at síggja tykkum. Heilsan Brita og Eli. 85 ára føðingardagur 5. febr. verður Jacobina Jacobsen, ættað úr Hósvík, búsitandi í Tórshavn, 85 ár. Dagurin verður hildin á Skemmingsgøtu 14a (Norðasta Horn) [...] 11. mars verður Ellbjørg Davidsen, 65 ár. Dagurin verður hildin 6. mars í Starvsmannafelagnum frá kl. 13-17. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 5. febr. kl. 14 giftast í Fuglafjarða kirkju [...] Klaksvík, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við familjuni heima undir Brúnni 31. Leygardagin 5. febr. hava Ninna og Jógvan Martin Joensen, Kvívík, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Glæmuni í
fýra ferðir so nógv stig. Munurin á liðunum var sjónskur leygardagin, tí NSÍ vann 5-0. Hetta var aðru ferð í ár, at NSÍ vann 5-0 á EB/Streymi. Fyrra ferðin var í Hólmanum á Eiði fjórða mai. Hálvleiksstøðan
sostatt framvegis verið 973 milliónir. Inntøkurnar hjá landskassanum eru mettar til at verða 5,8 milliardir í ár og sostatt hevði ríkisveitingin verið umleið 17 porosent av inntøkunum hjá landskassanum [...] ørd so at hon varð hækkað tvey prosent um árið um árið frá 2000, hevði hon verið umleið 1,5 milliardir í ár, ella um 26 prosent av mettu inntøkunum og umleið 24 prosent av mettu útreiðslunum hjá la [...] ríkisveitingin 995 milliónir og tað svaraði til 10 prosent av føroysku bruttutjóðarúrtøkuni, sum tá var 9,5 milliardir. Í 2001 vóru útreiðslurnar hjá landskassanum umleið tríggjar milliardir og inntøkurnar vóru
framyvir verður prístalsviðgjørd. Grønlendski blokkstuðulin verður í ár reguleraður við 1,4 prosentum. Um vit rokna 1,4 prosent av 615,5 milliónum, so fáa vit tað til, at blokkurin hækkar 8,4 milliónir krónur [...] krónur. Sambært heimasíðuni hjá Løgmansskrivstovuni hækkar blokkurin slakar níggju milliónir í ár.
Sandvíkarhjalla og seinast í Gundadali í Havn, verður komandi ár í Klaksvík. Stóra fiskivinnuframsýningin verður í Klaksvík frá 5. - 7. apríl komandi ár. Tað er frá týsdegi til hósdag, og orsøkin til, at framsýningin
savna nógv fólk, eins og líkt er til, at hann hevur gjørt á undanfarnu stevnum higartil í ár. Hann sigur, at 5-mannafarið Havfrúgvin fer at luttaka við tveimum barnamanningum, einari gentumanning og einari [...] at onkrir ungdómar úr Vestmanna rógva við 5-mannafarinum Junkaranum úr Kvívík. Sámal Joensen sigur, at 6-mannafarið Fortuna, sum var við í fjør, er ikki við í ár. - Vit vóna, at tey ungu, sum nú rógva í [...] Fjarðastevna er annaðhvørt ár í Vestmanna, og tá stevnan ikki er í Vestmanna, skiftast Skála og Strendur um at skipa fyri. Sámal Joensen, sum situr í starvsnevndini hjá VÍF, sigur, at tað er róðrarnevndin
Umframt føroyingar, eru tað eisini nógvir útlendingar, sum arbeiða í Føroyum og í august í ár, tjentu útlendingar 38, 5 milliónir í Føroyum. Útlendsku menninir tjentu 27,7 milliónir og útlendsku kvinnurnar [...] 298 milliónir vóru goldnar í lønum í august í ár og beint í hølunum á teimum eru tær privatu tænastuvinnurnar, sum rindaðu 279 milliónir í lønum í august í ár. Í fiskivinnuni vórðu 142 milliónir goldnar [...] Í august í ár vórðu 832,2 milliónir krónur goldnar í lønum í Føroyum. Og tað merkir, at lønirnar er nógv minni í august, enn tær vóru í juli, tá ið tær vóru 66,1 millión hægri. Tað vísir ein uppgerð hjá
Vunnin mál Tapt mál Munur Stig TEAM KLAKSVÍK 5 148 146 2 7 H71 4 125 100 25 6 STÍF 5 144 154 -10 5 VÍF 4 124 106 18 4 KÍF 3 83 78 5 4 NEISTIN 4 124 126 -2 2 KYNDIL 5 114 152 -38 2 [...] Ársins lið í Burn mansdeildini higartil í ár er Team Klaksvík. Í dag vunnu klaksvíkingar 35-33 á Neistanum í Badmintonhøllini í Klaksvík. Neistin var annars á odda 16-13 í steðginum. Úrslitið merkir, at [...] (13-16) Málskjúttar Team Klaksvík: Jens Pauli Mohr 10, Valentino Valentakovic 7, Vilhelm Vilhelmsen 5, Vuk Stevanovic 3, Sámal á Tjaldrafløtti 3, Tummas Simonsen 3, Hans Arni Thomsen 2, Ludvík Súnason 1
avrætting, í Iran, í fleiri ár. Tey 29 vórðu hongd kl. 5:10 lokala tíð. Sambært einum yvirliti, sum franska tíðindastovan AFP hevur gjørt, eru 155 fólk avrættað í Iran higartil í ár. Amnesty International sigur [...] sigur, at tað er bara eitt land, har fleiri avrættingar eru framdar í ár. Tað er í Kina, har 317 fólk eru avrættaði. - kelda ritzau/AFP
tað bara nakrar vikur, til byggifelagið Kanjon fer at seta spakan í 5. mars. 5. mars verður spakin settur í, og byggitíðin er tvey ár. Kirkjan kostar 61,2 milliónir krónur at byggja. Rúni Hentze sigur, [...] lægsta upp á 61,2 milliónir krónur. Hægsta tilboðið lá um 75 milliónir krónur, sigur hann. ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9##
