at í Havn mánamorgunin, í Lerwick í Hetlandi mikudagin, aftur í Tórshavn hósdagin og í Kirkwall í Orknoyggjum fríggjadagin. Síðan verður farið aftur til Danmarkar, haðan Norrøna fer í vanliga sigling. – [...] motorsúkklu við. Bæði í Hetlandi og Orknoyggjum kunnu gestirnir fara í land. Smyril Line skipar fyri túrum við ferðaleiðara í báðum støðum. Og tað ber eisini til bara at spáka í spennandi býunum, Lerwick [...] Í morgun fer Norrøna fyri fyrstu ferð á »norðuratlantscruise«, sum tey á Smyril Line kalla tað. Ferðin byrjaði í Hirtshals leygardagin, og hon endar aftur í sama staði komandi leygardag. Lagt verður at

sjómat úr teimum norðaru leiðunum, eisini úr Føroyum. "Northern Seafood" ætlar at gera eitt stórt blað í samband við sjómatsmessuna í Bruxelles í Belgia í mai í ár.. Edmund Mongstad, sum er 56 ára gamal hevur [...] sjómatsmessur. Í hugaheiminum hjá Edmundi Mongstad er eingin ivi um hvør hevur havt tað bestu marknaðarføringina á "Boston Seafood Show". Hetta skrivar hann eisini í grein í Kystmagasinet í dag. Í viðtali við [...] berineti. Tá eg fór í býin um kvøldið, so rendi eg meg í fólk, sum høvdu ognað sær hetta snøgga berinetið hjá "Salmon from the Faroe Islands". Føroyingar hava gjørt eitt framúrskarandi arbeiðið í samband við hesa

Erase It kom út í Føroyum í 2004 og varð útgivin í Danmark árið eftir, har fløgan varð vald til “ugens album” á stóru útvarpsrásini P4 hjá Danmarks Radio, har Lena framvegis verður nógv spæld. Í 2007 gav Lena [...] Anderssen sína fyrstu almennu konsert síðani fløgan “Letters From The Faroes” kom út í november í fjør. Stóri salurin í Norðurlandahúsinum verður karmur um framførslu, ið fer at taka útgangsstøði fløguni [...] kring í Evropa og í Norðuramerika – eitt nú saman við nøvnum so sum enska bólkinum Roxy Music, amerikonsku Beth Hart og avstralska Xavier Rudd. Somuleiðis hevur tónleikur hjá Lenu verið brúktur í sjónvarpsrøðum

talið annars 12% í Danmark, 16% í Finnlandi, 12% í Svøríki, 19% í Íslandi og í Noregi var tað 11%. Fyri konufólk er talið í Danmark 11%, í Finnland var tað 15%, í Svøríki var tað 12%, í Íslandi høvdu 21% [...] og er eitt mát fyri hvussu nógv fiti er í kroppinum eftir hædd og vekt. BMI-talið verður roknað soleiðis, at vektin í kilo verður býtt við hæddini í metrum í øðrum. Vit kunnu taka eitt dømi er um eitt [...] norðurlendskari heilsulýsing, er ovurfiti ein veksandi trupulleiki í Norðurlondum, men sum heild er støðan ringast í Føroyum og frægast í Noregi.

juni at nýggja røktarheimið í Klaksvík skal verða tað mest framkomna innan eldraøkið í Føroyum. Hetta ætlar býráðið við at skapa neyðugar karmar á nýggja røktarheiminum í Klaksvík, soleiðis at tað verður [...] innan eldraøkið í Føroyum. Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur, forkvinna í sosialu nevnd býráðsins, fegnast um, at býráðið á fundinum týskvøldið 15. juni 2010 einmælt samtykti, at búrúmini í nýggja røktarheiminum [...] trupulleika kunnu búleikast í somu íbúð ella kamari. Forkvinnan í Sosialu Nevnd fegnast um, at býráðið hevur samtykt at staðseta nýggja røktarheimið á sera góðum stað mitt í býnum í Klaksvík á vestara armi

