skuldu koma á vitjan, tá hurðaklokkan ringdi. Tað var ikki nakar í familjuni, ið stóð í durunum, men tveir politistar, sum komu at siga frá at onnur dótturin, ið var við barn, og versonurin vóru deyð [...] byrjanin til ein langan niðurtúr. Sorgin bleiv linna við heilivági, ið hjálpti nakað ta fyrstu tíðina, men hevði eisini síni hjáárin. Fyrst misti hann sína egnu fyritøku, síðani húsini. At enda segði konan [...] eftir eina ferðsluvanlukku. Stovnar felagsskap Tann 16. januar 2001 bleiv felagsskapurin, Foreningen For Trafikofre, stovnaður, og Bjørn Bjerkstad skrivaði brøv til 50 fólkatingslimir um at stuðla felagsskapinum
Neystabø alment hevur ærumeitt Jákup Mørkøre, men bert brúkt vanligt orðalag í uppsøgnini, sum skylda hennara var. Føroya Rættur kemur tí til niðurstøðuna: Thi kendes for ret: Sagsøgte, Helena Dam á Neystabø, [...] Dam á Neystabø, sigur Føroya Rættur: »Begrebene illoyal og ulydig er i almindelig sprogbrug udtryk for egenskaber, der er egnede til at nedsætte den fornærmede i medborgerens agtelse.......« Víðari sigur [...] sigur rætturin í grundgevingini: ».....I nærværnde sag er begrebene ikke udbredt fra sagsøgtes side, men alene anvendt som begrundelse i afskedigelsessag. Begrebene er almindeligt anvendte begreber indenfor
við landsstýrismannin, men serliga er tað eitt ávíst sitat, sum má endurtakast. Nú vita vit politikkarar, at tað mangan kemur fyri, at ein verður skeivt endurgivin í fjølmiðlunum. Men tó eru nøkur undantøk [...] samstundis, sum tikið verður upp. Men eisini tá blaðmenn endurgeva sagda orðið orðarætt og seta tey í gásareygu. Gásareyguni boða frá, at nú er tað ikki blaðmaðurin, sum skrivar, men tann spurdi, sum svarar beinleiðis [...] opnå at blive selvstændige. I stedet er der en risiko for, at vi får et økonomisk tilbagefald og begynder at bruge penge på det skrigende behov for moderniseringer, der er på hospitaler, i færgenettet og
snakke dansk ligesom min mor og søskende. Far kan også snakke færøsk, men det er ikke så mærkeligt, for han er født her. – Ja, men jeg er ikke så god til færøsk endnu. De andre driller og lærerne retter [...] og myrkur. Jens forvitnaðist, og mátti vita, hvat ið har var at finna. Oman har. Ein lítil vík, sandur innast og nakrir stóri steinar lógu leysir úr landi, og so ein bakki fyri. Men hann sá hvíta tornið [...] der også andre opgaver end gravsten, mindesmærker og finere arbejde. – Nå men skal du ikke skynde dig, du må jo ikke komme for sent i skole. Farvel med dig. Jens fór spelandi niðan Trappugøtu, tvørtur
Mette Frederiksen, forsætisráðfrú, politisku leiðarunum í Íslandi og Grønlandi á fund í Havn – og norska forsætisráðharranum, Jonas Gahr Støre, vælkomnum umvegis netið. Men Føroyar hava ein [...] týdning, men í andsøgn til hetta er tað júst henda norðurlendska sameiningin, sum nú forðar Føroyum og Grønlandi vegin til kjarnuna í Norðurlondum. – Eingin politikari tosar hart um tað, men tað ger [...] Keypmannahavn, skrivar Martin Breum. Strang er granskari í norðurlendskum samstarvi á Center for Nordiske Studier á Lærda Háskúlanum í Helsinki. Føroyar og Grønland hava verið illa kroyst millum
indgås i medfør af §1, betegnes som aftaler mellem enten ?Kongeriget Danmark for så vidt angår Færøerne? eller ?Kongeriget Danmark for så vidt angår Færøerne og Grønland?. Disse betegnelser viser, at Færøernes [...] nógv fyri til tess at fáa støðgað grønlendsku lógini, so landsstýrið fekk ein møguleika at samráðast. Men løgmaður hevur í dag ? uttan at siga okkum frá ? lagt fram tvey lógaruppskot á Føroya Løgtingi: Eina [...] Ístaðin skal Føroya landsstýri sleppa at gera sáttmálar vegna Danmark undir heitinum ?Kongeriget Danmark for så vidt angår Færøerne? ? og hetta kann bert gerast, um tað ikki gongur ímóti donskum áhugamálum. Danska
sidelinien, mens der bydes op til dans. Men Vorherre drømmer stadig om sin brud. Han nægter at tage et nej for et nej. Selvom Han ved, at Hans udkårne hader lyset og ikke kommer til lyset, for at hendes [...] ligegyldigt, hvor hun kommer fra. Men kan man nu tro på alle hans søde ord? Er denne Gud ikke lidt påtrængende? En ærbar pige skal ikke falde for den første den bedste. Men det er svært at lade være. De fleste [...] eisini eina heimasíðu, men hon bjóðar ikki fólki nakra tænastu, sum kann líknast saman við tí donsku. Eitt kjakforum er á heimasíðuni, har áhuga kunnu kjakast um andalig viðurskifti, men tað ber sum so ikki
tann kvinnan, sum flest menn vilja giftast við. Rachel helt ikki, at hon longur hevði áhuga millum menn. -Hetta er ógvuliga áhugavert. Eg hevði avgjørt verið ein góð kona, men eg eri ikki gift. Eg helt [...] helt heldur ikki, at menn vóru áhugaði í mær longur, sigur Weisz við Espuire. Men tað er neyvan nøkur orsøk hjá Rachel at stúra júst enn. Síðani 2001 hevur hon verið saman við Darren Aronofski, sum millum [...] millum annað er oddamaður handan filmarnar ?Requiem for a Dream? og ?The Wrestler? ,og tey bæði hava ein trý ára gamlan son. Rachel verður í næstum at síggja í filminum hjá Peter Jackson ?The Lovely Bones?
var ein øgiligur umgangur. Ikki bara tí vit runnu so nógv, men teir spældu ótrúliga hart, og heldur ikki var tað alt for pent hvørja ferð, men tað er so tað, sum man má taka við, helt hann fyri. Og um úrslitið [...] ikki nøkur stór skandala hjá okkum, at vit tapa 2-0 fyri Týsklandi, men tað hevði verið ótrúliga stuttligt, um tað skuldi eydnast. Men vit kunnu tó halda høvdið høgt. Vit gjørdu alt tað, sum vit vóru mentir [...] mentir, og sjálvur hevði eg eisini trúnna uppá, at tað skuldi bera til, men so kom Miroslav Klose og oyðilegði tann partin.
kendur enn so, at hann eisini nýtti tvey dulnevni – nevnliga Jonathan Rhyder og Michael Shephard. Men tá hann í 1980 sendi út bókina um navnleysa mannin, sum seinni vísti seg at vera Jason Bourne, kom [...] sum einum skríggjandi stuttligum undantaki. Ludlum andaðist á grækarismessu í 2001, 73 ára gamal, men enn koma bøkur út við hansara navni. Í hesum hevur Eric Van Lustbader størsta leiklutin. Tað var nevnliga [...] (1988) The Bourne Ultimatum (1990) The Road to Ohama (1992) The Scorpio Illusion (1993) The Apocalypse Watch (1995) The Matarese Countdown (1997) The Prometheus Deception (2000) The Sigma Protocol (2001) The