mál, er hon langt frá ókend í føroyska ítróttarheiminum, tí umframt at hava róð í eini 10 ár, hevur hon eisini svomið, og eitt nú var hon við sum svimjari á Oyggjaleikunum í Gibraltar. Men tað var, meðan [...] Men tað gjørdi hon so í februar í fjør, og síðani hevur hon ikki hugt aftur um seg. Má bara hanga í Nógva venjingin og hørðu kappingarnar, sum í hesum førinum við hálvum Ironman snúgva seg um fýra til fimm [...] eisini. Hendir tað í ár, so er tað super, men um ikki, so verði eg heldur ikki vónbrotin, tí eftir ætlanini skal hetta ikki henda fyrr enn næsta ár, sigur hon. Rindar alt sjálv At Súsanna Skylv hevur valt

ósemja er um. Teirra uppgáva er ikki at broyta tað, sum semja er um, sigur hon. Fleiri onnur krøv, sum tey høvdu lagt fyri Arbeiðsgevarafelagið, vórðu heldur ikki gingin á møti. Annars gevur hon arbeiðsgevarunum [...] semjan fekst í lag. Og sum skilst var talan um hart stríð og sera truplar samráðingar, har einki var greitt, fyrr enn í evstu løtu. Nógv vónbrot Ingeborg Vinther sigur at hon er alt annað enn nøgd við sáttmálan [...] sigur hon. Hon sigur, at størsta vónbrotið er, at arbeiðsgevararnir lupu frá teimum semjum, sum vórðu fingnar í lag, áðrenn samráðingarnar slitnaðu. Talan er eitt nú um semjuna, sum varð gjørd um tøkni

beinavegin – hetta var ein møguleiki hon ikki mátti lata fara aftur við borði­num! Hon ringdi og avtalaði ein fund við parið, sum júst tá var heima í jólaferiu. Fund­ur­in teirra millum vardi ikki leing, tí ‘kemiin’ [...] Nuuk, for­telur hon stolt í telefonini úr Nuuk. Heimligt Joan sigur at hon kundi nevnt nógv aftrat hasum! Ja, eitt hendingarríkt hálvt ár, og tað er ikki liðugt enn! Hon heldur at tað var eitt sindur undarligt [...] Spurd um tað eru nógvir út­lend­ingar í Grønlandi, sig­ur Joan avgjørt ja, og hon heldur, at tað er so stutt­ligt í Grønlandi, at so nógv­ir nationalitetir møtast. Hon sigur frá, at eitt kvøldið hon var

framman fyri so nógvum fólki, og serliga í teimum pettunum, tá hon ikki sang, visti hon ikki, hvat hon skuldi gera ella kanska ikki gera. Hon var eisini við á gamla lagnum Like a slave og á Blátt klassikaranum [...] haltandi, fyrsta lagið var rættuliga ringt, og fyrsti tankin hjá mær var, at Jákup Marner Anthonuissen var versnaður nógv sum sangari. Hetta var tó bert í fyrsta lagnum, longu í næsta lagi var røddin heit, og [...] ensku tekstirnir eru ikki serliga væl skrivaðir, teir tykjast eitt sindur pínligir, og hava als ikki sama vakra flótandi mál sum føroysku tekstirnir. Tí er tað synd, at teir ikki halda seg til føroyskt

norðurjyllandi, har hon var farin at venja til Danmarksmeistaraskapið og kappingina um norðurlendska meistaraheitið, sum verður seinni, var hon heldur lítillátin og segði at hon var fegin um hon kom í eina B [...] i kappingarnar hjá henni eru lidnar, hevur hon tó gjørt sínar egnar spádómar til skammar, hon hevur nemliga megnað at kvalifisera seg til A finalurnar í ikki minni enn tveimum greinum, sigur ríðisambandið [...] Í hesum døgum er kapping um danmarksmeistaraheitið fyri íslandsross og har eru fimm føroyskar reiðkvinnur við. Ein av teimum er Ragnheiður Ólafsdóttir og Ríðisamband Føroya sigur, at tá ið tey vitjaðu

