1. deild menn: B36-HB 2-3 (1-0) B36 kassameistarin mundi vera nøgdur, tí tað vóru fleiri enn 1.500 áskoðarar, sum høvdu goldið fyri at síggja grannauppgerðina. Men tá tað kom til úrslitið á vøllinum mundu [...] við John Hera Dam í síðsta minuttinum fyri hálvleik úr heilt spískum sera hegnisliga lyfti upp um Kaj Leo Johannesen. Meiri ferð og fleiri mál Seinna umfarið var nógv meiri undirhaldandi, enn fyrra umfarið [...] umfarið var eitt korter gamalt, vóru trý mál skotin afturat. Jens Erik Rasmsussen varð skrivaður fyri 2-1 málið. HB hevði í alt eini fimtan hornaspørk, meðan B36 einki hevði. Hesa ferð sendi Jens Erik hornaspark
1. deild menn: B36-HB 2-3 (1-0) B36 kassameistarin mundi vera nøgdur, tí tað vóru fleiri enn 1.500 áskoðarar, sum høvdu goldið fyri at síggja grannauppgerðina. Men tá tað kom til úrslitið á vøllinum mundu [...] við John Hera Dam í síðsta minuttinum fyri hálvleik úr heilt spískum sera hegnisliga lyfti upp um Kaj Leo Johannesen. Meiri ferð og fleiri mál Seinna umfarið var nógv meiri undirhaldandi, enn fyrra umfarið [...] umfarið var eitt korter gamalt, vóru trý mál skotin afturat. Jens Erik Rasmsussen varð skrivaður fyri 2-1 málið. HB hevði í alt eini fimtan hornaspørk, meðan B36 einki hevði. Hesa ferð sendi Jens Erik hornaspark
yvir. Sum 2. hálvleikur leið, noyddust gestirnir at flyta fólkið alt longri fram. Eina løtu gekk nógv fyri seg á KÍ hálvuni, men gestirnir vórðu ongantíð vandamiklir í KÍ brotsteiginum. Kaj Ennigarð og [...] og kring vøllin skriva undir uppá. Paul Clapson gjørdist høvuðsleikari, tá ið KÍ á heimavølli vann 2-0 á NSÍ, sum higartil hevði fingið fulla úrtøku. Álopsspælarin skoraði bæði málini – eitt í hvørjum
er komin framvið vaktunum, men skjótt gerst aftur trongt, tá vit nærkast pallinum niðri á Gøtusandi. 2 ára gamli sonur bass-spælaran hjá 200, Mikael Blak, gongur í skellilátri og rennur undan aldunum við [...] vilja hoyra. Muscleman! Muscleman! Muscleman! verður skrálað niðan móti pallinum, men fyrst skulu Kaj Leo, Jóannes, Jógvan við Keldu og ABC-samgongan hava av grovfílini, og hesa løtuna tykjast 95% av [...] eitt sindur ræðandi. Og Niels kann ikki halda sær og at koma við eini speiskari viðmerking til Rás 2, sum ikki vil spæla sangin. Áhoyrarar rópa, skrála, fucka og banna, og kroystur millum euforiskar áhoyrarar
kappingin fyri lið Fyrsta umfar í FM kappingini fyri lið verður leikt í Bridgehúsinum í Havn vikuskiftið 2. og 3. november. Í 1.deild leika tey 6 liðini, sum kvalifiseraðu seg í fjør. Hesi vóru: Allan Dal-C [...] Junior BussTaxi. Vit frætta seinni, um nakað av hinum liðunum eisini hevur broytt navn. Til kappingina í 2.deild er frí tilmelding. Í fjør leiktu 8 lið í aðru deild. Tann nýggi kappingarleiðarin hjá FBS, Marjun [...] Rasmussen, formaður Carl Mikkelsen, kassameistari Finn Ougaard, skrivari Marjun Restorff, kappingarleiðari Kaj Alstrup Opið hús sunnudagar Fyri nøkrum árum síðan var opið hús í Bridgehúsinum sunnudagar við góðari
