heilsølan hjá Poul Hansen fær sersømdir frá Strandferðsluni, tí at Strandferðslan hevur tikið yvir bilar frá heilsøluni. ? Tað er rætt at vit hava keypt ein bil frá Poul Hansen í sambandi við, at vit hava [...] verið til hindurs fyri, at teir fluttu farmin, heldur Heini á Borg, sum einki hevur ímóti sunnari fríari kapping. ? Vit verða eisini kritiseraðir fyri at flyta fisk frá uppboðssøluni vestur í Vágar fyri [...] Sosialin, at allir bilar hava møguleika at bíleggja sær túr við Tróndi á Sand- og Hestoyarleiðini. Frá 1. januar 1997 til 31. oktober 1997 hevur SL Farmur goldið 215.130 krónur í flutningi á Sandoy/Hes

? Tað nyttar einki at koyra tónleik hart frá, tí so verður ýlið í oyrunum verri. Tað er ógjørligt at doyva tað. Hinvegin er kynstrið at hava so mikið hart frá, at tað er spakuligari enn ýlið í oyrunum [...] hava gott humør og okkurt at takast við, sigur danska Birte, sum hevur mann úr Klaksvík. Tey bæði fluttu til Føroyar fyri næstan seks árum síðani, og seinastu trý árini hava tey búð í Leynum. Ringast um [...] rocktónleiki, sum var frammi í tíðini, og eg var til nógvar konsertir. Har var ljóðið sjálvandi hart frá, og eg giti, at eg havi fingið tinnitus av hesum, sigur Birte. ? Nógv fólk fáa tinnitus av tónleiki

verður býrðslimur í Runavíkar Kommunu. Har situr hann heilt fram til 1996. Næstformaður frá 1975-1981 og formaður frá 1981-1985. Formaður var hann eisini í Føroya Kommunufelag eitt skifti. Hetta var um tað [...] og bar honum einar hálvhosur, sum Maria hevði bundið honum í føðingardagsgávu. Í tí hann letur tær frá sær, kemur tað seigliga burturúr honum: »Passa tær ikki, so kundi tú latið Tobba fingið tær, skuldi [...] , og har settust hjúnini niður tá ið tey gingu saman í 1952. Tey bæði gomlu, Magnus og AnnaSofía fluttu norður haðar tá ið húsini ímillum áirnar vórðu niðurtikin, og har búði húskið hjá Martini nakað væl

fiskaðu væl, og svínoyingar rindaðu nógv. Sjey bátar gingu burtur í knappliga áttati ára tíðarskeiðnum frá 1861 og fram til 1937, og 28 svínoyingar og menn, sum vóru í Svínoy, fingu í hesum tíðarskeiðnum váta [...] Svínoyarvík. Fyrsta hann kom undan Nesinum, fór hann at ýla og ýldi allan vegin inneftir, til hann tók frá uttan fyri lendingina. Vit skiltu øll, at nakað álvarsamt var áfatt. Menn fóru umborð at vita, og eina [...] fyri foreldur míni, sigur Edvard Jacobsen. Systir Edvard, Ingrid Mellemgaard og maður hennara Henry, fluttu í 1960 úr Svínoy og til Havnar. Hon var ommusystir mín, og eg búði hjá teimum tvey ár, tá ið eg gekk

hevði keypt fiska­stykki frá Vilhelm Poulsen, ”Polla Vilhelm,” uppi á Hálsi, har ítrótt­ar­høllin stendur í dag. Her var stórt fiskapláss, har teir turkaðu fisk til útflutnings frá skipum teir áttu t.d. ”Thurid” [...] jarðað í gamla kirkjugarði og er umrødd í hesi røð. Zacharias var borin til festið, men segði tað frá sær. Hann fór til sjós og varð eisini skiparalærdur. Hann sigldi í hvussu er við Lalla Roohk hjá Jens [...] Mohr. Hann giftist so við Caroline, og tók við handlinum hjá pápa hennara Andreas William Restorff. Frá 1898 hevði hann handilin í Bringsnagøtu og flutti í 1928 yvir í Vágsbotn, har handilin hjá gamla Restorff

