eysturríkarin, Karl Maly, sum býr í høvuðsstaðnum, Wien, verið á vitjað í Føroyum. Hann kom higar til lands, 14. august og fer avstað aftur í dag, 26. august. Karl er nevndarlimur í einum eysturríkskum felag [...] er lítið at ivast í, at útlendskir stuttleikafiskimenn í nógv størri tali vildu vitjað higar til lands. Hetta vildi givið flogfeløgum, flutningsfeløgum og hotel-og gistingarvirkseminum størri inntøku [...] eg kanska onkran við mær, sum verður hugtikin av tí, eg havi at siga um tykkara vakra og fongríka land. Blíðskapur og hjálpsemi Karl sigur, at blíðskapurin og hjálpsemi í Føroyum hevur verið stórt, og

manningin á brúnni verið blakað í land í fyrstu havn ? uttan hýru og hartil við einum endurgjaldskravi frá reiðarínum. Tað eigur eisini at henda við teimum, ið manna okkara Landsstýri ídag. Onki at ivast

felagsloysn, so tann alt avgerandi semjan millum fakfeløgini og arbeiðsgevararnir kann fáast undir land. Júst semjan millum partarnar á arbeiðsmarknaðinum um loysn á trætum á arbeiðsmarknaðinum tykist vera [...] ikki, at vit í Føroyum framvegis hava so óskipað viðurskifti á arbeiðsmarknaðinum, tí sammett við okkara grannalond, eru vit eftirtrykkiliga eftirbátar, tá tað kemur til eitt rættarkerv til loysa trætur

aftaná Stóra Bretland, eitt tað týdningarmesta landið, sum USA hevur samstarv við. Danskarar eru okkara vinir, sigur Bernstein. Danmark var eitt tað fyrsta landið í heiminum at viðurkenna Sameindu Statirnar [...] fullveldi, og tískil er óbrotna diplomatiska sambandið hjá USA við Danmark longri, enn við nakað annað land USA hevur havt diplomatiskt samband við. Føroyingar munnu eisini metast at vera vinir hjá amerikanarum

ikin kann vera svikaligur. Ikki er altíð, at so nógv skal til, at tann, sum er vinur okkara í dag, er óvinir okkara í morgin. Sæð í hesum ljósi: Hvat hevur tá mannakærleiki at týða afturímóti Guðs kærleika [...] Kann mannakærleiki soleiðis nema huga og sinn okkara, hvussu mikið meira tá Guðs kærleiki. Men so kann verða spurt: »Er tað veruliga so, at ein og hvør okkara kann siga: »Guð elskar meg?«« Svarið er játtandi [...] tykist okkum eisini viðhvørt at vera ein fíggindi, sum reisist í veldi sínum, og onkur av okkara kæru vann ikki upp land aftur, álvarsligar sjúkur ráma, og alt annað, sum menniskju mugu dragast við. Summi tykjast

eg, sum eg og tú. Møtti Jonhard Joensen á Cafetria í Vandland, ein fryntligur og dámligur maður og okkara samrøða datt á leyst og fast um børnini og hesa snotuligu svimjihøll á Danland í Blokhus. Børnini [...] hartil við sum virka á landi. Tannlæknarnir - vanliga einir 4 - taka kompressarar og stólar við sær í land og arbeiða so ótroyttiligir undir sera torførum umstøðum. Framsýningarferð í Evropu Men manningin

hjá teimum. Av ymsum orsøkum vanta fleiri royndir menn á liðnum. Teirra millum er tann best kendi á okkara leiðum Aurelijus Skarbalius. Liðfelagin hjá Jón Róa Jacobsen í Brøndby er plágaður av álvarsligum [...] Málverjin og liðformaðurin, Gintaras Stauce, eigur litaviskt met í landsdystum - 58, ella eins nógv, sum okkara egni Jens Martin Knudsen og fimm færri, enn føroyski metmaðurin, Óli Johannesen. Gintaras hevur royndir [...] Týsklandi í mars. Razanauskas er annars tann í núverandi hópinum, ið skorað hevur flestar ferðir fyri land sítt, nevniliga sjey ferðir í 33 landsdystum. Framherjin Edgaras Jankauskas umboðar eitt kent felag

umsitingin sjálv skal meta um sínar dygdir. At viðganga egnar feilir hevur ikki verið sterka síðan hjá okkara umsiting, og ikki kann hugsast, at hetta verður frægari, um fimtan prosent av árslønini hjá star [...] okkum, hvussu yvirbureaukratisering tarnar arbeiðnum á Landssjúkrahúsinum. Man hetta verða eindømi í okkara bygnaði? Tað tykist verða breið semja nærum allastaðni uttan fyri almennu umsitingina, at tann núverandi [...] einfalt ikki til, og hava Løgmaður og ikki minst Fíggjarmálaráðharrin sovið í tímanum í 5 ár. Føroya land hevur ikki ráð til at gjalda nærum tvifalt so nógv fyri tann almenna sektorin í dag, sum fyri fáum

tænasturnar í vælferðarsamfelagnum verða niðurprioriteraðar? Okkara fólkavaldu mugu sum skjótast endurskoða allan almenna bygnaðin. Eitt land, ið kallar seg vælferðarsamfelag, kann ikki tilláta sær at

til tað kortini, tá eg sigi honum at Føroyar er eitt sera lítið land og alt frættist við miklari ferð, sum hann sjálvandi veit. - Men okkara primera aktiv er strondin, endar Frank Pedersen við at siga og