Aslaug og Dánjal eiga børnini: Petur Karl, sum er bóndi í Trongisvági, Jenis, sum er lækni og løgtingsmaður og býr í Havn, Bjørg, sum er ljósmóðir og býr í Trongisvági, og Varna, sum er økonoma og býr í [...] er fødd og uppvaksin í Hvalba og Dánjal er úr Trongisvági. Sum ung arbeiddi Aslaug í handli á Tvøroyri, annars hevur hon verið heimaarbeiðandi húsmóðir. Dánjal er fyrrverandi fakfelagsmaður og býráðslimur [...] til vega partapening og lótu byggja flakavirki og trolarar, sum øll kreppuárini veittu tvøraborgarum ríkar vinnumøguleikar. Aslaug og Dánjal hava altíð verið andaliga virkin, og samkoman Salem á Tvøroyri

gagni, og tey hava teirra rimmarføstu gudstrúgv. Tey eiga fýra børn og eftir aldrinum eru tey Jona, Kristianna, Bergríð og Victor. Ommu- og abbabørnini eru ellivu í tali og tey eiga fýra langommu- og langabbabørn [...] tænti hon í Havn hjá Ellu og Andru Sloan og hjá fam. Dahl Christiansen. Og undir krígnum var hoin stovugenta hjá Hilbert Amtmanni. Dánjal var fyrst til skips, men kom til Havnar og arbeiddi á Tryggingars [...] Samvinnufelag og lótu Norðing byggja og síðani Norðalduna, og Dánjal var eisini stjóri har. Hann hevði eisini í mong ár bókhaldið hjá Bureau Veritas í Føroyum, hjá Norðoya Blikksmiðju, J. Gerðalíð og Dáva Jacobsen

Syðrugøtu og er dóttir til Petru og Jóhannes Mikkelsen. Hon er næstelst í einum systkinaflokki við trimum systrum og einum beiggja. Sum ung fór hon til Havnar at arbeiða. Hon var á sjómansheiminum ,og eisini [...] nógv ár, og tá øll børnini vóru væl og virðiliga floygd, fór hon at arbeiða á Lynfrost. Søren Jacob er føddur í Rituvík, sonur til Rakul og Joen Magnus Lamhauge. Tey vóru átta systkin, seks brøður og tvær [...] tokka til havið, og gjørdist tað hansara starv í nógv ár. Í 1958 fór hann at arbeiða sum timburmaður. Tey seinastu árini av arbeiðslívinum arbeiddi hann á Lynfrost, fyrst sum handverkari, og seinni eisini

Bina, bóndakonan í Innistovu, og Sigmund á Fløttinum búðu í grannalagnum. Bette og Victorinus fingu fýra børn. Anna, Ulrikka, Valborg og Jona. Valborg býr í Noregi, og Ulrikka og Jona vóru blaðungar, tá ið [...] konu í Skopun og búsettist har suðuri, og skopuningar róptu hann Kristian SEV. Rasmus búði í Sandavági, Steingrím í Havnini og Gorm á Glyvrum. Anna átti fastur og pápabeiggja suðuri í Vági, og har var hon [...] Einar útróðrarbát og bát, sum sigldi millum oyggjarnar við øli og sodavatni. Dánjal hevði við alt hetta at gera, og í fimti og seksti árunum plagdi hann eisini at ferðast kring oyggjarnar og selja fyri Føroya

Fríggjadagin 12. februar hava mamma og pápi verið gift í 60 ár. Mamma er ættað av Sandi, dóttir Kolbjørnu og Jens Clementsen. Pápi er føddur og uppvaksin í Leirvík, sonur Elspu og Tummas Justinussen. Eg vil við [...] bila, tí árini eru so mong. So góða mamma og pápi - tit hava í dag nátt diamantið...flott. Hóast tit eru komin høgt til árs, og ellið er farið at gera um seg, og holdið er viknað nakað, skulu tit bæði eiga [...] ungt« So er... so er. Í skrivandi stund kom hetta ørindi mær til hugs, og passar tað væl til tykkum bæði. Bæði hann stigar gomul og ung Breytina fyri teim greiðir Fylgir hann við á míni ferð Einki mær tá