landsdystin móti Bosnia bóru søguna um, at Jákup er á veg burtur frá Herfølge, var tað út frá tí sjónarhorninum, at Herfølge hevði boðað málverjanum frá, at teir vóru sinnaðir at selja hann. Tá søgan kom fram í [...] Herfølge, og síðani hevur telefonin ikki staðið still í Haslev, har tað umframt frá føroysku fjølmiðlunum eisini vóru boð frá Ekstrablaðnum, Politiken og Køge Dagblad. Í øllum førum vildu tíðindamenninir [...] Hibernians. Hetta er eitt kent fótbóltsfelag í Edinburgh. Í summar fluttu teir upp í bestu deildina í Skotlandi, og sambært upplýsingum frá tíðindastovunum, so er venjarin hjá teimum sera áhugaður í at fáa

á einum gyllin av jørð í Tofthaga, sum hann fekk frá verfaðirinum við Hvanndalsá. Tað var eyðsæð, at Olávus skipaði fyri, at abbin keypti grundstykki frá Alexandur Vilhelm til smiðjuna, sum hann bygdi uttanvert [...] og at hetta var Marna. Marna sigur seg minnast frá óvita av, hvussu imponerað hon var sum smágenta yvir gongubreytina við betongkanti báðumegin, sum gekk frá portrinum á skák niðan gjøgnum garðin og niðan [...] komu Marna og eg heim til Vágs skúla, og vit minnast frá teirri tíðini Poul hendan fitta og altíð blíða mannin, hvønn dag koma súklandi til og frá arbeiði. Jú, súklan og Poul hoyrdu saman í býarmyndini

við hond í tveimum eintøkum, og so gekk tað frá hond til hond. Kollvelting at fáa vatn Vit høvdu eisini hjall. Seinni bygdi pápi ein verkstað fast í hjallin. Frá Abbatrøð rann í mínum ungu árum ein lítil [...] parti greiddi Ejler frá, tá ið tað í 1955 varð skotið inn í sýslumanshúsini. Nógv og væl varð kannað, men eingin varð dømdur Meðan eg saman við politistunum leita eftir sporum frá skotunum, rennir hundurin [...] Suðuroyggin varð býtt sund­ur sum sýsla, og tá varð hvørgin sýslu­maðurin ordiliga løntur. Fluttu inn við Rangá Vit fluttu inn her 31. okt. 1989 at búgva fast. Hetta var ein ring byrj­an. Dagin eftir skuldu vit

verk – skaldsøgur, yrkingasøvn, stuttsøgusavn og essay. Kendasta bókin er helst Alheimsins einglar frá 1993. Hann hevur fingið fleiri heiðurslønir – eitt nú Bókmentaheiðursløn Norðurlandaráðsins í 1995 [...] hann koyrdur í serliga bilinum – og tiltøk vóru í Runavík, Havn og Klaksvík. Har greiddi høvundurin frá skaldskapi sínum og las upp. Torbjørn Jacobsen helt røðu, tá ið Einar Már var á Bókasavninum við Løkin [...] so er hon kortini góð. Politikarar og rithøvundar, sum skriva upp í leypar, hava lyndi til at læna frá hvørjum, uttan at spyrja eftir, og er onki at læna, uppfinna teir bara nýggjar søgur burtur úr ongum

Jo­hanne­sen verður greitt frá, at í 1932 vóru fimm postboð í Havn: Jógvan Poulsen, Zahli, Pedda Rubeksen, Tummas í Fjósi og Enok. Ingibjørg Restorff, sum var ætt­að úr Kirkjubø, greiddi frá í ú­t­varpsendingunum [...] at seyma. Umleið 1920 fluttu tær heimaftur og arbeiddu sum seymikonur í Havn. Tær búðu í gomlu fútahúsunum úti á Reyni. Báðar vóru ógiftar. Anna bleiv katolikkur og doyði út frá Fransiskanarasystrunum [...] nú stevnir móti teimum 100 árunum. Men hann hevur eisini mong spor­ini tikið. Í faðirætt er Enokkur frá Andri­asi Dam presti. I 1880 kom Enokkur til Velbastaðar, har hann vaks upp á Steinum. Enokkur er ein