sermerkta borðið á framsýningini er óivað undirsjóvartunlaborðið, sum er prýtt við ymiskum tirnum o.ø., sum er komið úr Norðoyartunnilinum. Framsýningin verður opin til og við 29. mars, og er avgjørt verd [...] hesum døgum eina forkunnuga framsýning í handilshølunum á Glyvrum, har seinasta rákið innan pynt av ymiskum slagi verður víst. Framsýningin lat upp hóskvøldið, tá ið Orkis skipaði fyri einum almennum íblá

við endan av 1998, hava tey lagt seg eftir at virka frystar vørur í fyrsta lagi úr hýsu, sum er veidd við línu og síðan úr toski. - Um summarið, tá ið lítið fæst av hýsu, hava vit eisini arbeitt hvíting [...] leggja framleiðsluna um, soleiðis at vit kundu virka frystar vørur. Tá ið norðmaðurin tók seg burtur úr felagnum, keypti Jógvan Høj eisini partapeningin hjá honum. Hýsan er álitið Maðurin aftanfyri Norðfra [...] frysta hýsu frá russum. - Vit høvdu eitt gott samstarv við Føroya Fiskavirking, sum keypti frystan tosk úr Ruslandi. Toskurin varð arbeiddur á virkinum hjá felagnum í Havn. Tá ið hýsa eisini var upp í frystu

og smakkin, tá vit hava sett stjørnurnar. Jinx Prísur á ymiskum: Kopp kaffi 17 krónur Krúss kaffi 23 krónur Kaka ymisk sløg 24-34 krónur Toast úr 39 krónur Nachos 40 krónur Salat 65 krónur Lasagne 94 krónur [...] til giktrakt fólk. Stjørnur: 4 Café Keops Prísur á ymiskum Kopp kaffi 12-16 krónur Súreplaterta 42 krónur Kebab 65 krónur Sandwich 56 krónur Brunch úr 69 krónum Vørur: Lættari rættir. Brunch, sum er ein [...] og róligt umhvørvi, sum eg helt víst fari aftur til. Stjørnur: 5 Perlan Prísur á ymiskum Kaffi koppur 10 krónur Pizza úr 58 krónum Pitabreyð 42 krónur Rísalamang 25 krónur Vørur: Døgverðamatur og kaffibreyð

krónur. Á heimasíðuni verður greitt frá uppskriftum hvussu vøran kann virkast til leskiligan mat av ymiskum slagi. Faldarar um úrval Norðfra hevur eisini gjørt faldara við vøruskrá, sum fevnir um ta útboð [...] felagið selir fyri stóru svensku fyritøkuna, Abba Seafood. Her er talan um ymiskar sildavørur og vørur úr rognum og krabba, sum eisini fáast í tupum. Tú skrúvar bara tøppin av og so er viðskerin klárur til [...] Útkoyring av vøru Á heimasíðuni sæst eisini, nær fólk kring landið kunnu fáa tær vørur, sum bílagdar verða úr Norðdepli. Í stuttum kann sigast, at Norðfra koyrir vørur ú í Klaksvík og Norðoyggjum, har landafast

Síðst í august mánað í fjør bleiv Heine Fernandez koyrdur úr starvinum sum høvuðsvenjari hjá HB. Tá hevði HB júst tapt stórt á Eiði, og møguleikarnir fyri at endurvinna FM-heitið tóktust smáir. Men HB [...] Fernandez. Danski venjarin dylur ikki fyri, at tað kom óvart á hann, at leiðslan í HB valdi at siga hann úr starvi, og sjálvur heldur hann ikki, at tað vóru úrslitini á vøllinum, ið høvdu við sær, at hann bleiv [...] spælarum í Føroyum er ómetaliga høgt í mun til fólkatalið, men hesir spælarar eru spjaddir runt í ymiskum feløgum, og tað kann forða fyri menningini av teimum. Summir av hesum spælarum spæla í smáum feløgum

taka yvir uppgáurnar hjá sjúkrasystrunum, umframt at fólk úr triðja heiminum manna fyrrverandi sjúkrasystrastørvini. Hetta við heilsustarvsfólki úr triðja heiminum er eitt evni sum SSN hevur sett á evropeisku [...] bæði lokalt í sjálvari røktini, og í altjóða høpi. Til dømis er stórur tørvur á sjúkrasystrum við ymiskum sergreinum, innan eitt nú narkosu, operatión, intensiva røkt og røntgen. Í hesum sambandi er ein [...] undirmanning er ein trupulleiki í øllum vesturheiminum, og tí koma nógvar væl útbúnar sjúkrasystar úr eystureuropa til norðurlond at arbeiða. - Vesturheimurin tømir Afrika og eystureuropeisku londini fyri

elvdu til, at dollarin fall, og tá ið minni fekst fyri fiskin í USA, floymdu stórar nøgdir av fiski úr eitt nú Kina inn á evropeiska marknaðin. - Eisini íslendingar og norðmenn kendu sviðan av, at dollarin [...] einar 5 mió krónur á heimamarknaðinum í Føroyum. - Øll vøran, sum verður virkað til heimamarknaðin, er úr línufiski, nógv tað mesta daggamal fiskur frá útróðrarbátunum og ein minni partur nýggjasti fiskurin [...] hann verður blóðgaður, sum upsin ikki altíð verður. Jógvan vísir á, at stórur munur er á einum flaki úr blóðgaðum og ikki blóðgaðum fiski. Munurin er blóðæðrarnar, sum síggjast í tí ikki blóðgaða fiskinum

hava stórar ætlanir fyri framman, eitt nú at gera eina heimasíðu til blaðið, umframt at skipa fyri ymiskum tiltøkum. Heilsan frá Mentamálaráðnum Í sambandi við at framsýningin um Barnablaðið lat upp í dag [...] aftur og hava fylgt trúliga øll barnárini, verður í 1990 tikin av skránni, og í staðin koma teknisøgur úr ævintýrheimi, segði hann og vísti á, at tað er merkisvert, at fleiri av teimum føstu teigunum hava [...] tættirnar: Børnini skriva, børnini tekna, gaman, teknirøðir, skriva mær bræv, søgur ella ævintýr og úr Bíbliuni. Henda seinasta táttin kenna vit eldru aftur undir evninum, Latið smábørnini koma til mín

ferðini verða bæði einstaklingar og bólkar: Proclaim sum eru ungir mans úr Heimamissiónini, og Ecclesia sum var og er virkin sangbólkur úr Klaksvík. Tey flestu kennast helst við lagið Siglir tú lívsins ein [...] mánamorgunin. Á ferðini verður eitt ríkt høvið hjá teimum ferðandi at hoyra gospeltónleik í ymiskum útgávum og undir ymiskum framførslum. Eitt sokallað skipsorkestur verður eisini við, og fara teir at spæla undir

hann virkin. Skipað hevur verið fyri ymiskum tiltøkum, og nevnast kann, at eitt nú Føroyakvøldini við føroyskum mati og ølfagnaðurin á Hotel Føroyum eru sprottin úr hugskotum hjá hesum áhugabólki. Aftur [...] stórari ávirkan uttaneftir, ikki minst hvat mati viðvíkur. Henda ávirkan er ikki minst komin úr Danmark við ymiskum grill-mati, burgarum og pizza. Vit hava fingið pizza-matstøð ymsastaðni, og vit hava eisini [...] nú matstovuna á Bryggjuni, sum í stóran mun matger við rávørum úr norðurlondum, og hesar rávørur spenna rættiliga víða heilt frá oksakjøti úr grønlendsku náttúruni til føroyskan hummara, veiddur í okkara