banka uppá hjá Atlants Kolvetni sum frálíður. Hann tekur eisini í egnan barm og vísir á, at tað verður neyðugt [...] enn ikki. Vit hava brúk fyri at hugsa og arbeiða øðrvísi enn higartil. Tá Richard Hardmann kom til Føroya fyri umleið 10 árum síðani metti hann, at her fór at vera gass heldur enn olja og helt hann tað vera

skrivstovuni fyrr enn øll onnur vóru farin í song. Ja, faktiskt byrjaði samstarv okkara í stjórnini í Føroya Banka við at tú bjóðaði meg heim til eitt glas. Og har prátaðu vit alla náttina um lívið. Tú fór sum [...] Tú komst til Føroya í ringastu krepputíð 1. januar 1993. Eg vil trúgva, at tú hevur upplivað tað sum eitt kalt brúsubað. Búskapurin var í smæsta knúsi, og veðrið var av hundunum til. Allir føroyingar hingu [...] ikki uppá kompromis, og stóð fyri fleiri nýbrotum í vinnuni. Tú var avgerandi arkitekturin handan Føroya Fiskavirking og endurstovnanina av Faroe Seafood, tú legði leistin fyri saneringini av skipaflotanum

og framvegis hevur nógvar vinir í Føroyum. Tað var nevniliga rættiliga trongligt í hølunum hjá Føroya Banka, tá starvsfólk, samstarvsfólk og onnur ynsktu at takka honum fyri árini í Føroyum. Danskur stjóri

hava vit fleiri ógloymandi minnir frá hesum túrum. Seinni, síðani Mery og Eyðálv fluttu aftur til Føroya, hava vit gjørt fleiri túrar saman uttanlands. Tað var altíð stuttligt at verða í ferðalagi saman [...] hon skuldi til Svínoyar, so byrjaði hon at lurta eftir veðurlagnum fleiri dagar frammanundan, og at banka á barometrið. Tíverri blivu nógvir túrar avlýstir. Einaferð í vár segði hon við meg, áðrenn sjúkan

undir higartil. Og slíkt kostar ikki heilt onki, sigur Steinvør, sum fegin vil nýta høvið at takka Føroya Banka og hinum stuðlunum, tí uttan góðan peningaligan stuðul, hevði onki av hesum borið til.