fleiri ferðir verið tætt við. Í fjør vunnu teir fyrra uppflytingardystin ímóti Sumba 2?1 á heimavølli, men so taptu teir 2?0 á Krossinum í Sumba. Leygardagin endurtók fyrri parturin av søguni seg, og so er [...] Hallur Hansen ? Tórhallur Justinussen, Ove Heinesen, John Olsen ? Erik Lervig, Tomek Resel, Mirek Gil, Kaj Eli Olsen (Árni Jacobsen, 61.), Poul Suni Dam ? Jonhard Høgnesen (Petur Sjúrðarbeg, 52.), Kristian
í ár góðar 8 mió kr. Landsstýrið væntar, at fyriliggjandi uppskot við orkuískoyti bert fer at kosta 2 mió kr.næsta ár, t.v.s. ein sparing upp á 6 milliónir kr., sum gongur harðast útyvir tey á niðastu rók [...] á vinnuna Nýtt stórt avgjald á F-gass•Vinnan skal rinda fyri 7 teir fyrstu sjúkradagarnar í mun til 2 nú Vinnan skal rinda størri part av løn til lærlingar, tá teir eru í skúla Meirilutin heldur, at øll [...] . Jørgen Niclasen, Fólkaflokkurin, Árni Skaale, Fólkaflokkurin, Johan Dahl, Sambandsflokkurin, og Kaj Leo Holm Johannesen, Sambandsflokkurin
2-0: Jens Joensen 90.+2. FC Suðuroy-B68 2-1 (0-1) 0-1: Jónleif Højgaard 37. 1-1: John Tordar Poulsen br 54. 2-1: Dan Djurhuus 90.+2. Reytt kort: Jann Ingi Petersen, B68, 75. (2 gul) Støðan eftir 23 umfør [...] tíðliga í 2. hálvleiki, og Dan Djurhuus skoraði úr spískum í hðgru sigursmálið í tíðini, sum dómarin hevði lagt aftrat. B36-EB/Streymur 1-4 (0-2) 0-1: Arnbjørn Hansen 12. 0-2: Arnbjørn Hansen 25. 1-2: Jákup [...] 0-2: Clayton Soares 52. 0-3: Clayton Soares 69. KÍ-TB 1-1 (1-0) 1-0: Kristoffur Jakobsen 41. 1-1: Óli Johannesen 77. Reytt kort: Ivan Joensen, KÍ 74. NSÍ-HB 2-0 (0-0) 1-0: Árni Frederiksberg 78. 2-0:
fekk lagt B68 á odda 2-1, tá seinni hálvleikur í umdystinum var fýra minuttir gamal, og hetta á eisini út til at gerast úrslitið, til Sølvi Vatnhamar í yvirtíðini fekk javnað til 2-2. Hetta merkti, at dysturin [...] B68-málverjin, Tórður Thomsen, skuldi gerast stóra hetjan, tí hann megnaði at bjarga spørkunum frá bæði Kaj Leo í Bartalsstovu og Evrard Blé, samstundis sum toftamenninir annars fingu øll síni í málið, so B68 [...] kom dátt við hjá NSÍ, sum tíðliga í seinna hálvleiki fekk enn ein frammaná, tá Gert Hansen økti til 2-0. Eftir hetta gjørdist tað meira enn trupult hjá heimaliðnum at gera seg galdandi, samstundis sum gestirnir
lívfrøðiliga lágmarkið upp á 2,5 mill. tons. Verandi avtala um fiskiskapin er grundað á, at veiðutrýstið er 0,15. Verður hildið fast við hetta, skuldi veiðan í 1998 ikki fara upp um 1,2 mill. tons. ACFM mælti [...] Grundað á tilmæli frá ICES um at minka veiðuna frá 1,5 mió. til 1,2 mió. tons ella 20% samtyktu strandalondini, at heildarveiðan fyri 1998 ikki skal fara upp um 1,3 mió. tons. Hetta er ein niðurskurður [...] kunnu veiða 11.000 tons inni hjá hvørjum øðrum sjógvi. Føroyar lata ES 4.000 tons av síni kvotu og fáa 2.000 tons aftur frá Noreg. Russland kann veiða 6.500 tons av síni kvotu í føroyskum sjógvi. Millum Føroyar
