leiðslan á Cafe Natúr sett Jan Ova Winther Poulsen sum nýggjan leiðara á Café Natúr. Jan Ove er 24 ár og útlærdur tænari á Hotel Hafnia. Seinastu árini hevur hann arbeitt nógv sum barrvørur. Spurdur um hann [...] at fremja nakrar broytingar á Cafe Natur, sigur Jan Ove, at tað er ov tíðliga at siga, tí hann má fyrst seta seg inn viðurskiftini á Cafe Natúr. Jan Ove Winther Olsen byrjar sum leiðari á Cafe Natur 2.juli

uttan fyri Stavanger í Noregi, boð um at rýma úr handilshúsinum. Tað var Stavanger Aftenblad, sum fyrst bar hesi tíðindi, sum aðrir norskir miðlar dúgliga hava endurgivið seinnapartin í dag. Ógreitt hevur [...] skrivaði Stavanger Aftenblad. Men, nú eina løtu seinni er greiða fingin á málinum. Alt er avblást, og viðskiftafólk sleppa nú inn aftur í vøruhúsið at keypa. - Tað vóru nakrar pylsur, sum høvdu ligið ov

sigur, at russiski herurin nú hevur tikið býin, Pokrovsk í Donetsk-regiónini, har eysturi í Ukraina, og hann ásannar, at tað hevur tikið eitt ár at fáa eftirlitið við býnum. Ukraina hevur fyribils ikki gjørt [...] útsagnirnar hjá russiska talsmanninum, men ukrainski forsetin, Volodymyr Zelenskyj, viðgekk so seint sum fyrst í hesi vikuni, at bardagarnir kring Pokrovsk framhaldandi vóru harðir. Russland hevur fleiri ferðir

leygardagin og sunnudagin verður tó ikki øðrvísi enn í dag, leygardagin millum frostmarkið og 5 stig, og sunnudagin millum 2 og 6 stig. Mánadagin frískar hann vindin nakað, upp í 5-10 m/ sek. og seinni upp [...] er gott, og soleiðis verður eisini teir næstu dagarnar, sambært donsku veðurstovuni, DMI. Í morgin verður stilt veður, undir 5 m/ sek., og soleiðis verður eisini sunnudagin, fyrst 2-5 m/ sek. og seinni 4-7 [...] viðheftu mynd. Myndin er rættiliga vøkur, eins og ørindi úr sanginum hjá Sólvit Simonsen er tað eisini: Tað er ein bygd, so vøkur man hon liggja. Her tætt við vatn og fram við vakra vág. Tú eftir henni altíð

andøvsgul av norðri og landnyrðingi, 5 til 10 m/s. Skýggjað og okkurt æl og hitin alt samdøgrið millum 9 og 13 stig. Í morgin Lot til andøvsgul av landnyrðingi og norðri, 3 til 8 m/s. Fyrst ælaveður, men sum [...] Skotland liggur mest sum í stað og fer av og á at senda brúgvaløg inn yvir Føroyar. Í morgin og ovurmorgin fer eitt nýtt djúpt lágtrýst at flyta seg úr Atlantshavinum móti Írlandi og síðani í ein norðan móti [...] frá líður sólglottar og yvirhøvur turt. Hitin um dagin millum 10 og 13 stig, um náttina millum 7 og 10 stig. Hósdagin Lot til andøvsgul av landnyrðingi, 3 til 8 m/s. Sólglottar og okkurt æl. Hitin um dagin

agnum, Vónbjørt Vang, greiður fyri in.fo frá, at hennara verk eru ein blandingur av journalistikki og litteraturi. - Svetlanu Alexievich er úr Hvítarusslandi, men livur í løtuni í útlegd, umframt at hennara [...] hennara verk eru sensureraði í hennara egna heimlandi. Hennara stílur er ein blanding av journalistikki og litteraturi. Tann bókin, ið nú verður týdd til danskt, er um hvussu russiskar kvinnur upplivdu 2. [...] er eisini torført at meta um hvør vinnur, tí vanligt er tað onkur ókendur, ið vinnur virðislønina. Fyrst tá plaga teirra verk at verða týdd til fleiri mál. Tí er tað gott fyri rithøvundar at vinna virðislønina

umálið í Føroyum var annars danskt. Fyrst í septembur varð hildin fyrilestur um Gudmund Bruun og hannsara leiklut í hesum virkseminum, og í dag eiga Emil Joensen og Kristiliga ungamannafelagið tørn. V [...] teir báðar Gudmund Bruun og Emil Joensen og um Kristiliga Ungmannafelagið í Keypmannahavn. Aftaná guðstænastuna sunnudagin 4í dag klokkan 14, fer hann siga frá um Emil Joensen og virkinum hjá Kristiliga [...] í dag 14:00 fer Sverri Steinhólm, prestur, at greiða frá Emil Joensen og Kristiliga ungmannafelagnum. Fríða Thomsen, deknur, BA og stud. teol. prædikar. Føroyska Kirkjuliðið í Keypmannahavn skipar í hesum

har hundraðtals av óttafullum foreldrum, næmingum og vinum standa og bíða eftir tíðindum um teirra kæru. Nógvir næmingar stongdu seg inni í skúlastovum og skápum tá álopsmaðurin byrjaði at stinga fólk, so [...] aftaná at ein maður í morgun gekk inn í ein skúla í svenska býnum Trollhättan og byrjaði at stinga fólk við tí, ið fyrst varð mett at vera eitt svørð. Seinastu upplýsingarnir frá løgregluni eru, at tveir [...] tvey fólk eru í lívsvanda. Tey deyðu eru ein lærari á skúlanum og ein 11 ára gamal næmingur. Tey bæði, ið eru í lívsvanda, eru álopsmaðurin og ein lærari. Ein 15 ára gamal drongur varð eisini stungin í álopinum

hevur júst verið á Marienborg og har hevur spurningurin um ríkisrættarligu støðuna hjá Føroyum og Grønlandi verið umrøddur. Lars Løkke Rasmussen sigur við Sermitsiaq, at Føroyar og Grønland hava frælsi at arbeiða [...] tjóð í framtíðini, ella eini stjórnarskipan, sum skal galda, meðan Føroyar og Grønland eru partur av ríkisfelagsskapinum og tí skal rúmast inni í ríkisfelagsskapinum, sigur Lars Løkke Rasmussen. - Vit [...] Johannesen, løgmaður, boða frá, at politisku flokkarnir verða boðsendir fyrst í nýggja árinum til at arbeiða við eini nýggjari stjórnarskipan, og at hann vónar at fáa eina breiða semju. Hann segði tó við Kringvarp

norðan fyri Føroyar og gevur turt og stilt veður. Hósdagin verður eitt lítið lot av ymsum ættum, undir 5 m/s. Fyrst turt og skýggjað, men út á dagin møguliga sólglottar og hitin millum 8 og 12 stig. Um náttina [...] 2 til 7 m/s. Turt og sólglottar og hitin um dagin um 10 stig. Um náttina klárt og hitin um 7 stig. Týsdagin verður eitt lítið lot av ymsum ættum, undir 5 m/s. Fyri tað mesta turt og sólglottar, men sum [...] i, undir 5 m/s. Turt og fyri tað mesta skýggjað og hitin um 7 stig. Fríggjadagin verður lot til andøvsgul av eystri, 2 til 7 m/s, um náttina snarar hann í ein landsynning. Turt og fyri tað mesta skýggjað