fáa eitt gott innlit í ameri­kanksan politikk. Hon fekk ”pass” til senatið og plagdi at síggja Kennedybrøðurnar Edvard og Robert og aðrar kendar politikkarar. Robert stílaði jú eftir at gerast for­seti í [...] ómeta­liga góðum gávum. Hann inspirerar og gevur fólki vón og vilja. At síggja, hvussu fólk reageraðu týs­kvøldið, tá ið avgerðin kom, var stórt. Har vóru gleðis­tár og dansur í gøt­unum. Røðan hann helt i [...] Diddan atgongd til hægstarætt og slapp tá eis­ini at síggja, hvussu ameri­kanska rættarskipanin virk­aði. Hetta skapti ein serligan áhuga fyri politikki hjá Didd­uni, og hon gjørdist ein sannførdur stuðul

a. ein ung kona við barni í koyristóli, og hvat hetta lítla barn fekk í seg av dieseloli kann enn ikki samanlíknast við sigaretroyk. Tey hostaðu verri enn nakað gamalt tubbaksvrak. Eg rýmdi og fór niðan [...] diesel, tí tað er bíligast. Bilar eru her, og teir skulu vera verandi, men hví skulu teir ?premierast?, sum dálka mest? Blýfrítt bensin hevur leingi verið at fáa, og vil ein umhvørvinum væl, so er tað frægast [...] taka longri tíð at verma upp, og so lata fólk teir standa í tómgongd til teir eru heitir nokk. Serliga um morgnarnir í búðstaðarøkjum kennist hetta sárt fyri smábarnalungur, og eisini fyri tey eldri. So hetta

fakkunnleikar og fólk við fakligum førleikum gerst truplari og dýrari, og á summum økjum fáast ikki fólk við útbúgvin – og hevur hetta ávirkan á bæði privata vinnulívið og tænastur hjá kommunum og landinum [...] ættarliðunum, og ikki minst at ung fólk flyta fyri at fáa sær útbúgving og ofta venda hesi ikki heimaftur. Hetta eru eisini avbjóðingar, sum útjaðaraøkir í Norðurlondum, eisini í Føroyu, kenna til. Og við hesum [...] útbúgvin fólk kunnu hava jaliga ávirkan á hvørji frítíðartilboð og -tænastur eru í smáplássum og hvussu fjøltáttaði hesi tilboð og tænastur eru, og kann mangulin uppá útbúgving fólk sostatt eisini hava neiliga

ungur hugtungur maður, og ein ung væl útborin og brosandi løgreglu­kvinna. Við boygdum ryggi teskar ungi løgreglumaðurin okkurt við starvs­felagan, sum klappar honum á rygg­in og tykist siga við hann, at [...] gøturnar kring Old Trafford so smátt við at fyllast. Tað er grátt í veðrinum og hann hevur hug at regna íð so nógv. Barrir og matvøru básar eru góð støð at kroka, meðan løgreglan heldur eygað við at alt [...] ára gamal maður við hettutroyggju og heldur regnskjólinum langt niður yvir høvdið. Tey bíligastu liggja um 80 pund (sum svarar til góðar 700 krónur), sigur hann víðari og vísir fram nøkur atgongumerki. Tað

Tórsgøtu at búgva, og nú eru bæði Katrina og Eiler farin. Einar og eg eru nakað javngamlir, og vóru tað mest vit báðir, ið hildu saman tey fyrstu árini, fram til um 1967. Tá meira bleiv bygt, og aðrir ungdómar [...] rabarbur, og uppi á trøðni høvdu tey eplaveltu. Um summarið var hoyggingin fyri, og var hon altíð uppi í hesum arbeiði eisini. Dinna var stillfør og heimkær, hon fór ikki langt út um portrið, men Eiler og Einar [...] við stórum eygum og víðopnum oyrum, og lurtaðu, meðan Eiler greiddi frá um kaisarar, kongar, krígshetjur, gamlar filosoffar og mangt annað. Jú, hetta vóru løtur. Sum vit vuksu til, Einar og eg, skuldi ymiskt