einum vanligum føroyingi, ið hevur seyð og bát - á rættina at klippa, í hoyna, út at fiska, eftir fugli o.s.fr. Nógvir føroyingar liva eitt "sermerkt lív" í mun til aðrir vesturlendingar, ið hava skift alla [...] alskyns "kick", eitt nú elastikklopið, at sýga seg niður í togi eftir høvdinum, frálæru í fallskjóli o.s.fr. Skipað verður á hvørjum ári fyri hugskotskappingum, og tá Durita vitjaði seinast - í 2001 - var [...] komin langt." Mugu byrja einastaðni Tim Wentslau hevur, saman við Jón Guttesen, virkið Auxilior, ið m.a. ger telduforrit til orðblind og rørslutarnað. Teir gera eisini heimasíðuloysnir til virkir í Suðuroynni:
er hann, ið skal vera við til at gjalda okkara eftirløn, segði hann. Umframt bygdaráðsformannin bóru m.a. eisini mentamálaráðharrin, Jógvan á Lakjuni, skúlastjórin Bjarni Heinesen fram heilsanir, meðan [...] vígdi skúlan. Á skránni fyri hátíðarløtuna var eisini kórsangur, tónleikur og gávuhandan. Skúlin fekk m.a. eitt listarverk frá Grækarisi Joensen sjálvum, og sum Hansina Iversen hevur málað, og eitt modell [...] Klima FO Málaraarbeiðið: Heini Holm Gólv: Gólvbúni Inventar: Farodane Gardinur: Skálabúðin Planering o.tl.: Hans Wilhelm Lutzen Betong: Jóni Djurhuus Flísar: Birgir Krossteig Eftirlit: Uni Patursson Í skúlanum
samráðingar við Scrabster Harbour Trust, H M Customs and Excise, H M Immigration, Highland and Islands Development Board, Highland Regional Council, P and O Scottish Ferries, Highland and Islands Constabulary [...] norður til Hvalba, og vístu teir alt sum hesin bjargingarbátur kundi gera, bæði viðv. bjarging og pumpum o.ø. Vit vitjaðu eisini Sand, Miðvág, Vestmanna so norð um Føroyar á Fuglafjørð, Klaksvík, vitjaðu eisini [...] jól, havi fingið føroyskan mat frá Atla, turra grind, spik, skerpikjøt, turran og ræstan fisk, lundar o.a. Vit minnast Atla við takksemi og okkara samkenslur eri við Sólvá og familjuni, sum so óvæntað hava
fiskivinnuna. Víst verður á KT, á úrdráttir úr innvøli á fiski, á ferðavinnuna, á mentanarídnaðin o.m.a. Tað tykist, sum viti í hesum orðaskifti gloyma tað, sum er mest nærliggjandi, tá talan er um at [...] gera okkum sterk í kappingarhøpi. Tað ræður tí um at varðveita og menna hesar førleikar. Tað gera vit m.a. við støðugt at menna sjómansskúlarnar og við at tryggja teimum nóg mikið av lesandi. Sum kunnugt
Jastrid M. Jensen, Tambar, við 284+277) 561 stigum og persónligum meti, nr. 3 Rói Christiansen, Tambar, við (251+263) 514 stigum. 1/2-finalurnar: Annika Vang-Hallur Mortensen, Tambar, 112-97, Jastrid M. Je [...] royndastu genturnar, sum gjørdu um seg og var sera spennandi um tvey tey fremstu plássini. Jastrid M. Jensen, Tambar, hevði munin og førdi við trimum stigum í steðginum, tað sama gjørdi hon heilt fram [...] vóru: Súnfríður Jacobsen, Ørvur-Magnus Andreasen, Ørvur, 108-76 og Helgi Lamhauge, Ørvur-Jógvan Elias O. Davidsen, Ørvur, 106-105. 1/2-finalurnar: Kristoffer-Helgi 110-101 og Súnfríður-Kaj 112-111. Hesin
uppi yvir heimatelduni, sum hann lærdi seg at ambæta á búnum aldri. Jógvan og vinmenn hansara fingu m.a. í lag fyrstu framleiðsluna av grammofonplátum í landinum. Merkiligt at slíkir undangongumenn ikki [...] finnur valla meiri vitbornar skemtarar enn eitt nú Jógvan, Símun hjá Póli, Hans Erik á Seglhúsinum o.fl. (fyri so ikki at tala um komersarnar Jákup og Erland - -). Jóannes á Váli Abbi Ólavs, Johannes Fr
stóðu klárir í floghavnini, tá ferðalagið við motorjournalistum kom til hendan søguliga býðin, sum m.a. er kendur fyri fótbólsliðið FC-Barcelona og stórslignu listaverkini og bygningarnar hjá arkitektinum [...] har vit fingu frokost og kundu royna Passatar í øðrum útgávum og motorum, bensin, diesel, automatgir o.s.v. Har var gott høvi at royna allar tær teknisku finessurnar. Sjálvsálitinum feilti einki, tá umboð
umfatandi hon var. Profeturin Jesaia sigur frá hesi hending, longu eini 500 ár frammanundan, og hann sigur m.a.: "Men Hann varð særdur fyri brot okkara, soraður fyri misgerðir okkara; straffin varð løgd á Hann [...] í nakran deyðans myrka dal, men eg skal flyta úr hesum lívi inn í teir himmalsku bústaðir, ella v.ø.o. eg fari úr einum lívi yvir í eitt annað, har alt er fullkomið. Jú, tað er øll orsøk til at hátíðarhalda
um stafettir, og her er bólkingin eftir bátsmanningum. Tað vil siga, at 10-mannafør kappast fyri seg o.s.fr. Áskoðaravinarligt Tað skerst ikki burtur, at hóast rógving á eini maskinu kann ljóða sum eitt [...] sakini skuldi verið í lagi. Tilmelding til kappingina fer annars fram á www.itrott.info, har reglur v.m. eisini framganga.
Føroyum fyri 1960. Tá vóru fólk send á stovnar í Danmark. Talan var um sinnissjúk, andveik, blind, deyv o.s.fr. Men í 1960 árunum kom vend í. Tá var farið undir at útvega stovnar, so sleppast kundi undan tí [...] andveik og onkran, sum er brekaður, men annars ikki andveikur. Hin bygningurin 14 verður í dag brúktur m.a til skúla fyri sjúkrarøktarfrøðingar. Búfólkini vórðu flutt út á ymisk sambýli so við og við. Men