kvøld at siga frá einum ónevndum embætismanni, at varaleiðarin í yvirgangsfelagsskapinum al-Qaeda, Abu Yahya al-Libi, doyði, tá eitt ómannað dronuflogfar søkti at einum máli í Pakistan. CNN sigur, at hetta [...] hetta má metast at vera tað størsta bakkastið fyri al-Qaeda, síðani amerikanskir hermenn beindu fyri Osama bin Laden fyri einum ári síðani. Síðani bin Laden doyði, hevur Ayman al-Zawahiri verið leiðari í

ES-nevndin og Evropatingið siga, at nógv teir flestu bankarnir í samveldinum eru ikki nóg heiðurligir, og tá bankarnir ikki vilja taka í egnan barm, noyðast politikararnir at herða lógina. ES-nevndin hevur [...] samveldinum, og kanningin avdúkaði, at grundleggjandi villur og misvísandi upplýsingar eru í reklamutilfarinum hjá 70 prosentum av stovnunum. Danska kringvarpið sigur, at 11 danskir bankar eru við í kanningini [...] kanningini hjá ES-nevndini, og at níggju teirra fáa omanfyri nevndu atfinningar.

gera, at Barack Obama, forseti, er farin at draga frá republikanaranum Mitt Romney, soleiðis er nú er forsetin sjey prosentstig frammanfyri. Ein nýggj meiningakanning hjá Reuters og Ipsos vísir, at 49 prosent [...] veljarunum styðja Obama, og at 42 prosent styrða Romney. Í einari tilsvarandi kanning fyri einum mánað síðani fekk Obama 47 prosent og Romney 43 prosent. 50 prosent av teimum spurdu siga, at tey eru nøgd við Barack

spurningin um fíggjarsáttmálan fyri fólkið at taka støðu til. Fíggjarsáttmálin gevur millum annað ES heimild til at revsa lond, sum ikki fremja neyðug tiltøk fyri at fáa skil á fíggjarviðurskiftunum hjá tí [...] Írska valnevndin kunngjørdi í dag, at 60,3 prosent av teimum, sum vóru á fólkaatkvøðu í gjár um fíggjarsáttmálan hjá ES, atkvøddu fyri, at Írland skal staðfesta sáttmálan. Úrslitið var sostatt ógvuliga

Mubarak sigur, at nú hevur hann ikki brúk fyri hjálp til at draga andan. Mubarak fekk trupulleikar við hjartanum týsdagin, og um kvøldið og dagin eftir vildu fleiri fjølmiðlar vera við, at hann var deyður [...] Fyri trimum vikum síðani varð Hosni Mubarak dømdur lívlanga fongsulsrevsing fyri at hava givið trygdardeildunum boð um at skjóta eftir mótmælisfólki undir uppreistrinum í fjør.

ikki allastaðni eru fólk byrjað at byggja. Fyri at nøkta tørvin eru útstykkingar gjørdar Vesturi í Bø og sunnanfyri Bakkageilina. Samstundis verður arbeitt við eini ætlan at gera íbúðir bæði í Fuglafirði [...] og á Kambsdali. Samstundis við hetta verður eisini nú arbeitt við at gera tær undanfarnu útstykkingarnar lidnar. Sagt verður, at í miðal eru bygd eini sjey hús í Fuglafirði tey seinastu árini. Í løtuni

harri, hevur ætlanir um at seta á stovn. Endamálið við nevndini er, at ein álitisvekjandi persónur skal tosa við kvinnur, sum ynskja sær fosturtøkur. Endamálið við hesum er, at kvinnurnar skulu fáa ráðgeving [...] kunna kvinnurnar um hvørjir aðrir møguleikar eru. Karsten Hansen, heilsumálaráðharri sigur, at ætlanin er ikki, at kvinnurnar skulu ráðgevast av einari nevnd, men av einum persóni. Hoyr samrøðuna við Karsten

arbeiðsgevarar gera alt fyri, at starvsfólkini kunnu fáa lønina útgoldna í so góðari tíð, at tey hava peningin á kontu til ólavsøkuna. Upprunaliga ætlanin hjá Almannaverkinum var, at pensjónirnir ikki skuldu [...] Sum skilst hava fleiri pensjonistar strongt á Almannaverkið um at fáa pensjónina flutta fyrr, og Almannastovan upplýsir nú fyri Portalinum, at peningurin verður fluttur fríggjamorgunin 27. Juli. - Um alt

Reiðaríið skrivar á heimasíðuni, at tað er ikki so lætt at fáa makrel við nót í føroyskum sjógvi, sum tað er at patrola eftir makreli, men at Saksaberg hevur víst, at tað ber til. Annars er ikki nógv eftir

eru, men hildið verður, at tey eru skyldfólk. Ein talsmaður hjá løgregluni sigur, at tað er líkt til, at fólkini vóru í ferð við at pakka jólagávur upp, tá byrsumaðurin fór at skjóta.