liðugt. Og tað varð gjørt eftir púrasta greiðari uppskrift. Teir brúktu fyrstu 20 minuttirnar ella har á leið at koma á 2-0, og tá hetta var veruleiki, kundu teir taka sær meira av løttum. Føroyingar royndu [...] Jákup Mikkelsen. Tvey mál, sum meira ella minni kunnu skýrast fyri heppin. Og tá Føroyar beint undan 2-0 málinum høvdu sína bestu roynd í øllum dystinum, kundi bent á, at marginalarnir ikki vóru í okkara [...] Mikkelsen forðaði tó fyri, at málini gjørdust so nógv fleiri í tali. Eyðsýndur klassamunur Og eftir 2-0 málið, tóku hinir sær so av løttum. Í øllum førum trýstu teir ikki longur eins nógv oman móti føroyska

hevur skrivað bæði føroyska og danska róðrarsøgu. Sunnunáttina var hon partur av danska fýraranum, tá HM-finalurnar vóru á skránni. Her varð undan finaluni roknað við, at dysturin fyrst og fremst fór at standa [...] liggur handan søguligu heiðursmerkini. Úrslitið í finaluni varð annars hetta: 1Kanada6.19,87 2Danmark6.20,69 3Bretland6.22,49 4Frakland6.26,71 5Holland6.27,90 6Japan6.31,53

1-0: Djibril Cisse, 13. 2-0: sjálvmál (Súni Olsen), 18. 3-0: Djibril Cisse, 76. HM-undankappingardystur á stade Bollaert, Lens 45.000 áskoðarar Dómarabólkur úr Kekkia: Jaroslav Jara, Miroslav Zlamal, Miroslav

HM-UNDANKAPPINGIN HM kappingin plagar at líkjast sær sjálvari, tá ið tað ræður um luttakarar. Tað er einki at ivast í, at týsku vertirnir fegnir ynskja stóru europeisku fótbóltstjóðirnar at taka lut í [...] stuðlar og at lýsa verður størri. Stóru fótbóltstjóðirnar eru ofta fólkaríku tjóðirnar. Europeiska HM undankappingin fer í morgin undir endaspurtin, og 12. oktober verður greitt, hvørjir teir átta ból [...] einki at siga í tí sambandinum. Bólkur 2 Leygardagin tryggjaði fyrsta europeiska landið sær luttøku í HM endaspælinum. Tað var Ukreina, sum ongantíð áður hevur verið partur av endaspæli í fótbólti, síðani

Jordan-Toyota 18Robert Doornbos Minardi-Cosworth 19Narain Karthikeyan Jordan-Toyota 20Christijan Albers Minardi-Cosworth HM fyri koyararar 1Fernando Alonso 103 2 Kimi Räikkönen 76 3 Michael Schumacher 55 4 [...] 7 Ralf Schumacher 35 8 Rubens Barrichello 31 9 Nick Heidfeld 28 10Jenson Button24 - Mark Webber 24 HM fyri lið 1Renault F1 144 2McLaren-Mercedes 136 3Scuderia Ferrari86 4Toyota Racing 78 5BMW WilliamsF154

Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00 21.00 Týsdag: kl. 20.00 21.00 Stóri bókafundur Mikudag: kl. 20.00 21.00 Stiga- og siðafundur Hósdag: kl. 20.00 21.00 Fríggjadag: kl. 20.00 21.00 og kl. 22.30 23.30 Leygardag: [...] Soli Deo Gloria Sunnudagin kl. 18.00 Møti. Mánakvøldið kl. 20.00 Bønarmøti. Aglow, Klaksvík Møti verður á Soli Deo Gloria leygarkvøldið kl. 20.00. Kvinnur úr Grønlandi vitna. Allar kvinnur eru hjartaliga [...] 30-23.30 Kvinnufundur kl. 20 21.00. Sunnudag: kl. 11.00 12.00. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ NA (Anomymir narkomanar) Tinghúsvegur 37 NA-Fundur hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús-vegnum

LANDSLIÐIÐ Í morgin fer landsliðið undir størstu avbjóðingina í hesi HM undankappingini. Tá fer landsliðshópurin úr Vágum og umvegis Keypmannahavn og til Fraklands, har dysturin verður leygardagin. At [...] varð skiftur út, í einsamallari og harvið vónleysari álopsódn, tá ið Start í 4-5-1 uppstilling tapti 2-0 á útivølli. Harafturímóti spældi Rógvi Jacosben hesa ferð allar 90 minuttirnar, tá ið KR fekk trý stig

17Michael Schumacher Ferrari 18Nick Heidfeld Williams-BMW 19Felipe Massa Sauber-Petronas 20Mark Webber Williams-BMW HM fyri koyararar 1Fernando Alonso 95 2 Kimi Räikkönen 71 3 Michael Schumacher 55 4 Juan-Pablo [...] Giancarlo Fisichella 35 7 Ralf Schumacher 32 8 Rubens Barrichello 31 9 Nick Heidfeld 28 10 Mark Webber 24 HM fyri lið 1Renault F1 130 2McLaren-Mercedes 121 3Scuderia Ferrari86 4Toyota Racing 71 5BMW WilliamsF152

Fótbóltur »Takk fyri Zidane« og »Zizou - leið okkum til HM« vóru millum skeltini, sum vóru at síggja kring vøllin, tá Frakland mikukvøldið spældi venjingardyst móti Fílabeinsstrondini. Hóast liðið hesaferð [...] so slapp hann at seta sítt týðilig merki á kortini. Ikki minst, tá hann í seinna hálvleiki økti til 2-0. Hini bæði fronskuk málini skutu William Gallas og Thierry Henry. Danir í hopla Donsklu miðlarnir fingu [...] spældu Týskland og Holland javnleik í einum undirhaldandi dysti. Noreg mátti taka til takkar við einum 2-0 tapi fyri Sveis, har tann í Føroyum so væl kendi Alexander Frei skeyt eitt av sveisisku málunum. Og

Umframt dystin á Svangaskarði vórðu fimm aðrir dystir í HM-undankappingini spældir mikukvøldið. Mest óvæntaða úrslitið í hesum var uttan iva, at Liktenstein á heimavølli stríddi seg til málleysan javnleik [...] Slovakia. Eisini Andorra fekk eitt heiðurligt úrslit, tá teir megnaðu at avmarka tapið móti Rumenia til 2-0, meðan Letland á heimavølli vann frálíkan 1-1 javnleik móti Russlandi. Einasta Norðanlandi, sum spældi [...] -Georgia 1-2 Letland-Russland 1-1 Makedonia-Finnland 0-3 Liktenstein-Slovakia 0-0 Rumenia-Andorra 2-0