í aldrinum 40 ? 49 ár fall deyðiligheitin við 10%, meðan fallið varð 28% fyri kvinnur í aldrinum 50 ? 59 ár og heili 31% fyri kvinnur í aldrinum 60 ? 69 ár. Fyri kvinnur í aldrinum 70 ? 79 varð fallið einans [...] aldrinum 50 ? 69 ár vóru 4,6 kvinnur av 1000 screenaðum sendar til skurðviðgerð. Her varð í 70 ? 80% funnin illkynjað sjúka meðan 20 ? 30% hóast alt ikki høvdu illkynjaða sjúku. Í aldrinum 40 ? 49 ár vóru enn [...] nakað fall í deyðiligheit hjá kvinnum í aldrinum 50 ? 59 ár. Harafturat vísti kanadiska kanningin at deyðiligheitin millum kvinnur í aldrinum 40 ? 49 ár vaks við 14% eftir mammografi screening. Úrslitini frá

oktober í ár kann hann hátíðarhalda 40 áradagin við egnum virki. Góði pápi. Vit vilja ynskja tær hjartaliga tillukku við degnum. Takk fyri alt tú hevur verið og er fyri okkum. Vónandi fáa vit nógv góð ár afturat [...] við Gunnhild undir krígnum. Eisini var hann bátasmiður, og hevði hann bátastøðina á Strondum í nógv ár. John er elstur av 5 systkjum. Hann og yngsti beiggin Jeffrei eru teir einastu av systkjunum, sum enn [...] lærdi. Tey blivu vígd í Sjóvar kirkju tann 30. mai 1955, og búðsettust á Strondum. So tann 30. mai í ár verður gullbrúdleyp, har tey bæði Margit og John ætla at hátíðarhalda dagin, tann 28. mai í bygdarhúsinum

byrjaði at ganga við posti sum 14 ára gamal, til hann legði frá sær sum 70 ára gamal. Tá hevði hann verið avgreiðsluleiðari í mong ár. Petur er vágbingur, foreldrini vóru: Daniella, ættað úr Porkeri og Tom [...] hesum sambandi. Petur var eisini í mong ár virkin í Vágs Tónleikarafelag. Hann hevur altíð verið íðin VB viðhaldsmaður, og hevur sitið í nevndi í felagnum í mong ár og eisini verið formaður. Í 1975 varð [...] og Sandgerði eru vinarbýir. Petur giftist við Hjørdis, f. Sumberg, úr Vági. Hon andaðist í 2001, 78 ár gomul. Tey fingu børnini: Tom, sum býr í Grønlandi, Jón sum býr í Vági, og Maluna, sum býr á Tvøroyri

bús. í Kolding, 85 ár. 22. mars Gunnar Jacobsen, í Sørvági, 66 ár. 23. mars Bertóra Thomsen, fødd Jacobsen, ættað úr Nólsoy, 74 ár. Anna av Kák, fødd Jacobsen, bús. í Havn, 73 ár. Alfred Hofgaard, snikkari [...] Tórshavn, 92 ár. Johan Sofus Thorleifsson, Tórshavn, 71 ár. 24. mars Kristjan Karl Rasmussen, ættaður úr Søldarfirði, bús. í Tinglev í suður Jútlandi, 60 ár. 26. mars Petra Sivertsen á Argjum, 82 ár. 27. mars [...] mars Pól Johannus Poulsen í Vestmanna, 45 ár. 29. mars Karolina Rasmussen uppi í Gerði á Strondum, 95 ár. 31. mars Hady Alita Næs, fødd Vest í Hvalba, 70 ár.

ímóti AB70. Reglurnar eru broyttar, so næstbestu liðini hjá teimum í superliguni kunnu flyta upp í 2. deild, og í FCK vilja teir fegnir hava eykaliðið at flyta upp. Todi Jónsson var á vøllinum í 70 minuttir [...] at verða soleiðis tær næstu vikurnar. Men vit fáa at síggja. Ert tú nøgdur við tað? ?Tá ið tú í mong ár hevur spælt á hægsta støði, so kennist tað sjálvandi ikki serliga hugaligt at spæla seriufótbólt. Men [...] soleiðis er støðan í løtuni, og tað eri eg noyddur at arbeiða út frá. Fert tú at halda fram í FCK næsta ár? - Sáttmálaskeiðið verður runnið í summar. Fyri jól gjørdu vit av at bíða við at tosa saman um møguleikan

teknaðu seg at fara til Íslands í aldrinum 20-50 ár, var aldursmarkið tikið burtur, og soleiðis fóru eisini fleiri avstað, sum vóru millum 16 og 20 ár. Tað eru serliga hesir menninir, sum eru á lívi í [...] bygdu flogvøll fyri bretska hervaldið. Nakrir av hesum monnum hava sjálvsagt hitst áður í hesi mongu ár ? og summir hava kenst alt lívið, tí fleiri vóru úr somu bygdum ella av somu oyggj, og somuleiðis vóru [...] fóru til Íslands. Aðrir hava ivaleyst eisini verið saman til skips. Men hetta var so fyrstu ferð í 64 ár, at teir eftirlivandi vóru samlaðir og kundu tosa um tað, sum teir vóru saman um undir seinna heimsbardaga

segði tað eisini: »Nú orki eg ikki meira, nú vil eg sleppa til Jesus pápan«. Páskaaftan fylti tú 70 ár og vit vistu innast inni, at hetta fór at verða tín seinasti føðingardagur. Vit høvdu ein góðan dag [...] verið um 13 ára gomul, og eg lovaði tær, at um eg fekk børn, so skuldi eg kalla teg upp. Tá Jóna 9 ár seinni varð fødd, var eingin ivi um, at hon skuldi eita eftir tær. Tú var bæði glaður og stoltur, og

Milan vísti enn einaferð, at teir vera ómetaliga tungir at syfta í ár. Við einum 2-0 sigri í grannauppgerðini ímóti Inter hevur Milan so at siga tryggjað sær pláss í hálvfinaluni. Milan byrjaði heldur [...] við Shevchenko og Crespo. Tí er Milan í løtuni tann stóri favoritturin at vinna Champions League í ár. Aftur 4-2 til Chelsea Fyri aðru ferð á rað vann Chelsea 4-2 á heimavølli í Champions League. Síðst [...] (1-0) 1-0: Joe Cole (4) 1-1: Sebastian Schweinsteiger (53) 2-1: Frank Lampard (60) 3-1: Frank Lampard (70) 4-1: Didier Drogba (82) 4-2: Michael Ballack, br. (90)

heimsnavn. Tí nú er greitt, at bretski sangarin Shakin' Stevens skal spæla á Summar Festivalinum í ár. ? Vit hava leitað leingi og væl eftir einum góðum høvuðsnavni til leygarkvøldið, og valið er fallið [...] tónleikari í 1980'unum. Meðan The Beatles vunnu hitlistastríðið í Bretlandi í 60'unum og Elton John í 70'unum, so var tað Shakin' Stevens, sum fór við sigrinum í 80'unum. ?Vit hava við Shakin' Stevens fingið

fødd Jacobsen úr Kaldbak, 81 ár. Mella Dahl, Tórshavn, 94 ár. Petronella Malvina, vanliga nevnd Nella Dahl, fødd Egholm, Tórhsavn, 94 ár. 2. apríl Arna Clementsen av Sandi, 74 ár 3. apríl John Nolsøe, ættaður [...] ættaður av Tvøroyri, 70 ár. 5. apríl Katrina Einarson, Rituvík, 83 ár