skúlin ikki tann sami, sum fyri 60 árum síðan, men hann hevur ikki mist hugin til at undirvísa. - Tað síðsta eg ætlaði, var at gerast lærari. Mær tókti so synd í lærarum, tá eg var ungur, tí eg helt teir [...] beinanvegin á skúlanum, og tá tað ikki bar til, fór hann inn til rektaran á studentaskúlanum og bað hann ringja niður og spyrja, um hann kundi møta seinni. - Eg fekk tey boðini, at eg kundi bara søkja av nýggjum [...] í Onglandi. - Líka síðan eg fekk mín fyrsta lønarseðil sum lærari, havi eg goldið til mína pensjón. Men tað nívir meg, at ikki øll fingu so góðar treytir í hesum landinum. Eg hevði ein vinmann, sum einans

fyri: "Tað kennist so løgið at koma aftur til heimbygdini, nú eftir at eg eri vorðin vaksin maður. Ein sær alt við øðrvísi eygum, enn tá ið ein var barn. Tá hugsaði eg ongantíð, hvat tað kostaði pápa mínum [...] millum okkum. Tað var fyri árum síðani. Børnini vóru komin heim í gullbrúðleyp hjá gomlu foreldrum sínum, sum búðu úti á bygd. Nøkur av teimum búðu í útlondum og høvdu ikki verið heima í mong ár. Hetta var ein [...] hvussu pápi mín hevur stríðst og strevast fyri at vit skuldu hava tað gott í heimi okkara; og eg haldi, at eg við at gerast varugur við alt hetta, eri komin at elska hann við einum nýggjum kærleika." Gævi

Tey flestu foreldur kenna til ágangandi júkanina frá børnunum um at fáa eitt kelidýr. Góða mamma - kann eg ikki fáa ein hundahvølp? Eg viiil hava ein! Eg skal nokk passa hann sjálv. Øøøll hini eiga eitt [...] royni eg at spyrja, um tað ikki er synd fyri hana at skula burtur frá mammu síni? Hvussu fer hon at hava tað einsamøll, og onga aðra kanin hava at spæla við? Men alt til fánýtis. Um hon ikki kemur til okkum [...] morgunin eftir vóru Nikkininus og eg á veg til Havnar til djóralækna. Djóralæknin hyggur at henni og ristir við høvdinum. Her er ikki nógv at gera, sigur hann. Nú má eg brúka øll míni yvirtalingarevni.

lyklarnar til bilarnar hendan dagin. Í eini fýra ár hevur BBR Service havt bilar til leigu, sum føroyingar og útlendingar hava kunnað leigað, men hetta er fyrstu ferð, at felagið keypir nýggjar bilar til endamálið [...] Service sær ikki so nógv av í ár, tí nú eru ongar oljuboringar í føroyskum øki. - Tað er tó eingin loyna, at nýggju bilarnir eru keyptir við eitt nú oljuvinnuni í huga. Hetta er eisini ein orsøk til, at vit [...] higartil. - Vit hava ikki last okkum fastar í ávísan prís enn, men væntandi verða prísirnir hækkaðir nakað, sigur Rógvi Rasmussen. Á BBR Service í Runavík hava teir eisini smáar vøruvognar til leigu.

harmaði øll, ið kendu til tvørligu gongdina. Óluva var ov ung at fáa eftirvenjing og ikki nóg gomul til sín tørv! Sømdirnar, sum vóru til ráða at taka, var at fara úr heimstaðnum suður til Sands. Ósmidligt [...] hon so fittliga, at tað var næstan, sum eg kendi tey. Og enn minnist eg nøvnini á teimum. Besta stað á jørð er úti á Frælsinum, í Norðurrás 17, plagdi hon at taka til við sínum eitt sindur skálkasøta brosi [...] snøgg frá høvur til fót. Tíni næstu vistu, at soleiðis vildi tú tað - at varðveita hesar dygdir, hóast tínir førleikar so gott sum allir vóru skryktir undan tær, og tú ikki kundi geva annað til kennar enn at