Ferðaliðið fer úr Føroyum fríggjadagin 8. oktober, og kemur heim aftur fríggjadagin 15. oktober. Landsdysturin ímóti Íslandi verður leygardagin 9. oktober, í Íslandi, eftir sama leist sum í Føroyum í fjør, men [...] Svimjifelag, sum venja fram ímóti norðurlendsku meistarastevnuna fyri ung (NMU) í 2012. Venjingarlegan í Íslandi er liður í áhaldandi arbeiðnum hjá Svimjisambandi Føroya, at bøta upp á væntandi venjingarumstøður [...] 16 av hesum vórðu tikin út á úttøkustevnuni í vikuskiftinum, at umboða Føroyar í landsdysti ímóti Íslandi tann 9. oktober, og hini 10 eru síðani vald út til eisini at luttaka á eftirfylgjandi venjingarleguni

stórari kanning sum hevur til endamáls at vita, hvar í Føroyum, tað er best at leggja ein flogvøll. Í fleiri ár eru veðurmátingar gjørdar á Glyvursnesi og í Søltuvík fyri at kanna floglíkindini á hesum støðunum [...] fyriliggur av eini kanning sum vísir, hvar í Føroyum, tað er best at leggja ein flogvøll. Oyvindur Brimnes, stjóri á Landsverki, sigur nevniliga, at seinni í hesum mánaðinum er úrslitið nevniliga klárt [...] Landsverki. Og arbeiðið er nú komið so langt, at í seinasta lagi um tvær vikur fáa vit greiði á, hvussu floglíkindini eru á Glyvursnesi og í Søltuvík aftur ímóti í Vágum, sigur stjórin á landsverki. Einstakir

byrjar klokkan 23. Teir í Deiggj siga, at teir als ikki væntað, at áhugin fyri hesum tiltaki fór at verða so stórur. Fólk úr øllum Føroyum hava keypt atgongumerki til kvøldið í Vestmanna. - Veruleikin [...] Heep fjepparakvøldini, sum rokkbólkurin Deiggj skipar fyri saman við lokalum kreftum. Í kvøld er eisini fult hús í Vestmanna. Tað er longu útselt til buffetina og borðhaldið, sum byrjar klokkan 21. Enn [...] sær við at dyrka teirrafelags áhugamál, nevniliga Uriah Heep slagararnar, sigur bólkurin í tíðindaskrivi. Kvøldið í Vestmanna verður fyriskipað sum eitt hugnakvøld frá klokkan 21 við borðhaldið, sum longu

um vit velja at vera bíligasta ella dýrasta øki í eindarkostnaði. Altjóða sáttmálin fyri loftrúmið er ein sokallað 'non-profit agreement'. Hetta merkir í stuttum, at ein møguligur umsetningur ikki kann [...] Yvirtaka vit føroyska loftrúmið, fer tað at lata dyrnar upp fyri eini fyrsta floks veðurtænastu í Føroyum. Eisini verður umsetningurin gróðrarbotnur undir eini betri útgjørdari føroyskari tilbúgving, kontrol [...] in frá einari yvirtøku í fyrstu atløgu fer at geva okkum møguleika at byggja upp nýggj starvsøki knýtt at flogvinnuni, og hetta fer at hava fleiri nýggj arbeiðspláss við sær. Í aðru atløgu fer umsetningurin

við, at Shefakaðalin kemur í land í Hetlandi og vilja hava eitt økt samstarv við Føroya Tele. Teir vilja fegnir hava tænastur í Hetlandi, sum líkjast teimum vit kenna í Føroyum. So Hetland og økið rundan [...] avbjóðing, at teir ikki hava tær tænastur, sum vit kenna í Føroyum, og vit í Føroya Tele hava gjøgnum Shefakaðalin longu fingið stórar vinnukundar í Hetlandi. Vit halda hetta kann byggjast meira út, og tað [...] oljupallar vórðu bundnir í Shefakaðalin. Kaðalin hevur síðani latið fleiri aðrar dyr upp, og tað nýggjasta er samstarv við franska oljufelagið Total, sum byggir ein gassterminal í Hetlandi. Alt byggiplássið