lomb! Kanska ikki so nógvir tannlæknar meira sum taka ímóti slíkari betaling. Síðst vit sóu ommu var lítlajólaaftan, hon var við gott mót, gleddi seg til at fáa gás frá Júst á jólum, ikki tonktu vit tá [...] nøkur orð um eina góða ommu og langommu, sum altíð fer at liva í minni okkara, so leingi sum vit liva. Eg var ikki meira enn trý ára gomul, tá íð eg og hundur mín Gæsa komu til ommu at búgva. Her var ongantíð [...] eftir foreldrini, men so bleiv ikki. Júst doyði ungur, tá hann datt av rossi, hann var við at venja. Omma kom nokk aldrin heilt yvir hetta, var altíð eitt sindur bangin um okkum, tá vit riðu í haganum,

løgtingsvalið í farnu viku ikki gekk eftir vild hjá henni. Eftir at hava verið við í politikki í nærum 17 ár, varð hon ikki afturvald á løgtingsvalinum. Hon fall tó ikki í fátt, og hóast hon fær løn í fýra mánaðir [...] afturat sum løgtingskvinna, fór hon longu hóskvøldið aftur til arbeiðis, góðar 48 tímar eftir, at staðfest var, at tilveran sum løgtingskvinna var av á hesum sinni. Hóast hon kanska er von við bonaðu gólvini [...] gólvini í Havn og í Bank Nordik, har hon hevur starvast í 25 ár, so gongur hon nú í oljuklæðum á nýggja uppsjóvarvirkinum í Fuglafirði, Pelagos. Les meiri um nýggja dagligdagin hjá Edvu Jacobsen í Sosialinum

Hvussu var og ikki, Karoliinu Jantunen dámdi so væl í Føroyum, at hon valdi at koma aftur um heystið. Hesa ferð arbeiddi hon eitt skifti í Hon og Hann og síðani hjá Mariu Poulsen Búnýti. Hon fekk tá greið [...] uppliving, sigur hon. Nú er hon so í Føroyum á fjórða sinni. Hon tekur eina yrkisfakliga útbúgving innan handil og fyrisiting, og er nú starvslesandi í Føroyum. Hon hevur starvast hjá Mariu Poulsen Búnýti [...] Jantunen greiðir frá, at hon upprunaliga ætlaði sær í starvsvenjing í Spania, men skilti sum frá leið, at tað fór at vera torført, tí hon dugir ikki spanskt. - Eg tosi heldur ikki føroyskt, men av tí at

Var, sum vera man, sera spent til at fáa massagu. Men innkomin ivaðist eg í, um eg mundi hava misskilt tað heila, tí har var eingin massagubriks at síggja. Ei heldur var neyðugt at lata meg úr klæðunum [...] og kom ávaringin: "Don't be afraid", áðrenn hon snaraði, togaði og bendi meg í støður, eg aldrin áður havi verið í. Men tað var greitt, at hon visti hvat hon gjørdi, og eg kendi, hvussu tað loysnaði í vøddunum [...] Teilandi. Tær mintu mest um fiskabuksurnar, ið vóru modernaðar fyri nøkrum árum síðani. Á gólvinum var ein stór madrassa, og har varð eg løgd. So byrjaði massagan. Tað vóru ikki strúkandi rørslurnar, ið

men enn veit hon ikki til fulnar, hvat hon fer at gera eftir tað. Hon vónar sjálvandi, at hon fer at kunna halda fram á verkstaðnum eftir tað. Sjálv hevur hon í løtuni ongar ætlanir um at byrja egið verkstað [...] starvsheitinum, - tað Rannvá sjálv veit um. Hon er ikki útlærd enn, men er liðug við tann teoretiska partin. Eftir bíðar nú eitt hálvt ár á verkstaðnum, áðrenn hon í summar av sonnum kann kalla seg ein ele [...] arbeiði av tí, sigur hon. Skuldi hon byrja fyri seg sjálva, so veit hon av royndum, at á einum slíkum verkstaði er rættiliga nógv eyka arbeiði av at halda skil á øllum pappírum. Tí vónar hon bara at kunna halda