off fer úr stjórasessinum í Norðurlandahúsinum til várs, er ikki vist, at hetta eru seinastu jólini hann heldur í Føroyum. - Tað vóni eg ikki, og hvat eg finni uppá stendur opið. Næstrakærleiki Tað tý [...] við. Og tað eru nógv, sum ikki eiga nakran góðan ella eiga eitt heim í Finnlandi. Á jólum eiga vit at hugsa um tey. Hetta duga vit ikki so væl longur. Tá ið eg var barn var eg altíð við ommu og abba mínum [...] góðum. Fyrst taki eg lungu, hjarta og livur úr henni og kóki eg tað saman við leyki, hvítum pipari og lauberjabløðum. Síðani taki eg gamalt fransbreyð, mæli tað væl við ein kvørn, so taki eg súrepli og blommur

har er einki at kjakast um. Men fyri at venda aftur til ølkompleksið hjá honum, so kann tað væl vera, at rúsdrekka elvir til trupulleikar, um tað ikki verður nýtt við hóvsemi. Soleiðis er tað í dag, og [...] Ikki tí, at eg skal hálova allari øl- og rúsdrekkasølu definitivt, men tá eg las hasar tíðindagreinarnar vóru tað beiskir bitar at fáa niðurum. Nýggi trivnaðarmálaráharrin, sum kemur úr einum politiskum [...] reint 13-tal. Ikki tí - eg eri bedøvandi líkaglaður við, um summi, herímillum eisini Bill, hava hug at liva sítt lív í einum ævigum religiónsrúsi, men um hann heldur seg vera hevjaðan til at fortelja mær

tað soleiðis, at hon svevur ofta júst tá. Tí nái eg ikki altíð at koma til tíðina. – Men, - so hugsi eg bara sum so: Heldur koma ov seint, enn als ikki koma. Og tí eru vit her aftur í dag, sigur Rakul [...] verður sungið av øllum. Rætt skal vera rætt: Tað er tó ikki bert henni, ið dámar væl at koma higar. Tað sama kann sigast um øll hini 11 børnini, sum eru til Vøggusangin henda dagin. – Jú, hetta er eitt sera [...] út. Ein teirra er umvegis Facebook. – Eg havi hoyrt frá øðrum um hetta frálíka tiltakið her í kirkjuni. Tá eg so seinni bleiv ámint um tað á Facebook, avgjørdi eg at fara við henni. – Og lat meg beinanvegin

tempulsins, gevur ikki so nógv av vísdómi sínum sum av trúgv síni og kærleika. Er hann av sonnum vísur, letur hann tey ikki koma inn í hús vísdóms síns, men hann fylgir teimum til trappurnar til teirra egnu [...] álitis samfelagsborgarar. Avgerandi fyri land og skúla okkara er, at børnini fáa - ikki bara gott - men tað besta í beinini og verða leidd til vísdóm. Við børnunum fremst í huga byggja vit land og gera tey før [...] samtíð – við hesum brynja tey til framtíð. Frásøgnin er í dag meira sjáldsom, men verd er hon at varðveita, tí hon gevur ikki bara vitan, men er góð samvera og øll vita, at børnini njóta at hoyra onnur siga

dagar. - Eftir umstøðunum haldi eg, at tað hevur gingið væl. Eg skal ikki siga, at ferðafólkini í Edinburgh eru tey einastu, sum eru komin illa fyri, men sum heild haldi eg, at vit hava megnað at tillaga [...] flogfarið til Keypmannahavnar var so nógv seinkað í morgun og at fólk halda seg ikki hava fingið nóg góða kunning, sigur Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantsflog. Ferðafólkini, sum fóru úr Vágum í morgun til Ke [...] Ferðafólkini, sum fóru til Edenburgh í morgun, høvdu av ymiskum orsøkum valt ikki at taka av hesum tilboðnum, men vóru at enda kortini nærum tríggjar tímar seinkað. Tey skulu tó ikki vænta sær nakað endurgjald